Imian Hospitality, in collaboration

Imian Hospitality, in collaboration with George Comfort & Sons, unveils the second edition of its pop-up concept, The Beer Garden at Shippan Landing (‘BGSL’). The sprawling, waterfront venue is located on the tip of Shippan Landing with spectacular views of Stamford Harbor and Long Island Sound. Imian first introduced the ‘moveable feast’ that is the Beer Garden pop-up last summer at Harbor Point and is widely credited with activating the social scene in Stamford’s South End.
Imian Hospitality partners Johnny Heil, Paul Tully and Ted Kakoyiannis have been a creative force and owner behind the success of numerous NYC restaurants and bars of note including Local, Lucy’s Cantina Royale, Rogue & Canon, The Beer Garden at Local West, Scarpetta, and Caffe Lugo. The team is eager to introduce the hallmarks of the Imian experience to the Shippan peninsula: A fresh and approachable concept, a thoughtfully designed setting and a discerning, creative culinary experience accompanied by warm, exceptional service. Johnny Heil comments, “The Beer Garden at Shippan Landing is going to break new ground on the hospitality front in Fairfield County. We are extremely excited to collaborate with George Comfort & Sons in creating this unique venue and look forward to sharing it with the local community and beyond.”
The 15,000 sq. foot waterfront oasis was designed by noted landscape architect, Rick Parisi, of MPFP. Parisi is the mastermind open space planner behind projects such as the USTA Tennis Center (Flushing Meadows), Icahn Stadium (Randall’s Island), Olympic Park (Calgary) and the soon to be built New York Wheel (Staten Island). MPFP has worked its design magic on BGSL and created an idyllic landscape, which will quickly evolve into an asset the community will embrace. With traditional, imported German beer garden tables and benches spread throughout the grassy landscape, Tivoli lighting strung above and an array of outdoor games including bocce, corn-hole and horseshoes, BGSL promises to have something for everyone. A carefully curated list of craft beers on draft and in cans showcasing favorites from Dogfish Head, Curious Traveler and local brewers Captain Lawrence, Thomas Hooker, Half Full and Two Roads, ensures a beer lover’s paradise.
A rotating roster of Stamford’s finest food trucks slotted along the Beer Garden’s driveway will provide a culinary bounty contributing to the innovative and unique character of the Beer Garden. Favorite trucks such as LobsterCraft, Maddy’s, Vanchetta and Melt Mobile will join rising stars Bodega and Bounty to create a food truck nirvana. Heil adds, “We will be offering terrific food that is fun, local and approachable and that compliments the craft beer and cocktails in a spectacular waterfront setting- a pretty compelling combination!”
The Imian design team has worked to create an inviting, casual bar scene through the inspired use of recycled wooden cargo pallets that will evoke a rustic, casual feel set amongst the backdrop of bustling Stamford Harbor. The pallets have been salvaged from nearby construction projects and the reclaimed wood will be featured throughout the bar space as wall treatments, tabletops and bar shelving.
