Chemical Substance Name threshold v

Chemical Substance Name threshold values
1) Cadmium 50ppm or below
2) Lead, 3) Mercury, 4) Hexavalent chromium, 6) PBB group, 7) PBDE group 500ppm or below
12) Azo dyes / pigments 15ppm or below
5) TBTO, 8) (PCB group), 9) Polychlorinated naphthalene (with 3 or more chlorines) No intentional use
10) Short-chain paraffin chloride, 11) Asbestos group,
13) Ozone layer depleting substances
* The approach to calculating the content levels of substances 1) – 4), 6) and 7) should be based on Annex A (Regulatory) Approaches to Specific Chemical Substances and Content Level Calculation of JIS C 0950 Marking for Presence of the Specific Chemical Substances for Electrical and Electronic Equipment, and the methods for measuring such substances should be based on the Hitachi Group’s Guidelines for Analyzing Cadmium, Lead, Mercury, Hexavalent Chromium, and Bromine Fire Retardants (PBBs and PBDEs) in Compliance with the RoHS Directive (online at http://greenweb.hitachi.co.jp/pdf/RoHS.pdf), or measurement methods of equivalent or superior accuracy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เคมีสารค่าเกณฑ์ชื่อ
1) 50ppm แคดเมียมหรือต่ำกว่า
2) ตะกั่ว 3) ดาวพุธ 4) โครเมียม 6) กลุ่ม PBB, 7) กลุ่ม PBDE 500 ส่วนในล้านหรือต่ำกว่า
12) Azo สี / เม็ดสี 15 หน้าหรือต่ำกว่า
5) TBTO, 8 ) (กลุ่ม PCB) 9) Polychlorinated เหม็น (มี 3 หรือมากกว่าคลอรีน) ไม่มีการใช้งานโดยเจตนา
10) ห่วงโซ่สั้นคลอไรด์พาราฟิน 11) กลุ่มใยหิน
13) สารทำลายชั้นโอโซน
* วิธีการคำนวณระดับเนื้อหาของสาร 1 ) - 4), 6) และ 7) ควรจะอยู่บนพื้นฐานของภาคผนวก A (กำกับดูแล) แนวทางการสารเคมีที่เฉพาะเจาะจงและระดับการคำนวณเนื้อหาของ JIS C 0950 การทำเครื่องหมายสำหรับการแสดงตนของสารเคมีที่เฉพาะเจาะจงสำหรับอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์และวิธีการสำหรับ วัดสารดังกล่าวจะขึ้นอยู่กับแนวทางกลุ่มฮิตาชิสำหรับการวิเคราะห์แคดเมียมตะกั่วปรอทยมโครเมี่ยมและสารทนไฟโบรมีน (PBBs และ PBDEs) ในการปฏิบัติตาม RoHS Directive (ออนไลน์ที่ http://greenweb.hitachi.co jp / pdf / RoHS.pdf) หรือวิธีการวัดความถูกต้องเทียบเท่าหรือเหนือกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารชื่อ ค่าเกณฑ์
1 ) แคดเมียม 50 ppm หรือต่ำกว่า
2 ) ตะกั่ว ปรอท 3 ) , 4 ) เฮกซะวาเลนท์โครเมียม 6 ) กลุ่ม PBB , 7 ) pbde กลุ่ม 500 ppm หรือต่ำกว่า
12 ) สีอะโซ / สี 15ppm หรือด้านล่าง
5 ) ไตรบิวทิลทินออกไซด์ , 8 ) กลุ่ม ( PCB ) 9 ) โพลีคลอริแนพทาลีน ( มี 3 ตัวหรือมากกว่า chlorines ) ไม่ใช้จงใจ
10 ) คลอไรด์พาราฟินสายสั้น , 11 ) แร่ใยหินกลุ่ม
13 ) ชั้นโอโซนลดลงสาร
* วิธีที่คำนวณระดับเนื้อหาของสารที่ 1 และ 4 ) 6 ) 7 ) ควรตามภาคผนวก ( บังคับ ) ใช้สารเคมีที่เฉพาะเจาะจงและเนื้อหาระดับการคำนวณ JIS C 0950 เครื่องหมายสำหรับการปรากฏตัวของสารเคมีที่เฉพาะเจาะจงสำหรับอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์และวิธีการในการวัด เช่น สารควรยึดแนวทางของกลุ่มบริษัท ฮิตาชิ วิเคราะห์แคดเมียม , ตะกั่ว , ปรอท , เฮกซะวาเลนท์โครเมียมและโบรมีน ( และไฟ . pbbs PBDEs ) ในการปฏิบัติตาม RoHS Directive ( ออนไลน์ได้ที่ http : / / greenweb . Hitachi co.jp / PDF / RoHS . pdf ) หรือการวัด วิธีการของความถูกต้องเทียบเท่าหรือเหนือกว่า