Authorities in central China say 11

Authorities in central China say 11 workers trapped underground in a coal mine collapse have died. Yulin city's propaganda department says the miners were found yesterday afternoon,a day after the mine in Shaanxi province collapsed. It said in a statement that the reason for the collapse was still under investigation. A total of 49 miners had been working in the privately run mine at the time. The rest escape. China's mines have long been the world's deadliest,but safety improvement have reduced deaths in recent years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่วยงานในประเทศจีนส่วนกลางว่า มีเสียชีวิต 11 คนติดอยู่ใต้ดินในการล่มสลายของเหมืองถ่านหิน ยูลินเมืองแผนกโฆษณาชวนเชื่อว่า ผู้ปฏิบัติพบช่วงบ่ายเมื่อวานนี้ วันหลังจากยุบเหมืองในมณฑลส่านซี มันบอกในคำว่า เหตุผลสำหรับการยังอยู่ภายใต้การตรวจสอบ จำนวน 49 ผู้ปฏิบัติได้ทำงานในที่ทำงานเอกชนเหมืองเวลา เหลือหนี เหมืองแร่ของจีนได้รับอันตรายของโลก ได้ปรับปรุงความปลอดภัยได้ลดการเสียชีวิตในปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหน้าที่ในภาคกลางของประเทศจีนกล่าวว่า 11 คนงานที่ติดอยู่ใต้ดินในการล่มสลายเหมืองถ่านหินมีผู้เสียชีวิต แผนกโฆษณาชวนเชื่อเมือง Yulin กล่าวว่าคนงานเหมืองที่ถูกพบเมื่อบ่ายวานนี้หนึ่งวันหลังจากเหมืองในจังหวัดมณฑลส่านซีทรุดตัวลง มันกล่าวในการแถลงข่าวว่าสาเหตุการล่มสลายที่ยังอยู่ภายใต้การตรวจสอบ รวมเป็น 49 คนงานเหมืองที่ได้รับการทำงานในเหมืองเอกชนที่ทำงานในเวลา หลบหนีส่วนที่เหลือ การทำเหมืองแร่ของจีนมีมานานแล้วในโลกที่อันตราย แต่การปรับปรุงความปลอดภัยที่มีการลดการเสียชีวิตในปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าหน้าที่ในกลางจีนกล่าวว่า 11 คนงานติดอยู่ในเหมืองใต้ดินถล่มตาย ฝ่ายโฆษณาเมือง Yulin กล่าวว่าผู้ปฏิบัติถูกพบเมื่อวานนี้ หนึ่งวันหลังจากเหมืองในจังหวัดมณฑลส่านซี ถล่ม กล่าวว่า เหตุผลในการยุบ ยังอยู่ระหว่างการสอบสวน รวมทั้งหมด 49 ผู้ปฏิบัติได้ทำงานในส่วนตัววิ่งของฉันในเวลาหนีเถอะ เหมืองจีนมานาน โลกที่อันตรายที่สุด แต่การปรับปรุงความปลอดภัยมีเสียชีวิตลดลงในช่วงปี