Sub-surface cracks and inclusions c

Sub-surface cracks and inclusions can be detected 'X' ray examination. This is expensive, but for safety critical joints - eg in submarines and nuclear power plants - 100% 'X' ray examination of welded joints will normally be carried out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถพบรอยแตกที่พื้นผิวย่อยและตัว 'X' ray ตรวจสอบได้ นี้มีราคาแพง แต่ความปลอดภัยสำคัญรอยต่อ - เช่นในเรือดำน้ำและโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ - 100% 'X' ray ตรวจสอบรอยต่อรอยจะโดยปกติดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รอยแตกของพื้นผิวย่อยและรวมสามารถตรวจพบการตรวจสอบเรย์ 'X' นี้มีราคาแพง แต่เพื่อความปลอดภัยของข้อต่อที่สำคัญ - เช่นในเรือดำน้ำและโรงไฟฟ้​​านิวเคลียร์ - 100% 'X' การตรวจสอบรังสีของข้อต่อเชื่อมได้ตามปกติจะดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ย่อยพื้นผิวรอยแตกและรวมสามารถตรวจสอบ ' x ' เรย์ นี่มันแพงนะ แต่เพื่อความปลอดภัย เช่น ข้อต่อ - วิกฤตในเรือดำน้ำและพืชพลังงานนิวเคลียร์ 100% ' X ' ray ตรวจรอยเชื่อมต่อ ปกติจะต้องดําเนินการ