Regarding to PI No.99, please remov

Regarding to PI No.99, please remove item 1 and change quantity for item 2 (G07D) to 2 units.

Kindly show only net price in PI and invoice, otherwise we will have trouble when doing custom clearance.

Please also quote CIF BKK by sea freight. Lastly, is it alright to put everything in 1 PI?

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

เกี่ยวกับการปี่ No.99 กรุณาเอา 1 และการเปลี่ยนแปลงปริมาณสินค้าในสินค้า 2 (G07D) หน่วยที่ 2 กรุณาแสดงราคาสุทธิเพียงปี่และใบแจ้งหนี้ มิฉะนั้นเราจะมีปัญหาที่เมื่อทำพิธีการศุลกากร กรุณายังเสนอราคา CIF BKK โดยขนส่งสินค้า สุดท้าย มีครับให้ใส่ทุกอย่างใน 1 ปี่

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เกี่ยวกับ PI No.99 โปรดลบข้อ 1 และการเปลี่ยนแปลงปริมาณสำหรับรายการที่ 2 (G07D) 2 หน่วย. กรุณาแสดงเฉพาะราคาสุทธิ PI และใบแจ้งหนี้, มิฉะนั้นเราจะมีปัญหาเมื่อการทำโปรโมชั่นที่กำหนดเอง. โปรดพูด CIF โดยกทม. การขนส่งทางทะเล. สุดท้ายมันไม่เป็นไรที่จะนำทุกอย่างใน 1 PI?

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

เกี่ยวกับปี่ no.99 โปรดลบ 1 รายการและปริมาณการเปลี่ยนแปลงสำหรับรายการที่ 2 ( g07d ) 2 หน่วย

กรุณาแสดงราคาสุทธิใน พี และ ใบแจ้งหนี้ มิฉะนั้นเราจะมีปัญหาเมื่อทำเองไม่ได้

โปรดเสนอราคา CIF กรุงเทพฯโดยขนส่งทางทะเล สุดท้าย มันเป็นเป็นไรที่จะใส่ทุกอย่างใน 1 ปี่ ?

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.