Only six out of 10 children aged be

Only six out of 10 children aged between five and 14 years participate in sport outside of school, according to the Australian Bureau of Statistics. The Australian Health Survey conducted in April 2012 found that 25 per cent of Australian children and teenagers, aged five to 17 years, are overweight or obese, indicating that we need to foster a more sports-minded culture that encourages children to be physically active.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียง 6 จากทั้งหมด 10 เด็กอายุระหว่าง 5 และ 14 ปีเข้าร่วมในกีฬาภายนอกโรงเรียน ตามสำนักงานสถิติออสเตรเลีย แบบสำรวจสุขภาพออสเตรเลียที่ดำเนินการในเดือน 2012 เมษายนพบว่า ร้อยละ 25 ของออสเตรเลียเด็กและวัยรุ่น อายุ 5-17 ปี มีน้ำหนักมากกว่าปกติ หรือ อ้วน บ่งชี้ว่า เราต้องสร้างวัฒนธรรมที่มากกว่ากีฬาดีที่ชวนให้ใช้งานจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงหกจาก 10 เด็กอายุระหว่างห้าและ 14 ปีที่ผ่านมามีส่วนร่วมในกีฬาด้านนอกของโรงเรียนตามที่สำนักงานสถิติออสเตรเลีย การสำรวจสุขภาพของออสเตรเลียดำเนินการในเดือนเมษายน 2012 พบว่าร้อยละ 25 ของเด็กที่ออสเตรเลียและวัยรุ่นอายุห้าถึง 17 ปีที่มีน้ำหนักเกินหรือเป็นโรคอ้วนแสดงให้เห็นว่าเราจำเป็นต้องส่งเสริมให้เกิดวัฒนธรรมการกีฬาที่มีใจเดียวกันอื่น ๆ ที่ส่งเสริมให้เด็กที่จะใช้งานทางร่างกาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 ใน 10 ของเด็กอายุระหว่าง 5 14 ปีเข้าร่วมในกีฬา นอกโรงเรียน ตามสำนักงานสถิติแห่งออสเตรเลีย . ออสเตรเลียสุขภาพการสำรวจในเดือนเมษายน 2555 พบว่าร้อยละ 25 ของเด็กออสเตรเลียและวัยรุ่นอายุ 5 ถึง 17 ปี มีน้ำหนักเกินหรืออ้วนแสดงว่าเราต้องส่งเสริมกีฬาใจกว้างมากขึ้นวัฒนธรรมที่ให้เด็กเคลื่อนไหวร่างกาย .