Humorous Wedding Speech Given by a

Humorous Wedding Speech Given by a Friend from Work


Ladies and gentlemen, thank you.

And, on behalf of the bridesmaids, I’d like to thank Anthony for his kind words. I certainly agree that they did a great job today.

And as for the rest of his speech, I always knew he’d be hard to follow – but I didn’t expect an unintelligible, mumbled noise. Oh well, it only goes to show that just when you think you know someone well, they go and surprise you.

But in fact, I haven’t known Anthony for all that long. Anthony and I actually met about six years ago when we were working for the same company.

In fact, it’s rather amazing that we have become such good friends, given the relatively few occasions back then that he actually bothered to turn up to work at all.

But good friends or not, I do have a theory as to why he’s chosen me to be his best man and not one of his older friends. If you ask me, it’s because he didn’t want a best man who’d be able to tell you about all the embarrassing mishaps and misdemeanors of his youth.

Like the time, aged 15, that he was invited round to have tea with his first girlfriend’s parents and managed to walk dog poo across their new living room carpet.

I always thought that pale cream was an impractical colour for carpet. And, after that, afternoon, so did Sarah Bailey’s parents. And unfortunately for Anthony, Sarah herself found him to be a rather impractical boyfriend. And so that was the end of that.

And I’m sure his choice of best man was similarly influenced by a desire to keep under wraps the post-A-level pub crawl that led to him spending a night in the cells after vomiting off a bridge onto the bonnet of a passing police car.

Anthony, I hope you now see that it was never going to be that easy – which brings me onto your stag night.

Now, the men in the room will be aware of what goes on at a stag do and Anthony's was certainly no different. We did all the usual things – museums, a cream tea, a classical concert and a trip to the theatre … were not amongst them.

But considering there were 12 lads hell-bent on giving him a night he’d never forget - but probably rather would forget if they’d got their way – I think I did a pretty good job of looking after him.

Actually, I can safely say that I didn't let him do anything he wasn't supposed to. But that job was made easier for me because those lap dancers wouldn't let him do anything he wasn’t supposed to, either.

But ladies and gentlemen, I don’t want to be the cause of Anthony and Linda’s first marital row, so I should reassure you – and her – that he was taken into that sleazy sin-pit against his own will and throughout the time there he looked about as happy as a turkey in mid-December.

And when it comes to things he does – and doesn’t - want to do, Anthony has a remarkable determination.

As you know, I first met Anthony when we were working together, but as we became friends, he confided in me that he wasn’t particularly happy doing what he was doing. I don’t think the boss that he had at the time helped much – but then I can be pretty unreasonable.

So I greatly admired the way that, after very careful thought, he left his job and went to university to study engineering. He obviously made the right choice because, four years later, he has a top degree and a job he loves. But more important than all of that, in his first course lecture, he happened to sit down next to the woman who today has become his wife.

But just a word of caution: Anthony, it worked for you that time, but it doesn’t matter how many jobs you jack in now because you're always going to have the same boss.

Ladies and gentlemen, on that note please join me in raising your glasses in a toast to Anthony and his new boss – to Anthony and Linda!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อารมณ์ขันแต่งเสียงให้ โดยเพื่อนจากการทำงาน โบราณ ขอบคุณ และ ในนามโดน อยากจะขอบคุณ Anthony ที่ถ้อยคำของเขา แน่นอนยอมรับว่า พวกเขาได้งานที่ดีวันนี้ และส่วนที่เหลือของคำพูดของเขา ฉันมักจะรู้ว่า เขาจะยากที่จะทำตาม – แต่ไม่ได้คาดหวังเสียงมีบุคคลากร mumbled โอ้ ดี มันไปแสดงว่า เพียงเมื่อคุณคิดว่า คุณรู้ว่ามีคนดี พวกเขาไป และทำให้คุณ แต่ในความเป็นจริง ฉันไม่ได้รู้จักกันนานสำหรับทุกสิ่งที่ Anthony Anthony และจริงตามประมาณหกปีที่แล้วเมื่อเราได้ทำงานให้บริษัทเดียวกัน ในความเป็นจริง มันเป็นว่า เราได้กลายเป็นเช่นเพื่อนที่ดี ให้โอกาสเพียงไม่กี่หลังแล้วที่เขาใส่ใจจริงต้องการเปิดการทำงานที่ ค่อนข้างตื่นตาตื่นใจได้ แต่เพื่อนที่ดี หรือ ไม่ มีทฤษฎีที่ว่าทำไมเขาเลือกให้ผมเป็นคนที่ดีที่สุดของเขาและไม่ใช่ของเพื่อนเก่าของเขา หากคุณถามฉัน มันเป็น เพราะเขาไม่ต้องการคนที่ดีที่สุดที่จะบอกคุณเกี่ยวกับทั้งหมดอาย mishaps และ misdemeanors เยาวชนของเขา เช่นเวลา อายุ 15 ที่เขาเชิญรอบมีชากับพ่อแม่ของแฟนสาวของเขาครั้งแรก และจัดการเดินสุนัขปูบนพรมห้องนั่งเล่นของพวกเขาใหม่ ฉันมักจะคิดว่า ครีมอ่อนเป็นสีที่ทำไม่ได้สำหรับพรม และ หลังจากนั้น ช่วงบ่าย ดังนั้นซาราห์เบลีย์ผู้ปกครอง และน่าเสียดายสำหรับ Anthony ซาร่าห์เองที่พบเขาเป็นแฟนแต่ทำไม่ได้ และดังนั้นจึงเป็นที่สิ้นสุดที่ และแน่ใจว่าเขาเลือกคนที่ดีที่สุดในทำนองเดียวกันได้รับอิทธิพลจากความปรารถนาที่จะให้กว่าตระเวนผับลงระดับ A ที่เขาเวลากลางคืนในเซลล์หลังจากอาเจียนปิดสะพานลงบนหมวกของที่ผ่าน รถตำรวจด้วย Anthony ฉันหวังว่า คุณเห็นว่า มันไม่เคยจะมีที่ง่ายซึ่งทำให้ผมไปคืนคุณคีม ตอนนี้ ผู้ชายในห้องจะทราบถึงสิ่งที่อยู่ที่ทำคีม และของ Anthony ถูกแน่นอนไม่ต่าง เราทำทุกสิ่งที่ปกติ – พิพิธภัณฑ์ ชาครีม คอนเสิร์ตคลาสสิก และการเดินทางไปโรงละคร...ไม่ได้ในหมู่พวกเขา แต่พิจารณามี 12 lads นรกบนให้เขาคืนเขาจะไม่ลืม - แต่อาจจะค่อนข้างจะลืมถ้าพวกเขาได้รับทาง – ผมคิดว่า ผมทำงานดีดูแลเขา จริง ผมสามารถบอกได้อย่างว่า ฉันไม่ได้ให้เขาทำอะไรเขาไม่ควรจะ แต่ทำงานที่ง่ายสำหรับฉันเนื่องจากเหล่านักเต้นรอบจะไม่ให้เขาทำอะไรเขาไม่ควรจะ อย่างใดอย่างหนึ่ง แต่สุภาพ ชน ไม่อยากเป็น สาเหตุของ Anthony และของลินดาสมรสแถวแรก เพื่อฉันควรสรรหาคุณ – และ – เธอที่เขาถ่ายมาว่า จะบาปหลุมไม่แข็งกับเขาเอง และตลอดเวลามี เขาดูเกี่ยวกับสุขตุรกีในกลางเดือนธันวาคม และเมื่อมาถึงสิ่งที่เขา ไม่ – และไม่ - ต้อง Anthony มีการกำหนดที่โดดเด่น คุณรู้ว่า ฉันแรกพบ Anthony เมื่อเราทำงานร่วมกัน แต่เรากลายเป็นเพื่อนกัน เขาเปิดเผยฉันว่า เขาไม่มีความสุขโดยเฉพาะอย่างยิ่งทำสิ่งที่เขาทำ ผมไม่คิดว่า เจ้านายว่า เขามีเวลาช่วยมาก – แต่แล้ว ฉันจะไม่มีเหตุผลสวย ดังนั้น ฉันมากชื่นชมวิธีที่ หลังจากความคิดระมัดระวังมาก เขาปล่อยงานของเขา และไปมหาวิทยาลัยวิศวกรรม เขาเห็นได้ชัดว่าทำมากเนื่องจาก ปี เขามีปริญญาด้านและงานเขารัก แต่สำคัญกว่านั้น ในหลักสูตรของเขาครั้งแรกบรรยาย ทั้งหมดที่เขาเกิดขึ้นให้นั่งติดกับผู้หญิงคนหนึ่งที่วันนี้ได้กลายเป็นภรรยาของเขา แต่คำเตือน: Anthony มันทำงานสำหรับคุณ แต่ไม่ว่าจำนวนงานคุณแจ็คในขณะนี้เนื่องจากคุณเสมอจะมีเจ้านายเหมือนกัน หญิง เมื่อทราบว่ากรุณาเข้าร่วมฉันในการเลี้ยงดูของแว่นในการ toast Anthony และเจ้านายใหม่ – Anthony และลินดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำพูดที่งานแต่งงานอารมณ์ขันจะได้รับจากเพื่อนจากการทำงานท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี, thank you. และในนามของเพื่อนเจ้าสาวที่ฉันอยากจะขอบคุณแอนโทนี่สำหรับคำชนิดของเขา แน่นอนผมเห็นว่าพวกเขาได้งานที่ดีในวันนี้. และสำหรับส่วนที่เหลือของคำพูดของเขาที่ผมมักจะรู้ว่าเขาต้องการจะยากที่จะปฏิบัติตาม - แต่ผมไม่ได้คาดหวังที่ไม่สามารถเข้าใจ, เสียงพึมพำ โอ้ดีก็เพียงไปแสดงว่าเพียงเมื่อคุณคิดว่าคุณรู้ว่าคนดีที่พวกเขาไปและทำให้คุณประหลาดใจ. แต่ในความเป็นจริงผมไม่รู้จักแอนโทนี่นานทุกสิ่งที่ แอนโธนีและที่จริงผมพบประมาณหกปีที่ผ่านมาเมื่อเราได้ทำงานให้กับ บริษัท เดียวกัน. ในความเป็นจริงมันค่อนข้างน่าตื่นตาตื่นใจที่เราได้กลายเป็นเพื่อนที่ดีดังกล่าวได้รับค่อนข้างน้อยโอกาสกลับมาแล้วว่าจริง ๆ แล้วเขาใส่ใจที่จะเปิดขึ้นในการทำงานเลย . แต่เพื่อนที่ดีหรือไม่ฉันจะมีทฤษฎีที่ว่าทำไมเขาได้รับการแต่งตั้งให้ผมเป็นผู้ชายที่ดีที่สุดของเขาและไม่ได้เป็นหนึ่งในเพื่อนเก่าของเขา ถ้าคุณถามผมว่ามันเป็นเพราะเขาไม่ได้ต้องการคนที่ดีที่สุดที่จะสามารถที่จะบอกคุณเกี่ยวกับทุกอุบัติเหตุที่น่าอายและอาชญากรรมของเยาวชนของเขา. เช่นเดียวกับเวลาที่อายุ 15 ที่เขาได้รับเชิญรอบจะมีชากับ พ่อแม่แฟนคนแรกของเขาและการบริหารจัดการที่จะเดินสุนัข Poo ข้ามพรมห้องนั่งเล่นใหม่ของพวกเขา. ฉันมักจะคิดว่าครีมอ่อนเป็นสีทำไม่ได้สำหรับพรม และหลังจากนั้นในช่วงบ่ายเพื่อให้ได้พ่อแม่ของซาร่าห์เบลีย์ และโชคไม่ดีสำหรับแอนโธนี, ซาร่าห์ตัวเองพบว่าเขาจะเป็นแฟนค่อนข้างทำไม่ได้ และนั่นคือจุดสิ้นสุดของการที่. และฉันแน่ใจว่าเขาเลือกคนที่ดีที่สุดได้รับอิทธิพลในทำนองเดียวกันด้วยความปรารถนาที่จะให้อยู่ภายใต้ wraps post-A-level ผับคลานที่นำไปสู่การใช้จ่ายคืนเขาในเซลล์หลังจากที่อาเจียนออก . สะพานเข้าสู่ฝากระโปรงของรถผ่านตำรวจแอนโทนี่ผมหวังว่าตอนนี้คุณจะเห็นว่ามันก็ไม่เคยไปได้ง่ายที่ -. ที่นำฉันไปยังคืนงานเลี้ยงของคุณตอนนี้คนในห้องจะต้องตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้น ที่ยองทำและแอนโทนี่ได้อย่างแน่นอนไม่แตกต่างกัน