The Power of Photos: Boy's Life Cha

The Power of Photos: Boy's Life Changes After He's Pictured Doing Homework Outside McDonald's
This little boy studying outside of a McDonald’s has the Internet buzzing. (Photo: Joyce Gilos Torrefranca/Facebook)

Two photos of a boy doing his homework under the light of a McDonald’s in the Philippines have gone viral and inspired an outpouring of donations and support for the third-grader’s struggling family.

Joyce Gilos Torrefranca, a student in Mandaue City, spotted the young boy recently and says the significance of the moment struck her. “For me as a student, it just hit me a lot, like big time,“ she told ABS-CBN News. "I seldom go to coffee shops to study. And then this kid, he doesn’t have anything but he has dedication to study.”

STORY: Simple Photo of Man Holding Baby Sparks Important Parenting Conversation

Torrefranca posted the photos to Facebook on June 23 with the caption, “I got inspired by a kid.” Her post was promptly shared more than 7,000 times. In the photos, which were taken in Cebu City, 9-year-old Daniel Cabrera is kneeling on the ground, resting his homework on a wooden stool.

Torrefranca didn’t respond to Yahoo Parenting’s request for comment.

image
(Photo: Joyce Gilos Torrefranca/Facebook)

According to ABS-CBN, Daniel’s family has been homeless since their home was destroyed in a fire. They currently live in a nearby restaurant where Cabrera’s mother, Christina Espinosa, a widow, works with one of Daniel’s siblings. His other sibling is sick, the news station reported, and Espinosa only earns the equivalent of about $1.77 per day, which means Daniel often goes to school with no food.

STORY: Sweet Prom Photo Goes Viral Thanks to Inspiring Sign

After the photo made the rounds on social media, local organizations, including a welfare agency, reached out to support the family, according to ABS-CBS. Local police officers gave the family groceries and some cash, sponsors are chipping in to provide Espinosa with the capital to start her own business, and Daniel got a scholarship grant from a local politician.

And that grant should come in handy for Daniel, who has years of studying ahead of him. He told local radio station dzMM that he wants to be a police officer when he grows up.

