Dear All,A gentle reminder to all o

Dear All,

A gentle reminder to all of you to complete all request & approve on ERS systems for July's payroll period by Wednesday, 20th July 2016.
HR will processing all data, print out and send to all employees to check and return to HR within Thursday 21st July 2016.

Any request & approval after Thursday 21st July 2016, will not paid in this period.

Thank you in advance for your cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมดตัวเตือนอ่อนโยนทั้งหมดของคุณเพื่อทำการร้องขอทั้งหมด และอนุมัติในระบบ ERS สำหรับรอบระยะเวลาค่าจ้างของกรกฎาคมโดยอังคาร 20 2016 กรกฎาคมชม.จะประมวลผลข้อมูลทั้งหมด พิมพ์ออก และส่งไปยังพนักงานทั้งหมดเพื่อตรวจสอบ และกลับไปชม.ภายในวันพฤหัสบดีที่ 21 2559 กรกฎาคมคำขอและอนุมัติหลังวันพุธ 21 2559 กรกฎาคม ใด ๆ จะไม่ได้ชำระในรอบระยะเวลานี้ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดย้ำให้กับทุกท่านที่จะดำเนินการตามคำขอทั้งหมดและอนุมัติในระบบ ERS สำหรับรอบระยะเวลาบัญชีเงินเดือนเดือนกรกฎาคมโดยพุธ 20 กรกฎาคม 2016 HR จะประมวลผลข้อมูลทั้งหมดที่พิมพ์ออกมาและส่งไปยังพนักงานทุกคนเพื่อตรวจสอบและกลับไปที่ทรัพยากรบุคคลภายใน พฤหัสบดี 21 กรกฎาคม 2016 ร้องขอใด ๆ และได้รับการอนุมัติหลังจากที่พฤหัสบดี 21 กรกฎาคม 2016 จะไม่ได้ชำระเงินในช่วงนี้. ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความร่วมมือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมด
เตือนเบาๆ เพื่อให้ทุกคนเสร็จสมบูรณ์ทุกการร้องขออนุมัติระบบ ERS สำหรับกรกฎาคมเงินเดือนงวดวันพุธที่ 20 กรกฎาคม 2552 .
HR จะประมวลข้อมูลทั้งหมด , พิมพ์ออกมาและส่งไปยังพนักงานทุกคนเพื่อตรวจสอบและกลับไปที่ HR ภายในวันพฤหัสบดีที่ 21 กรกฎาคม 2552 .
การร้องขอใด ๆอนุมัติหลังจากวันพฤหัสบดีที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2559 จะไม่จ่ายในช่วงเวลานี้
ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความร่วมมือของคุณ