Beginning in early July, BGSL will be open Wednesday, Thursday & Fridays from 4pm until last call and Saturday and Sundays from 2pm until last call.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้อนรับ Imian ร่วมกับจอร์จจึง&บุตร เปิดตัวรุ่นที่สองของแนวคิดผุด เดอะเบียร์ที่ Shippan ('BGSL') ที่เชื่อมโยงไปถึง พิการ สถานที่ริมน้ำตั้งอยู่บนคำแนะนำของ Shippan เชื่อมโยงไปถึงของสแตมฟอร์ดท่าและเสียงเกาะยาว Imian รู้จัก 'moveable ฉลอง' ที่เป็นเบียร์ผุดร้อนสุดท้ายจุดท่า และเครดิตอย่างกว้างขวางกับฉากสังคมในของสแตมฟอร์ดใต้สิ้นสุดการเปิดใช้งาน
Imian ต้อนรับพันธมิตร Heil จอห์นนี่ Paul จัดงานเทศกาลหิมะและ Ted Kakoyiannis มีแรงสร้างสรรค์และเจ้าของอยู่เบื้องหลังความสำเร็จของ NYC บุหรี่และบาร์รวมทั้งท้องถิ่น ตั๋ว รอยัล Cantina ของลูซี่ แคนนอน&อันธพาล เบียร์การ์เด้นที่ตะวันตกท้องถิ่น Scarpetta และ Caffe Lugo ทีมงานมีความกระตือรือร้นที่จะแนะนำจุดเด่นของประสบการณ์ Imian เพนนินซูล่า Shippan: คอนเซ็ปต์สด ความเร็ว การตั้งค่าที่ออกแบบมาดี และความ ฉลาด ความคิดสร้างสรรค์อาหารพร้อม ด้วยบริการที่อบอุ่น ยอดเยี่ยม ความคิดเห็น Heil จอห์นนี่ "เบียร์ที่เชื่อมโยงไปถึง Shippan จะทำลายพื้นดินใหม่ด้านหน้าสะดวกในเขตแฟร์ฟิลด์ เราตื่นเต้นมากที่จะทำงานร่วมกับคอมฟอร์ทจอร์จ&บุตรในการสร้างสถานนี้เฉพาะ และหวังที่จะใช้ร่วมกัน กับชุมชนท้องถิ่น และนอกเหนือจาก"
15000 ตารางฟุตวอเตอร์ฟร้อนท์โอเอซิสถูกออกแบบ โดยสถาปนิกภูมิทัศน์ตาม Parisi ริค ของ MPFP Parisi เป็นผู้วางแผนพื้นที่บงการอยู่เบื้องหลังโครงการ ศูนย์เทนนิส USTA (ลบโดวส์), Icahn สเตเดียม (เกาะของ Randall) โอลิมปิคพาร์ค (คัล) และเร็ว ๆ นี้จะสร้างล้อ New York (สเตเท่นไอแลนด์) MPFP ทำงานมายากลของออกแบบใน BGSL และสร้างภูมิทัศน์งดงาม ซึ่งจะรวดเร็วพัฒนาเป็นสินทรัพย์ชุมชนจะโอบกอด กับแบบดั้งเดิม ตารางสวนเบียร์นำเข้าเยอรมันและม้านั่งกระจายไปทั่วแนวหญ้า ไฟโว strung เหนือ และอาร์เรย์ของเกมกลางแจ้งรวมทั้ง bocce หลุมข้าวโพด และม้าเหล็ก BGSL สัญญา มีบางสิ่งบางอย่างสำหรับทุกคน เบียร์ยาน บนร่าง และกระป๋องจัดรายการโปรดจาก หัว Dogfish นักท่อง เที่ยวอยากรู้อยากเห็น และถิ่น brewers กัปตัน Lawrence รายการ curated อย่างระมัดระวัง Thomas Hooker ครึ่งเต็มเวลา และ ถนน ใจสวรรค์ของคนรักเบียร์.
