In Judah is God known: his name is

In Judah is God known:

his name is great in Israel.
2 In Salem also is his tabernacle,

and his dwelling place in Zion.
3 There brake he the arrows of the bow,

the shield, and the sword, and the battle.
Selah.
4 Thou art more glorious and excellent than the mountains of prey.
5 The stout-hearted are spoiled,

they have slept their sleep:
and none of the men of might have found their hands.
6 At thy rebuke, O God of Jacob,

both the chariot and horse are cast into a dead sleep.
7 Thou, even thou, art to be feared:

and who may stand in thy sight when once thou art angry?
8 Thou didst cause judgment to be heard from heaven;

the earth feared, and was still,
9 when God arose to judgment,

to save all the meek of the earth.
Selah.
10 Surely the wrath of man shall praise thee:

the remainder of wrath shalt thou restrain.
11 Vow, and pay unto the LORD your God:

let all that be round about him bring presents
unto him that ought to be feared.
12 He shall cut off the spirit of princes:

he is terrible to the kings of the earth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในยูดาห์ทรงเป็นพระเจ้าที่รู้จักกัน

ชื่อของเขาเป็นที่ดีในประเทศอิสราเอล
2 ในเซเลมยังพลับพลาของเขา

และสถานที่อยู่อาศัยในศิโยนของเขา
3 เบรกเขามีลูกธนู

โล่และ.. ดาบและการต่อสู้ Selah

4 ท่านมากขึ้นรุ่งโรจน์และยอดเยี่ยมกว่าภูเขาของเหยื่อ
5 ใจเด็ดเป็นใจแตก

พวกเขาได้นอนหลับของพวกเขา...
และไม่มีคนอาจได้พบมือของพวกเขา
6 ที่เจ้าตำหนิโอพระเจ้าของยาโคบ

ทั้งรถม้าและม้าถูกโยนเข้าไปนอนตาย
7 เจ้าเจ้าแม้แต่ศิลปะที่น่ากลัว:..

และผู้ที่อาจจะยืนอยู่ในสายตาของท่านเมื่อศิลปะโกรธเจ้าเมื่อเจ้า
8 ตัดสินสาเหตุที่จะได้ยินจากสวรรค์;

แผ่นดินกลัวและเป็นยังคง
9 เมื่อพระเจ้าเกิดขึ้นคำพิพากษา

.. เพื่อบัน​​ทึกทั้งหมดอ่อนโยนของโลก

10 Selah แน่นอนความโกรธของมนุษย์จะสรรเสริญเจ้า

ที่เหลือของเจ้าโกรธเจ้ายับยั้ง
11 สาบานและจ่ายแก่เจ้านายของท่านพระเจ้า:.

ให้ทั้งหมดที่ จะอยู่รอบเขานำของขวัญ
แก่เขาว่าควรจะกลัว
12 เขาจะตัดออกจากจิตวิญญาณของเจ้าชาย:.

เขาเป็นคนน่ากลัวกษัตริย์ทั้งปวงในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในยูดาห์เป็นพระที่รู้จักกัน:

ชื่อของเขาคือดีในอิสราเอล
2 ใน Salem ยังมีพลับพลาของพระองค์ ,

และที่อยู่อาศัยของเขาวางใน Zion
3 มีเบรคลูกศรธนู เขา

โล่ ดาบ และการต่อสู้ด้วย
Selah.
4 พระองค์ชนสวยงามมากขึ้น และดีกว่าภูเขาของเหยื่อ
5 ต้อนรับของการสเตาท์คนที่เสีย,

จะได้นอนหลับนอนของพวกเขา:
และอาจได้พบคนไม่มีมือของพวกเขา.
6 ที่พระองค์ตำหนิ O พระเจ้าของยาโคบ,

ราชรถและม้าโยนเข้าตายป.
7 พระองค์ แม้พระองค์ ศิลปะจะกลัว:

และที่อาจยืนในสายตาเจ้าเมื่อครั้งพระองค์ชนโกรธ?
8 พระองค์ didst ทำให้ตัดสินได้ยินจากสวรรค์;

กลัวโลกและยัง,
9 เมื่อพระเกิดการพิพากษา,

บันทึกทั้งหมดอ่อนโยนของโลก
Selah.
10 ย่อม พินาศคนจะสรรเสริญท่านกล่าว:

ส่วนเหลือของอาชญาเจ้าพระองค์ restrain.
สาบาน 11 และค่าจ้างแก่พระเจ้าพระเจ้าของคุณ:

ให้ทั้งหมดที่มีเกี่ยวกับเขารอบนำแสดง
เขาที่ควรจะเป็นกลัว
12 เขาจะตัดของปริ๊นซ์:

กำลังแย่กับพระมหากษัตริย์ของโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในยูดาห์รู้จักพระเจ้า:

ชื่อของเขาเป็นที่ดีเยี่ยมในอิสราเอล.
2 ในเซเลมยังเป็นของเขาพลับพลา,

และอาศัยของเขาที่อยู่ในศิโยน.
3 มีเบรกเขาที่ลูกศรของคันธนู,

โล่และดาบ,และการต่อสู้.
เซลาห์.
4 พระองค์ทรงมีชื่อเสียงมากกว่าและที่พักที่ดีเยี่ยมมากกว่าที่ ภูเขา ของเหยื่อ.
5 ที่บึกบึน - จได้,

มีนอนของเขานอน:
และไม่มีให้คนของอาจได้พบมา.
6 ที่เจ้าตำหนิ, O พระเจ้าของยา,

ทั้งที่รถม้าและถูกทิ้งไว้ในที่นอนตายแล้ว.
7 พระองค์คือพระองค์จะต้องดูน่าเกรงขาม:

และผู้ที่อาจจะอยู่ในสายพระเนตรของพระองค์เมื่อเจ้าโกรธหรือไม่?
8 พระองค์ทรงทำให้คำพิพากษามาจากสวรรค์;

ที่ดินก็กลัวและยัง,
9 เมื่อพระเจ้าก็ลุกขึ้นเพื่อความยุติธรรม,

ในการบันทึกทั้งหมดจะอ่อนปวกเปียกในโลก.
เซลาห์.
10 อย่างแน่นอนความโกรธของมนุษย์จะสรรเสริญพระองค์:

เวลาที่เหลือของความโกรธกริ้วท่านจะทรงยับยั้งไว้. N 11 ตามคำปฏิญาณและจ่ายกับพระเยโฮวาห์พระเจ้า:

ปล่อยให้ทั้งหมดที่อยู่รอบตัวเขานำของขวัญ
แก่ผู้ที่ควรจะเป็นก็กลัว.
12 เขาจะตัดที่วิญญาณของเจ้านาย:

เขาเป็นที่น่าสยดสยองกับกษัตริย์ของโลก.