IntroductionThe golden apple snail,

Introduction

The golden apple snail, popularly known as "golden kuhol" [Pomacea canaliculata Lamarck], was introduced into the Philippines between 1982 and 1984. It came from South America (Brazil and Argentina) via Taiwan. Its high nutritive value as food for human beings and farm animals generated interest among both public and private sectors to propagate the production of this organism. However, a few years after its introduction, the golden apple snail became a major pest of rice.

Of the 3 million (M) hectares of rice lands in the Philippines, 1.2-1.6M hectares are infested with golden apple snail. In 1990, P212M was spent to control this pest. The first account that it had become a major pest was recorded in 1986 when about 300 hectares of irrigated rice farms in Region 2 (Cagayan Valley) were heavily damaged. Since then, rice area infested with this pest has been increasing until it became a national menace.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำหอยทากแอปเปิ้ลทองคำ ที่รู้จักกันในชื่อ "kuhol ทอง" [หอยเชอรี่ Lamarck], ถูกนำมาใช้ในประเทศฟิลิปปินส์ระหว่างปี 1982 และ 1984 มันมาจากอเมริกาใต้ (บราซิลและอาร์เจนตินา) ผ่านไต้หวัน ค่าบำรุงสูงเป็นอาหารสำหรับมนุษย์และสัตว์ในฟาร์มสร้างระหว่างทั้งภาครัฐและเอกชนเพื่อเผยแพร่การผลิตของสิ่งมีชีวิตนี้ อย่างไรก็ตาม ไม่กี่ปีหลังจากการแนะนำ หอยทากแอปเปิ้ลทองคำกลาย เป็นสัตว์รบกวนที่สำคัญของข้าวเฮคเตอร์ (M) 3 ล้านข้าวที่ดินในฟิลิปปินส์ 1.2-1.6M ไร่ที่รบกวนกับหอยทากแอปเปิ้ลทองคำ ในปี 1990, P212M ถูกใช้ในการควบคุมศัตรูพืชนี้ บัญชีแรกที่กลายเป็นสัตว์รบกวนที่สำคัญถูกบันทึกไว้ในปี 1986 เมื่อยามข้าวฟาร์มใน 2 ภูมิภาค (หุบเขาคากายัน) ประมาณ 300 ไร่เสียหายหนัก ตั้งแต่นั้น ตั้งข้าวรบกวน ด้วยและนี้ได้รับเพิ่มขึ้นจนกลายเป็นภัยคุกคามต่อชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำหอยทากแอปเปิ้ลสีทองที่รู้จัก "kuhol ทอง" [หอยเชอรี่มาร์ค] ถูกนำเข้าสู่ฟิลิปปินส์ระหว่างปี 1982 และปี 1984 มันมาจากอเมริกาใต้ (บราซิลและอาร์เจนตินา) ผ่านไต้หวัน คุณค่าทางโภชนาการสูงเป็นอาหารสำหรับมนุษย์และสัตว์เลี้ยงในฟาร์มที่สร้างความสนใจในหมู่ทั้งภาครัฐและเอกชนในการเผยแพร่การผลิตของสิ่งมีชีวิตนี้ แต่ไม่กี่ปีหลังจากการแนะนำของหอยทากแอปเปิ้ลสีทองกลายเป็นศัตรูพืชที่สำคัญของข้าว. 3 ล้านบาท (M) ไร่ของที่ดินข้าวในฟิลิปปินส์ 1.2-1.6M ไร่มีการรบกวนกับหอยเชอรี่ ในปี 1990 P212M ถูกใช้ในการควบคุมศัตรูพืชนี้ บัญชีแรกว่ามันได้กลายเป็นศัตรูพืชที่สำคัญได้รับการบันทึกในปี 1986 เมื่อประมาณ 300 ไร่ของนาข้าวในเขตชลประทานในภาค 2 (Cagayan วัลเลย์) ได้รับความเสียหายอย่างหนัก ตั้งแต่นั้นมาพื้นที่ข้าวเต็มไปด้วยศัตรูพืชนี้ได้เพิ่มขึ้นจนกลายเป็นอันตรายแห่งชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำหอยเชอรี่ , popularly เรียกว่า " ทอง kuhol " [ หอยเชอรี่ Lamarck ) ได้รับการแนะนำในฟิลิปปินส์ระหว่างปี 1982 และ 1984 มันมาจากอเมริกาใต้ ( บราซิลและอาร์เจนตินา ) ผ่านไต้หวัน คุณค่าทางโภชนาการสูง เป็นอาหารของมนุษย์และสัตว์ สร้างความสนใจของทั้งภาครัฐและเอกชน เพื่อขยายการผลิตของสิ่งมีชีวิตชนิดนี้ แต่ไม่กี่ปีหลังจากการแนะนำของหอยเชอรี่กลายเป็นศัตรูสำคัญของข้าวของ 3 ล้าน ( M ) ข้าวไร่ของที่ดินในฟิลิปปินส์ 1.2-1.6m ไร่รบกวนกับหอยเชอรี่ . ในปี 1990 p212m ถูกใช้ในการควบคุมศัตรูพืชนี้ บัญชีแรกที่จะกลายเป็นศัตรูพืชหลักถูกบันทึกไว้ในปี 1986 เมื่อประมาณ 300 ไร่ข้าวนาชลประทาน ฟาร์ม ในเขต 2 ( หุบเขา ) ได้รับความเสียหายอย่างหนัก ตั้งแต่นั้นมา พื้นที่ปลูกข้าว infested กับแมลงนี้ได้เพิ่มขึ้นจนกลายเป็นภัยคุกคามต่อประเทศ