นามหมุนของของสแตมฟอร์ดบรรทุกอาหารดีที่สุดฉากเจาะรูตามแนวทางของเบียร์จะให้ความโปรดปรานอาหารสนับสนุนอักขระไม่ซ้ำกัน และนวัตกรรมของเบียร์การ์เด้น รถบรรทุกที่ชื่นชอบเช่น LobsterCraft, Maddy ของ Vanchetta และโทรศัพท์มือถือละลายจะเข้าร่วมเพิ่มขึ้นดาว Bodega และโปรดปรานการสร้างนิพพานเป็นรถบรรทุกอาหาร Heil เพิ่ม "เราจะได้นำเสนออาหารมากมายที่เป็นเรื่องสนุก ท้องถิ่น ความเร็ว และที่ชมเชยฝีมือเบียร์และค็อกเทลในชุดสวยน่า a ตั้งริมน้ำที่งดงาม"
ทีมงานออกแบบ Imian ได้ทำงานเพื่อสร้างพัก สบาย ๆ บาร์ฉากโดยใช้แรงบันดาลใจของแท่นวางสินค้าสินค้าไม้รีไซเคิลที่จะเรามอบให้กับชนบท ชชวลรู้สึกตั้งอยู่ท่ามกลางทิวทัศน์ของย่านสแตมฟอร์ดท่า แท่นวางสินค้าได้ถูก salvaged จากใกล้เคียงกับโครงการก่อสร้าง และไม้ reclaimed จะที่โดดเด่นตลอดแถบพื้นที่ผนัง รักษา tabletops และ บาร์ shelving
เริ่มในต้นเดือนกรกฎาคม BGSL จะเปิดวันพุธ วันพฤหัสบดีวันศุกร์& 16.00 น.จนกว่าการโทรล่าสุด และวันเสาร์ และวันอาทิตย์จาก 2 pm จนสุดท้ายโทร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การบริการ Imian ในการทำงานร่วมกันกับจอร์จ Comfort & บุตรเปิดตัวรุ่นที่สองของแนวคิดป๊อปอัพของเบียร์การ์เด้นที่ Shippan ท่าเรือ ('BGSL') สถานที่เหยียดยาวริมน้ำที่ตั้งอยู่บนปลายของ Shippan ท่าเรือที่มีทัศนียภาพที่งดงามของฟอร์ดฮาร์เบอร์และเกาะยาวเสียง Imian ครั้งแรก 'ฉลองเคลื่อนย้ายได้ว่าเป็นเบียร์การ์เด้นป๊อปอัพฤดูร้อนครั้งล่าสุดที่ฮาร์เบอร์จุดและให้เครดิตกันอย่างแพร่หลายกับการเปิดใช้งานที่เกิดเหตุทางสังคมในสแตมฟทางตอนใต้
Imian คู่ค้าการต้อนรับจอห์นนี่ไฮล์, พอลทัลลีและเท็ด Kakoyiannis ได้รับความคิดสร้างสรรค์ แรงและเป็นเจ้าของที่อยู่เบื้องหลังความสำเร็จของร้านอาหารนิวยอร์คและบาร์มากมายของบันทึกรวมทั้งท้องถิ่นของลูซี่ Cantina Royale, Rogue และ Canon, เบียร์การ์เด้นที่ท้องถิ่นตะวันตก Scarpetta และ Caffe ลูโก้ ทีมมีความกระตือรือร้นที่จะแนะนำโศกของประสบการณ์ Imian เพื่อคาบสมุทร Shippan: สดและเข้าถึงแนวคิดการตั้งค่าที่ออกแบบอย่างพิถีพิถันและฉลาดประสบการณ์การทำอาหารที่สร้างสรรค์พร้อมด้วยบริการที่อบอุ่นเป็นพิเศษ จอห์นนี่ไฮล์คอม "เบียร์การ์เด้นที่ Shippan ลงจอดเป็นไปที่จะทำลายพื้นใหม่ที่ด้านหน้าโรงแรมในเมืองแฟร์ฟิลด์ เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่จะได้ทำงานร่วมกับจอร์จ Comfort & บุตรในการสร้างสถานที่ที่ไม่ซ้ำกันนี้และหวังว่าจะร่วมกับชุมชนท้องถิ่นและอื่น ๆ ".
