The development of a hydrometallurg

The development of a hydrometallurgical hydrochloric acid based leaching process for the treatment of nickeliferous laterites of various types is described. Work carried out in the Department of Mining and Mineral Engineering, Leeds University, U.K. over a number of years, on the development of a route for treating all types of lateritic nickel ore, is reported in fairly general terms. This paper presents an update on the work carried out and a discussion of a possible final process. Conceptually the process comprises leaching of the ores in azeotropic HCl; counter-current washing to maximise nickel recovery; separation of iron either by precipitation as goethite or by solvent extraction; cobalt recovery by solvent extraction with a tertiary amine; recovery of nickel by solvent extraction followed by electrowinning, hydrogen pressure reduction or pyrohydrolysis and regeneration of hydrochloric acid by pyrohydrolysis with by-product recovery of magnesia some of which might be used for acidity control in the process. Attempts to leach successive batches of ore in a cyclic or counter-current manner to build up metal concentration were unsuccessful due to passivation by formation of a product layer around the ore particles. A key process step is concentration of the nickel in the leach liquor (1–5 g/L) and its separation from magnesium and/or iron to a tenor compatible with recovery methods. This can be achieved using solvent extraction with Cyanex®301, Cyanex®302 or Versatic 10, the last of which displayed the best extraction characteristics. Cyanex®301 showed excellent selectivity for nickel but stripping required high concentrations of acid whilst Cyanex®302 showed appreciable co-extraction of magnesium. Whilst some of the process steps have been thoroughly researched, others remain to be proven and it was not possible to test the process as a whole or to carry out an energy balance, so that nothing can yet be stated definitively regarding the economics of the route but some factors regarding energy consumption in pyrohydrolysis are discussed. Relevant up to date literature on chloride based hydrometallurgical processes for laterites has been briefly reviewed. The contributions of individual research workers are acknowledged at appropriate points in the text.