Usually, the typical features were

Usually, the typical features were imaged and recognized in a characteristic cluster, the thematic unit. The Beacon Hill image, for example, included steep narrow streets; old brick row houses of intimate scale; inset, highly maintained, white doorways; black trim; cobblestones and brick walks; quiet; and upper-class pedestrians. The resulting thematic unit was distinctive by contrast to the rest of the city and could be recognized immediately. In other parts of central Boston, there was some thematic confusion. It was not uncommon to group the Back Bay with the South End, despite their very different use, status, and pattern. This was probably the result of a certain architectural homogeneity, plus some similarity of historical background. Such likenesses tend to blur the city image.
A certain reinforcement of clues is needed to produce a strong image. All too often, there are a few distinctive signs, but not enough for a full thematic unit. Then the region may be recognizable to someone familiar with the city, but it lacks any visual strength or impact. Such, for example, is Little Tokyo in Los Angeles, recognizable by its population and the lettering on its signs but otherwise indistinguishable from the general matrix. Although it is a strong ethnic concentration, probably known to many people, it appeared as only a subsidiary portion of the city image.
Yet social connotations are quite significant in building regions. Aseries of street interviews indicated the class overtones that many people associate with different districts. Most of the Jersey City regions were class or ethnic areas, discernible only with difficulty for the outsider. Both Jersey City and Boston have shown the exaggerated attention paid to upper-class districts, and the resulting magnification of the importance of elements in those areas.District names also help to give identity to districts even when the thematic unit does not establish a striking contrast with other parts of the city, and traditional associations can play a similar role.
When the main requirement has been satisfied, and thematic unit that contrasts with the rest of the city has been constituted, the degree of internal homogeneity is less significant, especially if discordant elements occur in a predictable pattern. Small stores on street corners establish a rhythm on Beacon Hill that one subject perceived as part of her image. These stores in no way weakened her non-commercial image of Beacon Hill but merely added to it. Subjects could pass over a surprising amount of local disagreement with the characteristic features of a region.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยปกติแล้วคุณสมบัติทั่วไปได้รับการถ่ายภาพและได้รับการยอมรับในคลัสเตอร์ลักษณะหน่วยใจ ภาพฮิลล์ Beacon เช่นรวมถนนแคบสูงชัน; อิฐแถวบ้านเก่าขนาดใกล้ชิด; สิ่งที่ใส่เข้าไปบำรุงรักษาสูงประตูสีขาว; ขลิบดำ; ก้อนหินและอิฐเดิน; ที่เงียบสงบ; และคนเดินเท้าบนชั้น หน่วยใจที่เกิดเป็นที่โดดเด่นโดยตรงกันข้ามกับส่วนที่เหลือของเมืองและสามารถรับรู้ทันที ในส่วนอื่น ๆ ของภาคกลางบอสตันมีบางความสับสนใจ มันไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะกลุ่มอ่าวกลับกับทิศใต้แม้จะมีการใช้งานที่แตกต่างกันมากของพวกเขาสถานะและรูปแบบ นี่อาจจะเป็นผลมาจากความเป็นเนื้อเดียวกันบางสถาปัตยกรรมรวมทั้งความคล้ายคลึงกันของภูมิหลังทางประวัติศาสตร์บาง likenesses ดังกล่าวมีแนวโน้มที่จะเบลอภาพเมือง.
การเสริมแรงบางอย่างของปมที่จำเป็นในการผลิตภาพที่แข็งแกร่ง ทั้งหมดบ่อยเกินไปมีสัญญาณที่โดดเด่นไม่กี่ แต่ไม่เพียงพอสำหรับหน่วยใจเต็ม จากนั้นภูมิภาคอาจจะรู้จักกับคนที่คุ้นเคยกับเมือง แต่มันขาดความแข็งแรงใดภาพหรือผลกระทบ ดังกล่าวเช่นคือโตเกียวเล็ก ๆ น้อย ๆ ใน Los Angeles, รู้จักโดยประชากรและตัวอักษรบนป้ายของตน แต่อย่างอื่นไม่สามารถแยกออกจากเมทริกซ์ทั่วไป แม้ว่ามันจะเป็นความเข้มข้นของกลุ่มชาติพันธุ์ที่แข็งแกร่งเป็นที่รู้จักกันอาจจะหลาย ๆ คนก็ดูเหมือนจะเป็นเพียงส่วนย่อยของภาพเมือง.
แต่ความหมายทางสังคมที่ค่อนข้างสำคัญในภูมิภาคอาคาร Aseries ของการสัมภาษณ์ถนนระบุหวือหวาระดับที่หลายคนเชื่อมโยงกับเขตที่แตกต่างกัน ส่วนใหญ่ของภูมิภาคเจอร์ซีย์ซิตีเป็นชั้นหรือพื้นที่ชาติพันธุ์ซึ่งมองเห็นได้เฉพาะกับความยากลำบากสำหรับคนนอก ทั้งเจอร์ซีย์ซิตีและบอสตันได้แสดงให้เห็นความสนใจที่พูดเกินจริงจ่ายให้หัวเมืองชั้นบนและขยายผลที่มีความสำคัญขององค์ประกอบใน areas.District ชื่อเหล่านั้นยังช่วยให้ตัวตนไปยังอำเภอแม้ในขณะที่หน่วยใจไม่ได้สร้างความแตกต่างที่โดดเด่น กับส่วนอื่น ๆ ของเมืองและสมาคมดั้งเดิมสามารถมีบทบาทที่คล้ายกัน.
