These results suggest that the vira

These results suggest that the viral load administered to the mice
is able to infect all the organs, including placenta and decidua;
however, in contrast to the effect observed with poly(I:C), the viral
infection in the placenta and decidua did not seem to have an effect
on pregnancy outcome. To better understand the differences between
the two responses [virus versus poly(I:C)], we evaluated the
cytokine/chemokine profile in the placenta and spleen of mice
infected with MHV-68. MHV-68 infection did not induce the production
of chemokines and inflammatory cytokines seen with poly
(I:C) administration (Fig. 2C, 2D). Moreover, we observed inhibition
on the production levels of IL-6, MIP-1b, and RANTES in
the placenta of MHV-68–infected mice. These data suggest that
the change in the cytokine profile may play an important role in
the induction of preterm labor/delivery

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลัพธ์เหล่านี้แนะนำที่ โหลดไวรัสจัดการให้หนูออกสามารถติดเชื้อทั้งหมดอวัยวะ รกและ deciduaอย่างไรก็ตาม ตรงข้ามผลสังเกต ด้วย poly(I:C) ไวรัสติดเชื้อในรกและ decidua ไม่ได้ดูเหมือนไม่ มีผลกระทบในผลที่ได้ของการตั้งครรภ์ การเข้าใจความแตกต่างระหว่างการตอบสนอง 2 [ไวรัสเทียบกับ poly(I:C)], เราประเมินการอย่างไร cytokine/chemokine โปรไฟล์ในรกและม้ามของหนูติด MHV-68 ติดเชื้อ MHV 68 ไม่ได้ก่อให้เกิดการผลิตchemokines และ cytokines ที่อักเสบเห็น ด้วยโพลี(ฉัน: C) จัดการ (Fig. 2C, 2D) นอกจากนี้ เราสังเกตยับยั้งในการผลิต และระดับ ของ IL-6, MIP 1b, RANTES ในรกของหนู MHV-68-ติดเชื้อ แนะนำข้อมูลเหล่านี้ที่การเปลี่ยนแปลงส่วนกำหนดค่าอย่างไร cytokine อาจมีบทบาทสำคัญในเหนี่ยวนำของแรงงานส่ง preterm

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการศึกษานี้ชี้ให้เห็นว่าปริมาณไวรัสบริหารให้กับหนูสามารถที่จะติดเชื้ออวัยวะทั้งหมดรวมทั้งรกและผนังมดลูก;
แต่ในทางตรงกันข้ามกับผลที่ออกมาตั้งข้อสังเกตกับโพลี (I: C)
ซึ่งเป็นไวรัสที่ติดเชื้อในรกและผนังมดลูกไม่ได้
ดูเหมือนจะมีผลกระทบต่อผลการตั้งครรภ์ เพื่อทำความเข้าใจความแตกต่างระหว่างทั้งสองตอบสนอง [ไวรัสเมื่อเทียบกับโพลี (I: C)] เราประเมินไซโตไคน์/ รายละเอียด chemokine ในรกและม้ามของหนูที่ติดเชื้อMHV-68 การติดเชื้อ MHV-68 ไม่ได้ก่อให้เกิดการผลิตของchemokines และ cytokines อักเสบมองเห็นได้ด้วยโพลี(I: C) การบริหาร (Fig. 2C, 2D) นอกจากนี้เรายังตั้งข้อสังเกตการยับยั้งในระดับการผลิตของ IL-6, MIP-1b และ RANTES ในรกของหนูMHV-68 ที่ติดเชื้อ ข้อมูลเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงในรายละเอียดไซโตไคน์ที่อาจมีบทบาทสำคัญในการชักนำของแรงงานคลอดก่อนกำหนด/ จัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลลัพธ์เหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าไวรัสโหลดทดสอบหนู
สามารถติดเชื้ออวัยวะทั้งหมด รวมถึง สหชาติ และเยื่อบุโพรงมดลูก ;
แต่ตรงกันข้ามผลสังเกตด้วยโพลี ( i : C ) , การติดเชื้อ
ในสหชาติ และเยื่อบุโพรงมดลูกที่ไม่ได้ดูเหมือนจะได้ผล
ผลการตั้งครรภ์ เพื่อให้เข้าใจความแตกต่างระหว่างสองการตอบสนอง [
ไวรัสและพอลิ ( i : C ) ]เราประเมิน
/ คีโมไคน์ไซโตไคน์โปรไฟล์ในรกและม้ามของหนู
ติดเชื้อ mhv-68 . การติดเชื้อ mhv-68 ไม่ก่อให้เกิดการผลิตและการป้องกันการอักเสบของคีโมไคนส์

เห็นโพลี ( i : C ) ( รูปที่ 2 ) , 2D ) นอกจากนี้ เราพบสาร
ในระดับการผลิตของ IL-6 mip-1b , และการฝึกใน
รกของ mhv-68 –ติดเชื้อหนู
ข้อมูลเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงในไซโตไคน์โปรไฟล์อาจมีบทบาทสำคัญในการส่งแรงงาน
/ คลอดก่อนกำหนด