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อธิบายการพัฒนาของกระบวนการกรองตะกอนซึ่งกรดไฮโดรคลอริก hydrometallurgical คะแนนสำหรับการรักษาริม nickeliferous ประเภทต่าง ๆ งานที่ทำในภาคเหมืองแร่และแร่วิศวกรรม มหาวิทยาลัยลีดส์ สหราชอาณาจักรมากกว่าจำนวนของปี การพัฒนากระบวนการผลิตสำหรับการรักษาทุกประเภทของแร่นิกเกิลลูกรัง รายงานโดยทั่วไปค่อนข้าง บทความนี้นำเสนอการปรับปรุงในการทำงานดำเนินการและการสนทนาของกระบวนการขั้นสุดท้ายเป็นไปได้ ทางแนวคิดกระบวนการประกอบด้วยการละลายของแร่ใน azeotropic HCl ปัจจุบันเคาน์เตอร์ล้างเพิ่มนิกเกิลการกู้คืน การแยกเหล็ก โดยฝนเป็นเกอไทต์ หรือตัวทำละลาย สกัด การกู้คืนของโคบอลต์ โดยสกัดตัวทำละลายกับมีนระดับตติยภูมิ การกู้คืนของนิกเกิลโดยสกัดตัวทำละลายตาม ด้วย electrowinning ลดความดันไฮโดรเจน หรือ pyrohydrolysis และฟื้นฟูของกรดไฮโดรคลอริก โดย pyrohydrolysis การกู้คืนสินค้าพลอยของแมกนีเซียมซึ่งอาจจะใช้สำหรับควบคุมกรดในกระบวนการ พยายามไปโกรกชุดต่อเนื่องของแร่ในลักษณะวน หรือทวนปัจจุบันเพื่อสร้างความเข้มข้นโลหะประสบความสำเร็จเนื่องจากฟิล์มโดยการก่อตัวของผลิตภัณฑ์ชั้นรอบ ๆ อนุภาคแร่ ขั้นตอนกระบวนการที่สำคัญคือ ความเข้มข้นของนิกเกิลในสุรากรอง (1 – 5 g/L) และการแยกจากแมกนีเซียมหรือเหล็กกับอายุที่เข้ากันได้กับวิธีการกู้คืน นี้สามารถทำได้โดยใช้ตัวทำละลายสกัดกับ Cyanex® 301, Cyanex® 302 หรือ Versatic 10 สุดท้ายที่แสดงลักษณะการสกัดที่ดีที่สุด Cyanex® 301 พบใวดีสำหรับนิกเกิลแต่ลอกความเข้มข้นสูงต้องการกรดในขณะที่ Cyanex® 302 พบเห็นร่วมสกัดของแมกนีเซียม ในขณะที่บางขั้นตอนของกระบวนการได้รับการวิจัยอย่างละเอียด อื่น ๆ ยังคงต้องพิสูจน์ และไม่ได้ เพื่อทดสอบกระบวนการทั้งหมด หรือ เพื่อดำเนินการสมดุลพลังงาน ดังนั้นว่าไม่มีอะไรสามารถยังระบุระบุได้ชัดเจนเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์ของกระบวนการผลิต แต่มีการกล่าวถึงปัจจัยบางอย่างเกี่ยวกับการใช้พลังงานในการ pyrohydrolysis เกี่ยวข้องเสมอวรรณคดีบนคลอไรด์ตามกระบวนการ hydrometallurgical ริมได้รับสั้น ๆ การตรวจสอบ ผลงานของคนงานแต่ละงานวิจัยเป็นที่ยอมรับในข้อความที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพัฒนาของแร่กรดไฮโดรคลอริกกระบวนการชะล้างที่ใช้สำหรับการรักษา laterites nickeliferous ประเภทต่างๆอธิบาย งานที่ดำเนินการในภาควิชาวิศวกรรมเหมืองแร่และแร่, มหาวิทยาลัยลีดส์, สหราชอาณาจักรในช่วงเวลาหลายปีในการพัฒนาเส้นทางสำหรับการรักษาทุกประเภทของแร่นิกเกิลลูกรังมีรายงานในข้อตกลงอย่างเป็นธรรม บทความนี้นำเสนอการปรับปรุงในการทำงานดำเนินการและการอภิปรายของกระบวนการสุดท้ายที่เป็นไปได้ แนวคิดกระบวนการประกอบด้วยการชะล้างของแร่ใน azeotropic HCl นั้น เคาน์เตอร์ปัจจุบันซักผ้าเพื่อเพิ่มการกู้คืนนิกเกิล; แยกจากเหล็กอย่างใดอย่างหนึ่งโดยการตกตะกอนเป็น goethite หรือโดยการสกัดด้วยตัวทำละลาย; การกู้คืนโคบอลต์โดยการสกัดด้วยเอมีนในระดับอุดมศึกษา; การฟื้นตัวของนิกเกิลโดยการสกัดด้วยตัวทำละลายตามด้วย electrowinning ลดความดันไฮโดรเจนหรือ pyrohydrolysis และการฟื้นฟูของกรดไฮโดรคลอริกโดย pyrohydrolysis กับการกู้คืนผลพลอยได้จากแมกนีเซียบางส่วนที่อาจจะมีการใช้สำหรับการควบคุมความเป็นกรดในกระบวนการ ความพยายามที่จะชะสำหรับกระบวนการต่อเนื่องของแร่ในลักษณะเป็นวงกลมหรือทวนปัจจุบันที่จะสร้างขึ้นเข้มข้นของโลหะที่ไม่ประสบความสำเร็จเนื่องจากฟิล์มจากการก่อตัวของชั้นสินค้ารอบอนุภาคแร่ ขั้นตอนกระบวนการที่สำคัญคือความเข้มข้นของนิกเกิลในสุราโกรก (1-5 กรัม / ลิตร) และแยกออกมาจากแมกนีเซียมและ / หรือเหล็กอายุเข้ากันได้กับวิธีการกู้คืน นี้สามารถทำได้โดยใช้การสกัดด้วยCyanex®301, Cyanex®302หรือ Versatic 10 คนสุดท้ายซึ่งแสดงลักษณะการสกัดที่ดีที่สุด Cyanex®301แสดงให้เห็นว่าการเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับนิกเกิล แต่ปอกต้องมีความเข้มข้นสูงของกรดในขณะที่แสดงให้เห็นCyanex®302เห็นร่วมการสกัดของแมกนีเซียม ขณะที่บางส่วนของขั้นตอนกระบวนการที่ได้รับการวิจัยอย่างละเอียดอื่น ๆ ยังคงที่จะได้รับการพิสูจน์แล้วและมันก็เป็นไปไม่ได้ที่จะทดสอบกระบวนการโดยรวมหรือเพื่อดำเนินการสมดุลพลังงานเพื่อที่ว่าอะไรยังสามารถระบุอย่างแน่นอนเกี่ยวกับเศรษฐกิจของเส้นทาง แต่ปัจจัยบางประการเกี่ยวกับการใช้พลังงานใน pyrohydrolysis ที่จะกล่าวถึง ตามกระบวนการไฮโดรเกี่ยวข้องถึงวรรณกรรมวันที่คลอไรด์สำหรับ laterites ได้รับการตรวจสอบในเวลาสั้น ๆ ผลงานของคนงานแต่ละงานวิจัยเป็นที่ยอมรับในจุดที่เหมาะสมในข้อความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพัฒนา hydrometallurgical กรดเกลือชะตามกระบวนการสำหรับการรักษา nickeliferous ดินแดงชนิดต่าง ๆ จะอธิบาย งานทดลองในภาควิชาวิศวกรรมเหมืองแร่และ แร่ มหาวิทยาลัยลีดส์ อังกฤษ มาหลายปี ในการพัฒนาเส้นทางสำหรับการรักษาทุกประเภทของแหล่งแร่นิกเกิล ดินลูกรัง จะรายงานในแง่ที่ค่อนข้างทั่วไป บทความนี้เสนอการปรับปรุงในการทำงานและการอภิปรายเป็นไปได้สุดท้ายของกระบวนการ แนวคิดกระบวนการประกอบด้วยการละลายของแร่ใน azeotropic HCl ; เคาน์เตอร์ซักผ้าในปัจจุบันเพื่อเพิ่มการกู้คืนนิกเกิล ; การแยกเหล็กได้โดยการตกตะกอนเป็นเกตเวย์หรือโดยการสกัดด้วยตัวทำละลาย ; โคบอลต์การกู้คืนโดยการสกัดด้วยตัวทำละลายกับเทอเชียรีเอมีน ; การกู้คืนของนิกเกิล โดยการสกัดด้วยตัวทำละลายตามด้วย ส่วนความดันไฮโดรเจนลดลงหรือ pyrohydrolysis และสร้างกรดเกลือโดย pyrohydrolysis ด้วยผลพลอยได้จากการฟื้นตัวของแมกนีเซีย ซึ่งบางอย่างอาจจะใช้เพื่อควบคุมความเป็นกรดในกระบวนการ พยายามที่จะกรองชุดต่อเนื่องของแร่ในลักษณะวงกลม หรือ เคาน์เตอร์ ปัจจุบันสร้างความเข้มข้นของโลหะก็ไม่ประสบความสำเร็จเนื่องจาการโดยการก่อตัวของชั้นสินค้ารอบผิวแร่ เป็นขั้นตอนที่สำคัญ คือ ความเข้มข้นของนิกเกิลในกรองน้ำ ( 1 ) 5 กรัมต่อลิตร ) และแยกจากแมกนีเซียม และ / หรือ เหล็กกับเทเนอร์เข้ากันได้กับวิธีการกู้คืน นี้สามารถทำได้โดยใช้การสกัดด้วยตัวทำละลายที่มี cyanex ® 301 , 302 cyanex ®หรือ versatic 10 คนสุดท้าย ซึ่งแสดงลักษณะการสกัดที่ดีที่สุด cyanex ® 301 มีการยอดเยี่ยมสำหรับนิกเกิล แต่ปอกใช้ความเข้มข้นสูงของกรดในขณะที่ cyanex ® 302 พบการสกัด Co ชดช้อยของแมกนีเซียม ในขณะที่บางส่วนของขั้นตอนกระบวนการที่ได้วิจัยอย่างละเอียด , คนอื่น ๆยังคงต้องพิสูจน์ และมันเป็นไปไม่ได้ที่จะทดสอบกระบวนการโดยรวม หรือดําเนินการสมดุลพลังงาน ดังนั้นอะไรที่สามารถยังสามารถระบุแน่ชัดเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์ของเส้นทาง แต่ปัจจัยบางอย่างเกี่ยวกับการใช้พลังงานใน pyrohydrolysis ได้ถูก ที่เกี่ยวข้องกับวรรณกรรมวันที่ hydrometallurgical คลอไรด์จากกระบวนการศิลาแลงได้สั้น ๆ ดู ผลงานของคนงานวิจัยแต่ละได้รับการยอมรับที่เหมาะสมจุดในข้อความ