locked door. There were no secret d

locked door. There were no secret doors - the police have
looked at every centimetre of the floor, the ceiling, and the
walls. And I also looked very carefully. So, no secret doors.
What about the chimney? It is wide enough for a body for
three metres, but higher up it is much narrower. Not even
a cat could climb through it to the top. So what is left?'
'The two windows,' I said. 'But they were fastened on
the inside, weren't they?'
'Yes, and no,' said Dupin. 'Let me explain. We can see
all of the window on the left, you remember, but only the
top half of the window on the right, because the head of
the bed is pushed up next to the window. The police tried
to open the window on the left, but found a very strong
nail in the wood, which stopped the window opening.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ล็อคประตู มีประตูลับ - มีตำรวจดูเซนติเมตรทุกพื้น เพดาน และกำแพงเมือง และผมยังมองอย่างรอบคอบ ดังนั้น ไม่มีประตูลับปล่องไฟคืออะไร ความกว้างเพียงพอสำหรับร่างกายสำหรับสามเมตร แต่สูงขึ้นก็แคบมาก ไม่แม้แมวสามารถไต่ผ่านไปด้านบน ดังนั้น สิ่งที่เหลือหรือไม่ ''สองหน้าต่าง ที่ผมกล่าวว่า ' แต่พวกเขาถูกยึดในภายใน ไม่ได้พวกเขาได้อย่างไร ''ใช่ และไม่มี กล่าวว่า Dupin ' ให้ฉันอธิบาย เราสามารถมองเห็นทั้งหมดของหน้าต่างทางด้านซ้าย คุณจำ แต่การด้านบนของหน้าต่างทางด้านขวา เนื่องจากหัวหน้าเตียงถูกผลักดันขึ้นติดกับหน้าต่าง ตำรวจพยายามเปิดหน้าต่างทางด้านซ้าย แต่พบแรงมากตะปูไม้ ซึ่งหยุดหน้าต่างเปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประตูล็อค ไม่มีประตูลับ - ตำรวจได้
มองที่เซนติเมตรของพื้นเพดานทุกและ
ผนัง และผมยังมองอย่างระมัดระวัง ดังนั้นไม่มีประตูลับ.
สิ่งที่เกี่ยวกับปล่องไฟ? มันกว้างพอสำหรับร่างกายสำหรับ
สามเมตร แต่สูงขึ้นมันจะแคบมาก ไม่ได้
เป็นแมวที่สามารถไต่ผ่านมันไปด้านบน ดังนั้นสิ่งที่เหลืออยู่? '
' ทั้งสองหน้าต่าง 'ผมบอกว่า ' แต่พวกเขาก็เพ่งดู
ภายในที่ถูกพวกเขาไม่?'
'ใช่และไม่มี' Dupin กล่าวว่า 'ผมขออธิบาย เราสามารถมองเห็น
ทั้งหมดของหน้าต่างด้านซ้ายที่คุณจำได้ แต่เพียง
ครึ่งบนของหน้าต่างด้านขวาเพราะหัวของ
เตียงจะผลักถัดไปไปที่หน้าต่าง ตำรวจพยายาม
ที่จะเปิดหน้าต่างด้านซ้าย แต่ก็พบว่ามีความแข็งแกร่งมาก
เล็บในไม้ซึ่งหยุดการเปิดหน้าต่าง