What also astounded Sehulltes was t

What also astounded Sehulltes was the use of natural drugs by,for example,Amazonian indigenous peple-not so mush their effect, but for the 'underlying intellectual question that the elaboration of these complex preparations posed'. The Amazonian flora contained tens of thousands of species, so 'how had the Indians learned to identify and combine in this sophisticated manner these morphologically dissimilar plants that possessed such unique and complementary chemical properties?'.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อะไรยังข้างประหลาดใจ Sehulltes มีการใช้ยาเสพติดธรรมชาติโดย เช่น ชนแอมะซอนไม่ peple เพื่อ mush ผลของพวกเขา แต่ สำหรับ 'ต้นทางปัญญาคำถามที่ทุก ๆ ของเตรียมที่ซับซ้อนเหล่านี้ทำให้เกิด' ฟลอร่าแอมะซอนอยู่หมื่นสปีชีส์ ดังนั้น 'ว่ามีอินเดียเรียนรู้วิธีการระบุ และรวมในนี้ทันพืชเหล่านี้ไม่เหมือน morphologically ที่ต้องมีคุณสมบัติทางเคมีดังกล่าวไม่ซ้ำกัน และเสริม '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่ยังประหลาดใจ Sehulltes คือการใช้ของยาเสพติดโดยธรรมชาติเช่นพื้นเมือง peple ไม่ Amazonian ดังนั้นข้าวต้มผลกระทบของพวกเขา แต่สำหรับ 'คำถามทางปัญญาพื้นฐานที่รายละเอียดของการเตรียมการที่ซับซ้อนเหล่านี้ถูกวาง' ฟลอราเมซอนที่มีนับหมื่นของสายพันธุ์เพื่อให้ 'ว่ามีชาวอินเดียได้เรียนรู้ที่จะระบุและรวมในลักษณะนี้มีความซับซ้อนที่แตกต่างกันของสัณฐานวิทยาพืชเหล่านี้ที่ไม่ซ้ำกันและมีความสมบูรณ์เช่นคุณสมบัติทางเคมี?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แล้วยัง งง sehulltes คือการใช้ยาธรรมชาติ ตัวอย่างเช่นชนพื้นเมือง Amazonian peple ไม่มาก ผลของพวกเขา แต่สำหรับ ' ต้นแบบทางปัญญาถามรายละเอียดของการเตรียมที่ซับซ้อนเหล่านี้ถูกวาง ' พืช Amazonian ที่มีอยู่นับพันชนิดดังนั้น วิธีการมีความเรียนรู้ที่จะระบุและใช้ในลักษณะที่ซับซ้อนนี้เหล่านี้จากพืชที่มีเอกลักษณ์และแตกต่างกัน เช่น สมบัติทางเคมีเสริม ? .