โอเอซิส 15,000 ตร. ฟุตริมน้ำได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกภูมิทัศน์ที่ตั้งข้อสังเกตริก Parisi ของ MPFP Parisi เป็นผู้บงการวางแผนการเปิดพื้นที่ที่อยู่เบื้องหลังโครงการดังกล่าวเป็นศูนย์เทนนิส USTA (Flushing Meadows) Icahn สนาม (Randall เกาะ), โอลิมปิกพาร์ค (คัล) และเร็ว ๆ นี้จะสร้างล้อนิวยอร์ก (เกาะสตาเตน) MPFP ได้ทำงานมายากลการออกแบบของที่ BGSL และสร้างภูมิทัศน์ที่งดงามซึ่งได้อย่างรวดเร็วจะพัฒนากลายเป็นสินทรัพย์ชุมชนจะโอบกอด กับแบบดั้งเดิมที่นำเข้าตารางสวนเบียร์เยอรมันและม้านั่งแผ่กระจายไปทั่วภูมิทัศน์หญ้าแสง Tivoli หงุดหงิดข้างต้นและอาเรย์ของเกมกลางแจ้งรวมทั้งเปตองข้าวโพดหลุมและเกือกม้า, BGSL สัญญาว่าจะมีบางสิ่งบางอย่างสำหรับทุกคน รายการ curated อย่างระมัดระวังของเบียร์ฝีมือในการร่างและในกระป๋องการนำเสนอรายการโปรดจากหัวปลาฉลามหนู, นักเดินทางอยากรู้อยากเห็นและผู้ผลิตเบียร์ท้องถิ่นกัปตันอเรนซ์โทมัสเชื่องช้าครึ่งเต็มรูปแบบและสองถนนทำให้สวรรค์ของคนรักเบียร์ของ
บัญชีรายชื่อการหมุนของฟอร์ดที่ดีที่สุดของรถบรรทุกอาหาร slotted พร้อมถนนเบียร์การ์เด้นจะให้รางวัลการทำอาหารร่วมกับตัวละครที่เป็นนวัตกรรมใหม่และเป็นเอกลักษณ์ของเบียร์การ์เด้น รถบรรทุกชื่นชอบเช่น LobsterCraft, แมดดี้, Vanchetta และละลายมือถือจะเข้าร่วมที่เพิ่มขึ้นดาว Bodega และเงินรางวัลที่จะสร้างนิพพานรถบรรทุกอาหาร ไฮล์เสริมว่า "เราจะนำเสนออาหารรสเยี่ยมที่มีความสนุกสนานและเข้าถึงท้องถิ่นและที่สอดคล้องกับงานฝีมือเบียร์และเครื่องดื่มค็อกเทลในริมน้ำที่งดงาม Setting- การรวมกันที่น่าสนใจสวย!"
ทีมออกแบบ Imian ได้ทำงานเพื่อสร้างการเชิญ, บาร์สบาย ๆ ที่เกิดเหตุผ่านการใช้แรงบันดาลใจของการรีไซเคิลพาเลทไม้สินค้าที่จะทำให้เกิดชนบทรู้สึกสบาย ๆ ตั้งอยู่ท่ามกลางฉากหลังของสแตมฟคึกคักฮาร์เบอร์ พาเลทได้รับการกู้จากโครงการก่อสร้างที่อยู่ใกล้และยึดไม้จะให้ความสำคัญตลอดทั้งแถบพื้นที่การรักษาผนังโต๊ะและบาร์เก็บเข้าลิ้นชัก
จุดเริ่มต้นในช่วงต้นเดือนกรกฎาคม BGSL จะเปิดพุธ, พฤหัสบดีและวันศุกร์จาก 04:00 จนถึงสายสุดท้ายและวันเสาร์ และวันอาทิตย์จาก 02:00 จนถึงสายสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการ imian ร่วมกับ จอร์จ ความสะดวกสบาย&บุตรชาย เปิดตัวรุ่นที่สองของแนวคิดแบบผุดขึ้นของเบียร์การ์เด้นที่ shippan จอด ( 'bgsl ' ) แผ่กิ่งก้านสาขา สถานที่ริมน้ำ ตั้งอยู่บนปลายของ shippan ลงกับทิวทัศน์ของ Stamford และท่าเรือเกาะยาวเสียงimian ครั้งแรก ' เคลื่อนย้ายงานเลี้ยงที่ลานเบียร์ผุดขึ้นในช่วงฤดูร้อนท่าเรือจุดและเป็นเครดิตกับการเปิดใช้งานอย่างกว้างขวาง สังคมฉากใน Stamford ของใต้ .
