(1) For investments of the granting

(1) For investments of the granting of loans to foreign businesses not engaging in the business of buying or selling foreign securities whereby the foreign business activities must be genuine businesses pursuant to the businesses objectives or as reported or as reported with the regulatory agency as follows:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) การลงทุนของการให้สินเชื่อธุรกิจต่างประเทศไม่เสน่ห์ในการซื้อ หรือขายหลักทรัพย์ต่างประเทศโดยกิจกรรมทางธุรกิจที่ต่างประเทศต้องแท้ธุรกิจตามวัตถุประสงค์ของธุรกิจ หรือ เป็นรายงาน หรือ เป็นรายงานกับหน่วยงานที่กำกับดูแลดังนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) สำหรับเงินลงทุนของการให้เงินให้กู้ยืมแก่ธุรกิจต่างชาติไม่ได้มีส่วนร่วมในการดำเนินธุรกิจในการซื้อหรือขายหลักทรัพย์ต่างประเทศโดยกิจกรรมทางธุรกิจในต่างประเทศจะต้องเป็นธุรกิจของแท้ตามวัตถุประสงค์ของธุรกิจหรือตามที่รายงานหรือเป็นรายงานที่มีการกำกับดูแลหน่วยงานดังต่อไปนี้ :

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) สำหรับการลงทุนในการให้สินเชื่อเพื่อธุรกิจต่างประเทศไม่ได้มีส่วนร่วมในธุรกิจของการซื้อหรือขายหลักทรัพย์ โดยดำเนินธุรกิจในต่างประเทศต้องเป็นธุรกิจตามธุรกิจหรือวัตถุประสงค์ ตามที่รายงาน หรือรายงานกับหน่วยงานกำกับดูแลดังนี้ของแท้ :