Fewer asylum seekers than predicted

Fewer asylum seekers than predicted but sharp rise in unaccompanied minors
The number of unaccompanied minors seeking asylum in Europe has risen sharply since mid-May. The Swedish Migration Agency currently estimates that 12,000 unaccompanied minors will be seeking asylum in Sweden this year. But the total number of asylum seekers will be lower than previously anticipated and the forecast has revised down to 74,000.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลี้น้อยกว่าคาดการณ์ แต่คมชัดเพิ่มขึ้นในเด็กเล็กที่ไม่มีผู้จำนวนเด็กเล็กที่ไม่มีผู้ลี้ภัยในยุโรปได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วตั้งแต่กลางเดือนพฤษภาคม หน่วยงานโยกย้ายสวีดิชในปัจจุบันประเมินว่า 12000 สาขาดังที่จะหาลี้ภัยในประเทศสวีเดนในปีนี้ แต่จำนวนผู้ขอลี้ภัยจะต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ และมีแก้ไขการคาดการณ์เพื่อ 74,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ขอลี้ภัยน้อยลงกว่าที่คาดการณ์
แต่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในเยาวชนซึ่งไม่มีผู้ดูแลจำนวนของผู้เยาว์ไม่มีผู้ที่กำลังมองหาที่ลี้ภัยในยุโรปได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วตั้งแต่ช่วงกลางเดือนพฤษภาคม หน่วยงานการย้ายถิ่นของสวีเดนในขณะนี้ประมาณการว่า 12,000 ผู้เยาว์จะขอลี้ภัยในประเทศสวีเดนในปีนี้ แต่จำนวนผู้ขอลี้ภัยจะต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้และคาดการณ์ได้ปรับลงไปที่ 74,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำนวนผู้ลี้ภัยกว่าที่คาดการณ์ แต่คมขึ้น แต่ไม่มีผู้เยาว์
จำนวนของผู้เยาว์ไม่มีผู้แสวงหาที่ลี้ภัยในยุโรปได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วตั้งแต่กลางเดือนพฤษภาคม ตัวแทนการย้ายถิ่น สวีเดน ปัจจุบันประมาณ 12000 แต่ไม่มีผู้เยาว์จะแสวงหาที่ลี้ภัยในสวีเดนในปีนี้แต่จำนวนผู้ขอลี้ภัยจะต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ และได้ปรับลดคาดการณ์การ 74000