On Facebook, Torrefranca acknowledged that the photo had taken on a life of its own. “I didn’t think that a simple photo can make a huge difference,” she wrote on June 27. “Thank you guys for sharing the photo. With that, we were able to help Daniel in reaching his dreams. I hope Daniel’s story will continue touching our hearts so that we will always be inspired and motivated in every situation we face in life.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อำนาจของภาพถ่าย: เปลี่ยนชีวิตของเด็กหลังจากที่เขามีภาพทำการบ้านนอกแมคโดนัลด์นี้ชายที่เรียนนอกแมคโดนัลด์มีอินเทอร์เน็ตอื้อ (ภาพ: Joyce Gilos Torrefranca/Facebook)ภาพที่สองของเด็กในการทำการบ้านของเขาภายใต้แสงของแมคโดนัลด์ในประเทศฟิลิปปินส์มีไวรัสไป และแรงบันดาลใจเป็นภาพการไหลของบริจาคและสนับสนุนครอบครัวดิ้นรนที่สามประถมของJoyce Gilos Torrefranca นักเรียนในเมืองแมนเดา ด่างเด็กหนุ่มเมื่อเร็ว ๆ นี้ และกล่าวว่า ความสำคัญของช่วงเวลาหลงเธอ "ฉันเป็นนักเรียน มันเพียงตีฉันมาก เช่นครั้งใหญ่ เธอบอกข่าว ABS CBN "ค่อยไปร้านกาแฟเพื่อศึกษา แล้วเด็กนี้ เขาไม่มีอะไร แต่เขาได้อุทิศตนเพื่อศึกษา"เรื่อง: ภาพอย่างของคนที่ถือลูกสปาร์คสนทนาไปที่สำคัญTorrefranca โพสรูปกับ Facebook 23 มิถุนายนพร้อมคำอธิบาย "ฉันได้แรง บันดาลใจเด็ก" โพสต์ของเธอทันทีใช้ร่วมกันมากกว่า 7000 ครั้ง ในภาพถ่าย ซึ่งถูกถ่ายในห้อง Daniel Cabrera อายุ 9 ปีจะนั่งบนพื้นดิน วางตัวทำการบ้านของเขาบนเก้าอี้ไม้Torrefranca ไม่ตอบ Yahoo เป็นตัวหลักของการร้องขอสำหรับข้อคิดเห็นรูปภาพ(ภาพ: Joyce Gilos Torrefranca/Facebook)According to ABS-CBN, Daniel’s family has been homeless since their home was destroyed in a fire. They currently live in a nearby restaurant where Cabrera’s mother, Christina Espinosa, a widow, works with one of Daniel’s siblings. His other sibling is sick, the news station reported, and Espinosa only earns the equivalent of about $1.77 per day, which means Daniel often goes to school with no food.STORY: Sweet Prom Photo Goes Viral Thanks to Inspiring SignAfter the photo made the rounds on social media, local organizations, including a welfare agency, reached out to support the family, according to ABS-CBS. Local police officers gave the family groceries and some cash, sponsors are chipping in to provide Espinosa with the capital to start her own business, and Daniel got a scholarship grant from a local politician.And that grant should come in handy for Daniel, who has years of studying ahead of him. He told local radio station dzMM that he wants to be a police officer when he grows up.On Facebook, Torrefranca acknowledged that the photo had taken on a life of its own. “I didn’t think that a simple photo can make a huge difference,” she wrote on June 27. “Thank you guys for sharing the photo. With that, we were able to help Daniel in reaching his dreams. I hope Daniel’s story will continue touching our hearts so that we will always be inspired and motivated in every situation we face in life.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พลังของภาพถ่าย: การเปลี่ยนแปลงชีวิตของเด็กหลังจากที่เขาทำ Homework ภาพนอกของ McDonald
นี้เด็กชายตัวเล็ก ๆ ที่กำลังศึกษาด้านนอกของโดนัลด์มีหึ่งอินเทอร์เน็ต (ภาพ: จอยซ์ Gilos Torrefranca / Facebook) สองภาพของเด็กผู้ชายคนหนึ่งทำบ้านของเขาภายใต้แสงของโดนัลด์ในประเทศฟิลิปปินส์ได้ไปไวรัสและแรงบันดาลใจในการส่องของการบริจาคและการสนับสนุนสำหรับการดิ้นรนเกรดสามของครอบครัว. จอยซ์ Gilos Torrefranca, นักเรียนใน Mandaue City, เห็นเด็กหนุ่มกล่าวว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้และความสำคัญของช่วงเวลาที่เธอหลง "สำหรับผมเป็นนักเรียนก็เพียงแค่กดฉันมากเหมือนครั้งใหญ่" เธอบอก ABS-CBN News "ผมไม่ค่อยไปที่ร้านกาแฟเพื่อศึกษาและแล้วเด็กคนนี้เขาไม่ได้มีอะไร แต่เขามีการอุทิศตนเพื่อการศึกษา.." เรื่อง: ภาพที่เรียบง่ายของมนุษย์โฮลดิ้งสปาร์กเด็กที่สำคัญการสนทนาการเลี้ยงดูTorrefranca โพสต์รูปถ่ายไปที่ Facebook วันที่ 23 มิถุนายน มีคำอธิบายว่า "ผมได้แรงบันดาลใจจากเด็ก." โพสต์ของเธอถูกใช้ร่วมกันทันทีกว่า 7,000 ครั้ง. ในภาพซึ่งถูกถ่ายใน Cebu, 9 ปีแดเนียลเบรราจะคุกเข่าบนพื้นดินที่บ้านของเขาที่วางอยู่ บนเก้าอี้ไม้. Torrefranca ไม่ตอบสนองต่อการร้องขอ Yahoo เลี้ยงดูสำหรับความคิดเห็น. ภาพ(ภาพ: จอยซ์ Gilos Torrefranca / Facebook) . ตาม ABS-CBN ครอบครัวของแดเนียลได้รับการไร้ที่อยู่อาศัยตั้งแต่บ้านของพวกเขาถูกทำลายในกองไฟพวกเขายังมีชีวิตอยู่ ในร้านอาหารที่อยู่ใกล้เคียงที่แม่ของ Cabrera, คริสปิโนซา, ม่ายทำงานร่วมกับหนึ่งในพี่น้องของแดเนียล. พี่น้องอื่น ๆ ของเขามีอาการป่วยสถานีข่าวที่มีการรายงานและ Espinosa เพียงมีรายได้เทียบเท่ากับประมาณ $ 1.77 ต่อวันซึ่งหมายความว่าแดเนียลมักจะไป โรงเรียนที่มีอาหาร. STORY: หวานพรหมภาพถ่ายไปขอบคุณไวรัสที่จะสร้างแรงบันดาลใจเข้าสู่ระบบหลังจากภาพที่ทำรอบในสื่อสังคมองค์กรท้องถิ่นรวมทั้งหน่วยงานสวัสดิการ, เอื้อมมือออกไปช่วยเหลือครอบครัวตาม ABS-ซีบีเอส เจ้าหน้าที่ตำรวจท้องถิ่นให้ร้านขายของชำในครอบครัวและเงินสดบางส่วนสปอนเซอร์จะบิ่นในเพื่อให้สปิโนซาที่มีเงินทุนในการเริ่มต้นธุรกิจของตัวเองและแดเนียลได้รับทุนการศึกษาทุนจากนักการเมืองท้องถิ่น. และทุนที่ควรจะมาในสะดวกสำหรับแดเนียลที่มี ปีของการศึกษาข้างหน้าของเขา เขาบอกว่าสถานีวิทยุท้องถิ่น DZMM ว่าเขาอยากจะเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจเมื่อเขาเติบโตขึ้น. ใน Facebook, Torrefranca ยอมรับว่าภาพที่ได้รับเกี่ยวกับชีวิตของตัวเอง "ผมไม่คิดว่าภาพที่เรียบง่ายสามารถสร้างความแตกต่างกันมาก" เธอเขียนเมื่อวันที่ 27 "ขอบคุณคนสำหรับการแบ่งปันภาพถ่าย กับที่เราสามารถที่จะช่วยให้แดเนียลในการเข้าถึงความฝันของเขา ฉันหวังว่าเรื่องราวของแดเนียลจะยังคงสัมผัสหัวใจของเราเพื่อให้เราจะเป็นแรงบันดาลใจและแรงบันดาลใจในทุกสถานการณ์ที่เราเผชิญในชีวิต. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พลังของภาพถ่าย : ชีวิตของเด็กชายเปลี่ยนไปหลังจากที่เขาภาพทำการบ้านนอกแมคโดนัลด์
เจ้าหนูเรียนนอกของแมคโดนัลด์ มีอินเทอร์เน็ตหึ่ง . ( ภาพ : จอยซ์ gilos torrefranca / Facebook )

