Azerbaijan's decade-long boom is we

Azerbaijan's decade-long boom is well and truly over.
The oil producing central Asian country has been slammed by the oil price crash and is now considering asking for an international bailout.

Experts from the International Monetary Fund arrived in the capital Baku on Thursday to find out just how bad the situation has become.
"The team will discuss areas for technical assistance and assess possible financing needs," an IMF spokesperson told CNN.
A senior Azerbaijani official told CNN the government is thinking about an emergency loan of $4 billion to help it cope with the collapse in global crude oil prices.
Still, it may have other options. The country has about $30 billion dollars in its sovereign wealth fund -- money it saved for a rainy day, the official said.
Azerbaijan is one of many oil producers brought down by collapsing prices. The oil sector alone makes up around 37% of Azerbaijan's GDP, and nearly 90% of its exports, World Bank data shows.
It's currency, the manat, has lost 52% against the dollar in the last year.
President Ilham Aliyev spoke about the situation at a CNN panel in Davos last week, calling the low oil prices "psychologically difficult."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บูมยาวทศวรรษของอาเซอร์ไบจานได้ดี และสะดวกกว่าน้ำมันที่ผลิตประเทศเอเชียกลางมีการถาโถม โดยความล้มเหลวของราคาน้ำมัน และจะพิจารณาขอกู้การนานาชาติผู้เชี่ยวชาญจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศเข้ามาในเมืองหลวงบากูพฤหัสบดีเพื่อหาเพียงดีสถานการณ์กลายเป็น"ทีมจะหารือเกี่ยวกับพื้นที่สำหรับความช่วยเหลือทางเทคนิค และประเมินความต้องการทางการเงินได้ โฆษก IMF ที่บอกซีเอ็นเอ็นการอาวุโสอาเซอร์ไบจันทางบอก CNN รัฐบาลเป็นความคิดเกี่ยวกับเงินกู้ฉุกเฉินมี 4 พันล้านเหรียญเพื่อช่วยให้รับมือกับการล่มสลายในราคาน้ำมันดิบทั่วโลกยังคง มันอาจมีตัวเลือกอื่น ๆ ประเทศที่มีประมาณ $30 พันล้านดอลลาร์ของอธิปไตยให้กองทุน - เงินมันบันทึกในวันที่ฝนตก อย่างเป็นทางการว่าอาเซอร์ไบจานเป็นหนึ่งในผู้ผลิตน้ำมันมากที่นำมาลง โดยยุบราคา ภาคน้ำมันเพียงอย่างเดียวทำให้ขึ้นประมาณ 37% ของอาเซอร์ไบจานของ GDP และเกือบ 90% ของการส่งออก ข้อมูลธนาคารโลกแสดงมันเป็นสกุล มานัทรุ่นใหม่ แพ้ 52% เทียบกับดอลลาร์ในปีประธาน Ilham Aliyev พูดเกี่ยวกับสถานการณ์ที่แผงซีเอ็นเอ็นในดาโฟสสัปดาห์สุดท้าย โทรราคาน้ำมันต่ำ "ความยาก"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาเซอร์ไบจานบูมนานกว่าหนึ่งทศวรรษเป็นอย่างดีและมากกว่าอย่างแท้จริง.
น้ำมันการผลิตประเทศในเอเชียกลางที่ได้รับการกระแทกจากความผิดพลาดของราคาน้ำมันและตอนนี้กำลังพิจารณาการขอให้มีการช่วยเหลือระหว่างประเทศ. ผู้เชี่ยวชาญจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศมาถึงในเมืองหลวงบากูในวันพฤหัสบดีที่จะหา เพียงวิธีการที่ไม่ดีสถานการณ์ได้กลายเป็น. "ทีมจะหารือเกี่ยวกับพื้นที่สำหรับการช่วยเหลือด้านเทคนิคและการประเมินความต้องการทางการเงินที่เป็นไปได้" โฆษกกองทุนการเงินระหว่างประเทศบอกซีเอ็นเอ็น. อย่างเป็นทางการอาเซอร์ไบจันอาวุโสซีเอ็นเอ็นบอกรัฐบาลจะคิดเกี่ยวกับเงินกู้ฉุกเฉินของ 4000000000 $ ที่จะช่วยให้ มันรับมือกับการล่มสลายในราคาน้ำมันดิบโลก. แต่ถึงกระนั้นก็อาจจะมีตัวเลือกอื่น ๆ ประเทศที่มีประมาณ $ 30 พันล้านเหรียญในกองทุนความมั่งคั่งของ - เงินบันทึกไว้สำหรับวันที่ฝนตกอย่างเป็นทางการกล่าว. อาเซอร์ไบจานเป็นหนึ่งในผู้ผลิตน้ำมันจำนวนมากนำมาลงโดยราคาที่ยุบตัวลง ภาคน้ำมันเพียงอย่างเดียวที่ทำให้ขึ้นประมาณ 37% ของจีดีพีของอาเซอร์ไบจานและเกือบ 90% ของการส่งออกของธนาคารโลกแสดงข้อมูล. มันเป็นสกุลเงินมนัสได้หายไป 52% เมื่อเทียบกับดอลลาร์ในปีที่ผ่านมา. ประธานาธิบดี Ilham บนพูดเกี่ยวกับ สถานการณ์ที่แผงของซีเอ็นเอ็นใน Davos สัปดาห์ที่ผ่านมาเรียกราคาน้ำมันที่ต่ำ "จิตใจยาก."