เราทำทุกสิ่งที่ปกติ - พิพิธภัณฑ์ชาครีมคอนเสิร์ตคลาสสิกและการเดินทางไปยังโรงละคร ... ไม่ได้ในหมู่พวกเขา. แต่การพิจารณามี 12 เด็กนรกบนให้เขาคืนเขาไม่เคยลืม - แต่อาจจะ ค่อนข้างจะลืมว่าพวกเขาจะมีวิธีการของพวกเขา - ผมคิดว่าผมได้งานที่ดีงามของการมองตามหลังเขา. อันที่จริงผมสามารถพูดได้ว่าผมไม่ได้ให้เขาทำสิ่งที่เขาไม่ควรจะ แต่งานที่ทำง่ายสำหรับผมเพราะผู้ตักนักเต้นจะไม่ปล่อยให้เขาทำอะไรเขาไม่ได้ควรจะอย่างใดอย่างหนึ่ง. แต่ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีที่ฉันไม่ต้องการที่จะเป็นสาเหตุของแอนโธนีและลินดาแถวสมรสแรก ดังนั้นฉันควรจะรับรองคุณ - และเธอ - ว่าเขาถูกนำตัวไปที่แข็งบาปหลุมกับความประสงค์ของเขาเองและตลอดเวลาที่มีเขามองเกี่ยวกับความสุขเหมือนไก่งวงในช่วงกลางเดือนธันวาคม. และเมื่อมันมาถึงสิ่งที่เขาทำ - และไม่ได้ - ต้องการที่จะทำแอนโธนีมีความมุ่งมั่นที่โดดเด่น. ที่คุณรู้ว่าผมได้พบกับครั้งแรกของแอนโทนี่เมื่อเราได้ทำงานร่วมกัน แต่ในขณะที่เรากลายเป็นเพื่อนที่เขาเชื่อใจในตัวผมว่าเขาไม่ได้มีความสุขโดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำสิ่งที่เขาเป็น การทำ ฉันไม่คิดว่าเจ้านายที่เขามีเวลาช่วยมาก - แต่แล้วฉันจะต้องมีเหตุผลสวย. ดังนั้นผมชื่นชมวิธีการที่หลังจากคิดระวังมากเขาออกจากงานของเขาและเดินไปยังมหาวิทยาลัยเพื่อเรียนวิศวกรรม เห็นได้ชัดว่าเขาทำทางเลือกที่เหมาะสมเพราะสี่ปีต่อมาเขามีระดับชั้นนำและงานที่เขารัก แต่สิ่งที่สำคัญกว่าทุกที่ในการบรรยายหลักสูตรแรกของเขาที่เกิดขึ้นที่จะนั่งลงถัดจากผู้หญิงคนหนึ่งที่วันนี้ได้กลายเป็นภรรยาของเขา. แต่เพียงคำเตือน: แอนโทนี่จะทำงานให้คุณในเวลานั้น แต่มัน doesn ' T กี่งานที่คุณแจ็คในตอนนี้เพราะคุณมักจะมีเจ้านายเดียวกัน. ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีเมื่อทราบว่าโปรดเข้าร่วมฉันในการระดมแว่นตาของคุณในขนมปังปิ้งแอนโธนีและเจ้านายคนใหม่ของเขา - แอนโธนีและลินดา!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อารมณ์ขันการพูดงานแต่งงานให้เพื่อนจากงานสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษทุกท่าน ขอบคุณครับและในนามของเพื่อนเจ้าสาว ผมอยากขอบคุณ Anthony สำหรับคำชนิดของเขา ผมก็ยอมรับว่าพวกเขาได้งานที่ดีในวันนี้และสำหรับส่วนที่เหลือของการพูดของเขา ผมรู้เสมอว่าเขาจะยากที่จะติดตาม–แต่ฉันไม่คิดว่าการโสกันต์พึมพำ , เสียง โอ้ เอ่อ มันเป็นการแสดงให้เห็นว่าเพียงเมื่อคุณคิดว่าคุณรู้ว่าใครดี ไปเซอร์ไพรส์คุณแต่ในความเป็นจริง ผมไม่ได้รู้จัก แอนโทนี่ ทั้งหมดที่ยาว แอนโทนี่และที่จริงผมเจอประมาณ 6 ปีที่แล้วตอนที่เราทำงานที่บริษัทเดียวกันในความเป็นจริงมันค่อนข้างแปลกใจว่าเราได้กลายเป็นเพื่อนที่ดีดังกล่าว ได้รับโอกาสค่อนข้างน้อยกลับมาแล้วว่า ที่จริงแล้วเขาใส่ใจที่จะเปิดขึ้นเพื่อทำงานที่ทั้งหมดแต่เพื่อนที่ดี หรือ ไม่ ฉันมีทฤษฎีว่าทำไมเขาเลือกฉันเป็น เพื่อนที่ดีที่สุดของเขาและไม่ได้หนึ่งของพระองค์แก่เพื่อน ถ้าคุณถามฉัน เพราะเขาไม่ได้ต้องการผู้ชายที่ดีที่สุดที่สามารถบอกคุณเกี่ยวกับเรื่องน่าอายอุบัติเหตุและอาชญากรรมของเยาวชนของเขาชอบเวลาที่อายุ 15 เขาได้รับเชิญไปดื่มน้ำชากับพ่อแม่ของเขา รอบแรกแฟนและจัดการเดินอึสุนัขข้ามพรมในห้องนั่งเล่นของพวกเขาใหม่ฉันคิดเสมอว่าซีดครีมเป็นสียากมาก สำหรับพรม และหลังจากนั้น บ่าย แล้วพ่อแม่ของซาร่า เบลลี่ และขออภัยสำหรับแอนโทนี่ ซาร่า เธอพบว่าเขาเป็นแฟน แต่ใช้งานไม่ได้ และนั่นคือจุดจบและฉันแน่ใจว่าเค้าเลือกคนที่ดีที่สุดคืออิทธิพลในทำนองเดียวกันโดยความปรารถนาที่จะเก็บไว้ใน post-a-level ผับคลานนั้นทำให้เขาใช้เวลาช่วงกลางคืนในเซลล์หลังจากอาเจียนจากสะพานบนฝากระโปรงของรถผ่านตำรวจแอนโธนี่ ฉันหวังว่าตอนนี้คุณจะเห็นว่ามันไม่ได้ง่าย–ซึ่งนำฉันไปยังคืนสละโสดของคุณตอนนี้คนในห้องจะตระหนักถึงสิ่งที่ไปในที่กวางทำ และ แอนโธนี แน่นอน ไม่แตกต่างกัน เราทำสิ่งที่ปกติ –พิพิธภัณฑ์ชา , ครีม , คอนเสิร์ตคลาสสิกและการเดินทางไปยังโรงละคร . . . . . . . ไม่ได้ในหมู่พวกเขาแต่เมื่อพิจารณาจากจำนวน 12 หนุ่มนรกงอในให้เขาคืน เขาจะไม่มีวันลืม - แต่คงค่อนข้างจะลืมว่าจะมีวิธีการของพวกเขาและฉันคิดว่าฉันได้งานที่ดีงามในการดูแลเขาที่จริงแล้ว ฉันสามารถพูดได้อย่างปลอดภัยว่าผมไม่ปล่อยให้เขาทำสิ่งที่เขาไม่ควร แต่เป็นงานที่ทำให้ง่ายขึ้นสำหรับฉันเพราะผู้ตักนักเต้นไม่ยอมให้เขาทำอะไรที่เขาไม่ควรจะเหมือนกันแต่ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี ผมไม่อยากเป็นสาเหตุของแอนโทนี่และแถวสมรสก่อนลินดา ดังนั้นฉันควรสร้างความมั่นใจและคุณ––เธอที่เขาถ่ายลงในหลุมที่สกปรกบาปจะต่อต้านของเขาเองและตลอดเวลา เขาดูแล้วมีความสุขเหมือนไก่งวงในช่วงกลางเดือนธันวาคมและเมื่อมันมาถึงสิ่งที่เขากล่าวและไม่ - อยากทำ แอนโทนี่มีความมุ่งมั่นมากอย่างที่คุณรู้ , ผมเจอครั้งแรก แอนโทนี่ ตอนที่เราทำงานด้วยกัน แต่ในฐานะที่เราเป็นเพื่อนกัน เขาไว้ใจฉันว่าเขาไม่ได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีความสุขทำในสิ่งที่เขาทำ ผมไม่คิดว่าเจ้านายว่าเขามีเวลาที่จำกัดมาก แต่ก็ช่วยได้มากเลยนะผมชื่นชมวิธีการที่หลังจากคิดระมัดระวังมาก เขาทิ้งงานของเขาและไปที่มหาวิทยาลัยเพื่อการศึกษาวิศวกรรม เห็นได้ชัดว่าเขาทำถูกแล้ว เพราะ สี่ปีต่อมา เขาได้ขึ้นไปด้านบน และงานที่เขารัก แต่ที่สำคัญกว่าทั้งหมด ในการบรรยายของเขาหลักสูตรแรก เขาขึ้นนั่งข้างผู้หญิงที่วันนี้ได้กลายเป็นภรรยาของเขาแต่แค่คำเตือน : แอนโทนี่ มันได้ผลสำหรับคุณที่เวลา แต่มันไม่สำคัญเท่าไหร่หรอก งานคุณแจ็คในตอนนี้ เพราะคุณจะได้บอสเหมือนกันท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี ที่ทราบโปรดเข้าร่วมฉันในการเพิ่มแว่นตาของคุณในขนมปังปิ้งกับแอนโทนี่และ–เจ้านายใหม่แอนโทนี่และลินดา