One source is the reports by German

One source is the reports by German firms on transactions with firms from countries that are members of the European Union (EU); these reports are used to compile the so-called Intrahandelsstatistik on intra-EU trade. The other source is transaction-level data collected by the customs on trade with countries outside the EU (the so-called Extrahandelsstatistik).2 The raw data that are used to build the statistic on foreign trade are transaction level data, i.e. they relate to one transaction of a German firm with a firm located outside Germany at a time. Published data from this statistic report exports and imports aggregated at the level of goods traded and by country of origin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งแหล่งรายงาน โดยบริษัทเยอรมันบนธุรกรรมกับบริษัทจากประเทศที่เป็นสมาชิกของสหภาพยุโรป (EU); รายงานเหล่านี้จะใช้ในการคอมไพล์ Intrahandelsstatistik เรียกว่าการค้าภายในสหภาพยุโรป แหล่งอื่น ๆ เป็นระดับธุรกรรมข้อมูลรวบรวม โดยศุลกากรในการค้ากับประเทศนอกสหภาพยุโรป (เรียกว่า Extrahandelsstatistik) .2 ข้อมูลดิบที่ใช้ในการสร้างสถิติเกี่ยวกับการค้าต่างประเทศ มีข้อมูลระดับธุรกรรม เช่นเกี่ยวข้องกับธุรกรรมของบริษัทเยอรมันกับเยอรมนีอยู่ภายนอกบริษัทหนึ่งครั้ง เผยแพร่ข้อมูลจากการส่งออกการรายงานสถิติและการนำเข้ารวมในระดับ ของสินค้าที่ซื้อขาย และประเทศต้นทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แหล่งข่าวคนหนึ่งเป็นรายงานโดย บริษัท เยอรมันในการทำธุรกรรมกับ บริษัท จากประเทศที่เป็นสมาชิกของสหภาพยุโรป (EU); รายงานเหล่านี้จะใช้ในการรวบรวมสิ่งที่เรียกว่า Intrahandelsstatistik บนภายในสหภาพยุโรปการค้า แหล่งอื่น ๆ ที่เป็นข้อมูลการทำธุรกรรมในระดับที่เก็บรวบรวมโดยศุลกากรเกี่ยวกับการค้ากับประเทศนอกสหภาพยุโรป (ที่เรียกว่า Extrahandelsstatistik) 0.2 ข้อมูลดิบที่ใช้ในการสร้างสถิติการค้าต่างประเทศที่มีข้อมูลในระดับการทำธุรกรรมคือพวกเขาเกี่ยวข้องกับ หนึ่งในการทำธุรกรรมของ บริษัท เยอรมันกับ บริษัท ที่ตั้งอยู่นอกประเทศเยอรมนีในช่วงเวลาที่ ข้อมูลที่เผยแพร่จากนี้การส่งออกรายงานสถิติและการนำเข้ารวมอยู่ในระดับของการซื้อขายสินค้าและประเทศต้นกำเนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แหล่งหนึ่งคือ รายงานโดย บริษัท เยอรมัน ในการทำธุรกรรมกับ บริษัท จากประเทศที่เป็นสมาชิกของสหภาพยุโรป ( EU ) ; รายงานเหล่านี้จะใช้ในการรวบรวม intrahandelsstatistik ที่เรียกว่าการค้าอียูภายใน . แหล่งอื่น ๆ รายการระดับ เก็บรวบรวมข้อมูลโดยศุลกากรกับการค้ากับประเทศนอกสหภาพยุโรป ( extrahandelsstatistik เรียกว่า ) 2 ข้อมูลดิบที่ใช้ในการสร้างสถิติในการค้าต่างประเทศมีรายการระดับข้อมูลเช่นที่พวกเขาเกี่ยวข้องกับธุรกรรมหนึ่งของ บริษัท เยอรมัน กับ บริษัท ที่ตั้งอยู่นอกเยอรมันในเวลา เผยแพร่ข้อมูลจากรายงานสถิติการส่งออกและนำเข้ารวมในระดับของสินค้าที่ซื้อขายในตลาด และจากประเทศต้นทาง