Firstly we would like to thank you

Firstly we would like to thank you for choosing to stay with us!
With reference to your reservation that where you unsatisfactory with the view of the room , we are very sorry that we can not get the new room for you today due to fully booked, please accept our most sincere apologies for the inconvenience caused to you. If there is anything we can do to add to the comfort of your stay, please do let us know

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนแรกที่เราอยากจะขอขอบคุณสำหรับการเลือกที่จะอยู่กับเรา!
มีการอ้างอิงถึงการจองห้องพักของคุณที่ที่คุณพอใจกับมุมมองของห้องพักที่เราเสียใจมากที่เราไม่สามารถได้รับห้องพักใหม่สำหรับคุณในวันนี้เนื่องจากมีการจองเต็ม โปรดยอมรับคำขอโทษอย่างจริงใจที่สุดของเราในความไม่สะดวกที่เกิดกับคุณ ถ้ามีอะไรที่เราสามารถทำได้เพื่อเพิ่มความสะดวกสบายในการเข้าพักของคุณโปรดอย่าแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะขอบคุณที่เลือกพักกับเรา!
โดยอ้างอิงการจองห้องพักที่คุณใช้มุมมองของห้อง มากขออภัยที่เราไม่ได้ห้องใหม่สำหรับคุณวันนี้ครบเต็มจำนวนได้ถูกจองเมื่อ โปรดยอมรับโทษของเราจริงใจที่สุดสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นกับคุณ ถ้าไม่มีอะไรที่ เราสามารถทำได้เพื่อเพิ่มความสะดวกสบายของผู้เข้าพัก โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประการแรกเราขอขอบคุณสำหรับการเลือกที่จะเข้าพักกับเรา!
พร้อมด้วยการอ้างอิงการจองของท่านที่สถานที่ซึ่งท่านไม่พอใจพร้อมด้วยวิวทิวทัศน์ของห้องพักที่เรารู้สึกเสียใจมากที่เราไม่สามารถจะได้รับห้องพักใหม่สำหรับคุณในวันนี้เนื่องจากการทำการจองเต็มโปรดยอมรับการขอโทษจริงใจมากที่สุดของเราในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นกับคุณ หากมีอะไรเราสามารถทำได้เพื่อเพิ่มความสะดวกสบายให้กับการเข้าพักของท่านโปรดอย่าปล่อยให้เราได้ทราบ
ตามมาตรฐาน