รูปถ่ายของเด็กทำการบ้านภายใต้แสงของ McDonald ' s ในฟิลิปปินส์ได้หายไปจากไวรัส และการแสดงความรู้สึกของการบริจาคและสนับสนุนสำหรับเกรด 3 กำลังดิ้นรนครอบครัวเป็นแรงบันดาลใจ

จอยซ์ gilos torrefranca นักเรียนใน Mandaue City , พบเด็กหนุ่มๆ และกล่าวว่า ความสำคัญของช่วงเวลาที่หลงเธอ " ฉันเป็นนักเรียน มันต่อยผมมาก ชอบใหญ่เลยล่ะ" เธอบอกข่าว ABS-CBN " . ผมไม่ค่อยได้ไปที่ร้าน กาแฟ เพื่อการศึกษา แล้วเด็กนี่ เขาไม่ได้มีอะไร แต่เขาได้อุทิศตนเพื่อการศึกษา " เรื่องราวง่าย ๆ

: รูปผู้ชายอุ้มเด็กประกายไฟที่สำคัญการอบรมเลี้ยงดูสนทนา

torrefranca โพสต์ภาพถ่ายกับ Facebook ในวันที่ 23 มิถุนายน กับพิธีกร " ผมได้แรงบันดาลใจจากเด็ก " โพสต์ของเธอทันทีมากกว่า 7000 แบ่งปัน ครั้ง ในรูปถ่ายซึ่งถูกถ่ายในเมืองเซบู , 9 ขวบที่แดเนียลมากก็คุกเข่าบนพื้น พักการบ้านของเขาบนม้านั่งไม้

torrefranca ไม่ได้ตอบ Yahoo นี่เป็นขอความคิดเห็น


ภาพ ( ภาพ : จอยซ์ gilos torrefranca / Facebook )

ตาม ABS-CBN , ครอบครัวของแดเนียลบ้านอยู่ตั้งแต่ บ้านพวกเขาถูกทำลายด้วยไฟพวกเขาขณะนี้อยู่ในภัตตาคารใกล้เคียงที่ชอบแล้ว แม่ของ คริสติน่า เอสปีโนซา , แม่หม้าย , ทำงานกับหนึ่งของแดเนียล พี่น้อง พี่น้องอื่น ๆของเขาป่วย ข่าวสถานีรายงาน และ เอสปีโนซาเพียงมีรายได้เท่ากับ 1.77 $ ต่อวัน ซึ่งหมายความว่า แดเนียล มักจะไปโรงเรียนไม่มีอาหาร เรื่อง

: รูปงานหวานไปไวรัสขอบคุณแรงบันดาลใจเซ็น

หลังจากถ่ายทำรอบที่เกี่ยวกับสื่อสังคม , องค์กรท้องถิ่น รวมถึงสวัสดิการหน่วยงาน ถึงออกเพื่อสนับสนุนครอบครัว ตาม abs-cbs . ตำรวจท้องถิ่นให้ครอบครัวร้านขายของชำและเงินสดบางส่วน สปอนเซอร์จะบิ่นในการให้ เอสปีโนซาที่มีเงินทุนที่จะเริ่มต้นธุรกิจของเธอเอง และ ดาเนียล ได้รับทุนสนับสนุนจากนักการเมืองท้องถิ่น

และว่า แกรนท์ จะมาในสะดวกสำหรับแดเนียล ผู้ที่มีปีของการเรียนก่อนเขา เขาบอกให้ dzMM สถานีวิทยุท้องถิ่นว่า เขาต้องการที่จะเป็นตำรวจ เมื่อเขาเติบโตขึ้น

บน Facebook , torrefranca ยอมรับว่าภาพที่ได้ถ่ายในชีวิตของตัวเอง " ผมไม่คิดว่าภาพที่ง่ายสามารถสร้างความแตกต่างมาก " เธอเขียนในวันที่ 27 มิถุนายน " ขอบคุณสำหรับการแบ่งปันภาพถ่ายด้วยความที่เราสามารถช่วยแดเนียล ถึงความฝันของเขา ฉันหวังว่าเรื่องราวของแดเนียลจะยังคงสัมผัสหัวใจของเรา เพื่อที่เรา จะเป็นแรงบันดาลใจและแรงจูงใจในทุกสถานการณ์ที่เราเผชิญในชีวิตเสมอ "