Purchaser shall not be obliged to e

Purchaser shall not be obliged to effect the advance payment until the Supplier has
arranged for a combine advance payment and performance bond from a Thai bank
or other bank acceptable to Purchaser as security for the payable advance payment.
The guarantee value equals the amount of the advance payment and will be valid
until the last installment is mature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ซื้อจะไม่ obliged จะมีผลการชำระเงินล่วงหน้าจนกว่าจะมีผู้ผลิตจัดรวมล่วงหน้าการชำระเงินและประสิทธิภาพพันธบัตรธนาคารไทยหรืออื่น ๆ เป็นที่ยอมรับให้ธนาคารผู้ซื้อเป็นการรักษาความปลอดภัยสำหรับการชำระเงินล่วงหน้าเจ้าหนี้มูลค่าหนังสือค้ำประกันเท่ากับจำนวนเงินของการชำระเงินล่วงหน้า และจะมีผลบังคับใช้จนงวดสุดท้ายเป็นผู้ใหญ่แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ซื้อจะต้องไม่ถูกบังคับให้มีผลกระทบต่อการชำระเงินล่วงหน้าจนผู้ผลิตได้
จัดให้มีการรวมเงินจ่ายล่วงหน้าและตราสารหนี้ผลการดำเนินงานจากธนาคารไทย
หรือธนาคารอื่น ๆ ที่ยอมรับของผู้ซื้อการรักษาความปลอดภัยสำหรับการชำระเงินล่วงหน้าที่จ่าย.
ค่ารับประกันเท่ากับจำนวนเงินล่วงหน้า การชำระเงินและจะใช้ได้
จนถึงงวดสุดท้ายเป็นผู้ใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ซื้อจะไม่ถูกต้องผลเงินจนซัพพลายเออร์ได้
เตรียมรวมเงินล่วงหน้าและประสิทธิภาพพันธบัตรจากธนาคารหรือธนาคารอื่น ๆที่ยอมรับ
ผู้ซื้อเป็นหลักประกันเงินล่วงหน้าที่จ่าย .
ค่ารับประกัน เท่ากับ จำนวนเงิน และจะใช้ได้
จนถึงงวดสุดท้าย คือ เป็นผู้ใหญ่