As per e-mail below, We can’t issue

As per e-mail below, We can’t issue invoice on that date 25 December 2013 because we have submit the VAT monies to the government tax and revenue department already ka. The invoice must be specify date on real time

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามอีเมลด้านล่างเราไม่สามารถออกใบแจ้งหนี้ในวันที่ 25 ธันวาคม 2013 เพราะเรามีส่งเงินถังไปยังแผนกภาษีของรัฐบาลและรายได้แล้ว ka ใบแจ้งหนี้จะต้องมีการระบุวันที่ในเวลาจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามอีเมล์ด้านล่างนี้ เรา ไม่สามารถออกใบแจ้งหนี้ในวันที่ 25 เดือน 2013 ธันวาคมเนื่องจากเรามีส่งภาษีอากร VAT ไปยังรัฐบาลและรายได้ภาษีกรมแล้ว ka ใบแจ้งหนี้ต้องระบุวันเวลาจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามอีเมลด้านล่างเราไม่สามารถออกใบกำกับ ภาษี ในวันที่ 25 ธันวาคมปี 2013 เพราะเราได้ส่งยอดเงิน ภาษี มูลค่าเพิ่ม( VAT )ที่กรมพัฒนาและรายได้ ภาษี ที่ลังกาแล้ว ใบกำกับสินค้าจะต้องระบุวันที่ในเวลาจริง