เมื่อต้องการหลักได้รับความพึงพอใจและหน่วยใจที่แตกต่างกับส่วนที่เหลือของเมืองที่ได้รับการบัญญัติระดับของความเป็นเนื้อเดียวกันภายในมีความสำคัญน้อยลงโดยเฉพาะถ้า องค์ประกอบไม่ปรองดองเกิดขึ้นในรูปแบบคาดการณ์ ร้านค้าขนาดเล็กที่มุมถนนสร้างจังหวะใน Beacon Hill ที่เรื่องใดเรื่องหนึ่งมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของภาพของเธอ ร้านค้าเหล่านี้ในทางที่ไม่อ่อนแอภาพที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ของเธอ Beacon Hill แต่เพียงเพิ่มลงไป อาสาสมัครจะผ่านไปเป็นจำนวนเงินที่น่าแปลกใจของความขัดแย้งในท้องถิ่นที่มีลักษณะของภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยปกติ คุณสมบัติโดยทั่วไปมีภาพลักษณ์และเป็นที่ยอมรับในกลุ่มลักษณะ เครื่องใจ ภาพ Beacon Hill ตัวอย่างเช่น ได้แก่ ถนนแคบ ชัน เรือนแถวอิฐขนาดใกล้ชิด ; ใส่ สูง รักษา ประตูสีขาว ตัดดำ หินกรวด และอิฐ ; เดิน ; เงียบ ; และชนชั้นสูง คนเดินเท้าซึ่งตรงกันข้ามกับใจหน่วยโดดเด่นจากส่วนที่เหลือของเมืองและสามารถรับรู้ได้ทันที ในส่วนอื่น ๆของเซ็นทรัล บอสตัน มี ใจสับสน มันก็ไม่ใช่เรื่องผิดปกติในกลุ่มอ่าวกลับใต้ , แม้จะมีการใช้แตกต่างกันมาก สถานะ และรูปแบบ นี่อาจจะเป็นผลของบางสถาปัตยกรรม รวมตัวกันบวกบาง ความเหมือนของภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ เช่น likenesses มักจะเบลอภาพเมือง .
เสริมบางอย่างของข้อมูลเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อสร้างเป็นภาพที่แข็งแกร่ง ทั้งหมดบ่อยเกินไป มีป้ายที่โดดเด่นไม่กี่ แต่ไม่พอใจเป็นเต็มหน่วย แล้วเขตอาจจะรู้จักกับใครที่คุ้นเคยกับเมือง แต่ขาดภาพใด ๆ หรือแรงกระแทก เช่น , ตัวอย่างเช่นคือ ลิตเติ้ล โตเกียว ใน Los Angeles , ที่รู้จักโดยประชากรและตัวอักษรบนป้าย แต่อย่างอื่นอกจากแบบทั่วไป แม้ว่าจะแข็งแรงชาติพันธุ์สมาธิ อาจจะรู้จักกันหลายคน จะปรากฏเป็นเพียงส่วนหนึ่งของภาพในเมือง แต่ความหมายทางสังคม
ค่อนข้างชัดเจนในพื้นที่อาคารaseries สัมภาษณ์ถนน พบระดับเสียงที่หลายคนเชื่อมโยงกับเขตอื่น ที่สุดของนิวยอร์กภูมิภาคพื้นที่ ห้อง หรือ ชาติพันธุ์ บอกแค่ยากสำหรับคนนอก ทั้งนิวยอร์กและบอสตันได้แสดงโอ้อวดให้ความสนใจคนชั้นสูงเขต และผลของการขยายของความสำคัญขององค์ประกอบในพื้นที่เหล่านั้นชื่อตำบลยังช่วยให้ตนกับเขตแม้ว่าหน่วยใจความไม่ได้สร้างความแตกต่างที่โดดเด่นด้วยส่วนอื่น ๆของเมืองและสมาคมดั้งเดิมสามารถเล่นบทบาทที่คล้ายคลึงกัน .
เมื่อความต้องการหลักได้รับความพึงพอใจ และใจหน่วยที่แตกต่างกับส่วนที่เหลือของเมืองที่ได้รับการแต่งตั้ง ระดับของความสม่ำเสมอของภายในเป็นสำคัญน้อยกว่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าองค์ประกอบแปร่งเกิดขึ้นในรูปแบบที่คาดเดาได้ ร้านเล็กๆบนมุมถนนสร้างจังหวะใน Beacon Hill ที่หนึ่งเรื่องการรับรู้เป็นส่วนหนึ่งของภาพลักษณ์ของเธอ เหล่านี้ร้านค้าในทางไม่บอด ภาพของเธอที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ของ Beacon Hill แต่เพิ่มเพียงมัน วิชาที่สามารถผ่านจำนวนที่น่าแปลกใจของท้องถิ่นไม่เห็นด้วยกับลักษณะของภูมิภาค