imian ต้อนรับขับสู้คู่ จอห์นนี่ ไฮล์ พอลลี่ย์ และ เท็ด kakoyiannis ได้รับพลังสร้างสรรค์และเจ้าของเบื้องหลังความสำเร็จของร้านอาหาร NYC จำนวนมากและบาร์ของหมายเหตุ รวมทั้งท้องถิ่นLucy ' s Cantina Royale , หัวไม้& Canon , เบียร์การ์เด้นที่เวสต์ท้องถิ่น , สกา์ร์เพ็ตต้า และคาเฟ่ ลูโก้ ทีมงานอยากแนะนำ hallmarks ของประสบการณ์ imian กับ shippan คาบสมุทร : แนวคิดใหม่และเข้าถึง , การตั้งค่าออกแบบอย่างพิถีพิถันและพิถีพิถันสร้างสรรค์อาหารประสบการณ์พร้อมด้วยอบอุ่น บริการพิเศษ จอห์นนี่ เฮล แสดงความคิดเห็น" เบียร์การ์เด้นที่ shippan จอดจะแบ่งพื้นใหม่ในการต้อนรับส่วนหน้าใน Fairfield County . เราตื่นเต้นมากที่จะร่วมมือกับจอร์จ ความสะดวกสบาย&บุตรชายในการสร้างสถานที่ที่เป็นเอกลักษณ์ และมองไปข้างหน้าร่วมกันกับชุมชนท้องถิ่นและเกิน . "
sq . เท้าริมโอเอซิสถูกออกแบบโดยภูมิสถาปนิก สังเกต ริค ปาริซี่ , mpfp .ปาริซี่ เป็นคนบงการอยู่เบื้องหลัง เช่น การวางแผนพื้นที่เปิดศูนย์เทนนิส usta โครงการ ( Flushing Meadows ) icahn สนามกีฬา ( แรนเดลเกาะ ) , โอลิมปิก พาร์ค ( คัล ) และเร็วๆ นี้จะสร้างขึ้นที่นิวยอร์กล้อ ( เกาะสตาเตน ) mpfp ทำงานมายากลของ bgsl ออกแบบและสร้างภูมิทัศน์ที่งดงาม ซึ่งจะรีบคายลงในสินทรัพย์ชุมชนจะโอบกอด กับแบบดั้งเดิมนำเข้า เยอรมัน เบียร์การ์เด้น โต๊ะและม้านั่งกระจายตลอดแนวหญ้า ทิโวลิ แสงยาข้างต้นและอาร์เรย์ของเกมกลางแจ้งรวมทั้ง Bocce หลุมข้าวโพดและเกือกม้า bgsl สัญญา , มีบางสิ่งบางอย่างสำหรับทุกคน อย่างระมัดระวัง curated รายชื่องานฝีมือเบียร์กระป๋องบนร่าง และแสดงรายการโปรดจากปลาฉลามหนูใหญ่ นักเดินทางอยากรู้อยากเห็นและท้องถิ่นที่มีกัปตันลอเรนซ์โทมัสโสเภณี ครึ่งและสองถนนให้สวรรค์ของคนรักเบียร์ .
หมุนแบบบัญชีรายชื่อของ Stamford ที่ดีที่สุดอาหารรถบรรทุกเจาะรูตามถนนลานเบียร์ก็จะให้อาหารโปรดปรานสนับสนุนให้กับตัวละครใหม่และเป็นเอกลักษณ์ของเบียร์การ์เด้น รถบรรทุกที่ชื่นชอบ เช่น lobstercraft แมดดี้ ,vanchetta และละลายมือถือจะเข้าร่วมดาว rising และร้านขายของชำ โปรดปรานสร้างรถบรรทุกอาหารนิพพาน เฮล กล่าว " เราได้มอบอาหารมากมายที่สนุกพื้นบ้านและเข้าถึงและชมเชยฝีมือเบียร์และค็อกเทลในการตั้งค่าที่งดงามริมน้ำ - การรวมกันที่น่าสนใจสวย "
ทีมออกแบบ imian ได้ทำงานเพื่อสร้างการเชิญสบายบาร์ฉากผ่านแรงบันดาลใจจากพาเลทไม้รีไซเคิลที่ใช้ขนส่งสินค้าจะปลดปล่อยความเชย ๆรู้สึกคึกคักท่ามกลางฉากหลังของทีมท่าเรือ พาเลทถูก salvaged จากโครงการก่อสร้างใกล้เคียงกับไม้ reclaimed จะเด่นตลอดแถบพื้นที่ในการรักษาผนัง tabletops และแถบ shelving .
เริ่มต้นในช่วงต้นเดือนกรกฎาคม bgsl วันพุธ , จะเปิดวันพฤหัสบดีที่&วันศุกร์ตั้งแต่เวลา 16.00 จนถึงวันเสาร์ และวันอาทิตย์ จาก 2PM จนกระทั่งเรียกครั้งสุดท้าย