In 1948, he wrote and directed La t

In 1948, he wrote and directed La terra trema (The Earth Trembles), based on the novel I Malavoglia by Giovanni Verga. In the book by Silvia Iannello, Le immagini e le parole dei Malavoglia, the author selects some passages of the Verga novel, adds original comments and Acitrezza's photographic images, and devotes a chapter to the origins, remarks and frames taken from the movie.[3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในค.ศ. 1948 เขาเขียน และส่งลาเทอร์ trema (ดิน Trembles), ตามนิยายผม Malavoglia โดย Giovanni Verga ในสมุดโดย Silvia Iannello เลอ immagini อีเลอ parole ได Malavoglia ผู้เขียนเลือกทางเดินบางจากนวนิยาย Verga เพิ่มข้อคิดเห็นต้นฉบับและภาพถ่ายของ Acitrezza และ devotes บทกำเนิด หมายเหตุ และเฟรมจากภาพยนตร์[3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1948 เขาเขียนและกำกับลาดิน Trema (แผ่นดินโลกสั่นสะเทือน) บนพื้นฐานของนวนิยายฉัน Malavoglia โดยจิโอวาน Verga ในหนังสือเล่มนี้โดยซิลเวีย Iannello เลอภาพที่อีทัณฑ์บน le dei Malavoglia ผู้เขียนเลือกทางเดินบางส่วนของนวนิยาย Verga เพิ่มความคิดเห็นเดิมและถ่ายภาพ Acitrezza และคลับคล้ายคลับคลาบทต้นกำเนิดพูดและกรอบที่นำมาจากภาพยนตร์. [ 3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1948 เขาเขียนบทและกำกับ ลา เทอร์รา trema ( สั่นโลก ) บนพื้นฐานของนวนิยายฉันมาลาโวเกลียโดย Giovanni verga . ในหนังสือของ ซิลเวีย iannello Le ภาพ E เลอทัณฑ์บน dei มาลาโวเกลีย ผู้เขียนเลือกบางหัวข้อของ verga นวนิยาย , เพิ่มความเห็นเดิม และ acitrezza ของภาพการถ่ายภาพ และ devotes บทให้กำเนิด ข้อสังเกต และเฟรมที่ถ่ายจากภาพยนตร์ [ 2 ]