I'd like to inform you that please

I'd like to inform you that please keep schedule supply part Mass production on Saturday 16 Nov'13 (Original del. 15 Nov'13), refer from revised#3.
If you have back order or error, I will evaluate your score because we're not accepted delay parts.

If you have any question or problem don't hesitate please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันต้องการที่จะแจ้งให้ทราบว่าโปรดอุปทานส่วนตารางการผลิตมวลในวันเสาร์ที่ 16 nov'13 (เดิมเดล 15. nov'13) โปรดดูจากการปรับประมาณการ# 3
ถ้าคุณมีการสั่งซื้อสินค้ากลับหรือข้อผิดพลาดผมจะประเมินคะแนนของคุณเพราะเราไม่ได้รับการยอมรับในส่วนที่ล่าช้า

ถ้าคุณมีคำถามหรือปัญหาไม่ลังเลที่กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยากจะบอกคุณว่ากรุณาเก็บตารางอุปทานส่วนมวลผลิตในวันเสาร์ 16 Nov'13 (เดิม del. 15 Nov'13) อ้างอิงจาก revised#3
ถ้าคุณมีสินค้าค้างหรือข้อผิดพลาด ฉันจะประเมินคะแนนของคุณเนื่องจากเราไม่ได้ยอมรับล่าช้าส่วน

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ หรือปัญหาฯลฯ กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมอยากจะขอแจ้งให้คุณทราบว่าโปรดช่วยให้กำหนดตารางเวลาการผลิตจำนวนมากส่วนอุปทานในวันเสาร์ 16 พ.ย.' 13 (เดิม del 15 พ.ย.' 13 )โปรดดูจาก revised#3 .
หากคุณมีข้อมูลการสั่งซื้อหรือมีความผิดพลาดเกิดขึ้นผมจะทำการประเมินคะแนนของคุณเนื่องจากเราอยู่ไม่ได้รับการยอมรับส่วนการหน่วงเวลา

หากคุณมีคำถามหรือปัญหาใดๆไม่ควรรีรอโปรดแจ้งให้เราทราบ