When he was in his second year at H

When he was in his second year at Harvard, Mark started to create programs for students. He wrote a program called CourseMatch, which allowed users to choose classes based on the popular choices of other students. He also started Facemash, which allowed users to compare two student photos and decide who was more attractive. The program became very popular, but the school administration shut it down, because they thought it was not a good thing to do.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเขาในปีที่สองที่ Harvard มาร์คเริ่มสร้างโปรแกรมสำหรับนักเรียน เขาเขียนโปรแกรมที่เรียกว่า CourseMatch ซึ่งอนุญาตให้ผู้ใช้สามารถเลือกชั้นเรียนตามตัวเลือกยอดนิยมของนักเรียนคนอื่น ๆ เขายังเริ่มต้น Facemash ซึ่งอนุญาตให้ผู้ใช้สามารถเปรียบเทียบภาพถ่ายนักศึกษาสอง และตัดสินใจที่ถูกน่าสนใจมากขึ้น โปรแกรมเป็นที่นิยม แต่บริหารโรงเรียนปิด เพราะพวกเขาคิดว่า มันเป็นสิ่งดีจะทำไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเขาอยู่ในปีที่สองของเขาที่ฮาร์วาร์มาร์คเริ่มต้นในการสร้างโปรแกรมสำหรับนักเรียน เขาเขียนโปรแกรมที่เรียกว่า CourseMatch ซึ่งอนุญาตให้ผู้ใช้สามารถเลือกเรียนขึ้นอยู่กับตัวเลือกที่นิยมของนักเรียนคนอื่น ๆ นอกจากนี้เขายังเริ่ม Facemash ซึ่งอนุญาตให้ผู้ใช้เปรียบเทียบสองรูปถ่ายของนักเรียนและการตัดสินใจที่เป็นที่น่าสนใจมากขึ้น โปรแกรมที่กลายเป็นที่นิยมมาก แต่การบริหารโรงเรียนปิดมันลงเพราะพวกเขาคิดว่ามันเป็นไม่ได้เป็นสิ่งที่ดีที่จะทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนที่เขาอยู่ปีสองที่ฮาร์วาร์ดมาร์คเริ่มสร้างโปรแกรมสำหรับนักเรียน เขาเขียนโปรแกรมที่เรียกว่า CourseMatch ซึ่งอนุญาตให้ผู้ใช้สามารถเลือกชั้นเรียนตามทางเลือกที่เป็นที่นิยมของนักเรียนคนอื่น ๆ เขายังเริ่ม Facemash ซึ่งอนุญาตให้ผู้ใช้เพื่อเปรียบเทียบสองภาพนักเรียนและตัดสินใจที่น่าสนใจมากขึ้น โปรแกรมนี้เป็นที่นิยมมาก แต่การบริหารงานโรงเรียนปิดเพราะพวกเขาคิดว่ามันไม่ได้เป็นสิ่งที่ดีที่จะทำ