inhaling the scent that clung to hi

inhaling the scent that clung to his skin. He smelled of musk and sweat and beer, but Julia ignored those distractions and focused on the scent that was Gabriel, something very masculine and potentially dangerous.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดมกลิ่นที่พืชผิวของเขา เขากลิ่นเหงื่อกลิ่นชะมด และเบียร์ แต่จูเลียละเว้นรบกวนเหล่านั้น และเน้นกลิ่นที่ Gabriel ผู้ชายมากบางสิ่งบางอย่าง และอาจเป็นอันตราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสูดดมกลิ่นหอมที่ยังยึดติดกับผิวของเขา เขาได้กลิ่นของมัสค์และเหงื่อและเบียร์ แต่จูเลียละเว้นการรบกวนเหล่านั้นและมุ่งเน้นไปที่กลิ่นหอมที่เป็นกาเบรียลอะไรบางอย่างที่ผู้ชายและอาจเป็นอันตราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สูดดมกลิ่นที่ยึดติดกับผิวของเขา เขามีกลิ่นหอมและเหงื่อ และเบียร์ แต่จูเลียละเว้นการรบกวน และเน้นกลิ่นที่เกเบรียล สิ่งที่ผู้ชายและอาจเป็นอันตราย