The diagnosis of herpes zoster ofte

The diagnosis of herpes zoster often can be made from the clinical presentation, but other procedures may be necessary in atypical cases.
Viral culture can confi rm the clinical impression but takes at least 24 hours.
Cytologic smears demonstrate viral cytopathologic effects, as seen in varicella and HSV.
In most cases the clinical presentation allows the clinician to differentiate zoster from HSV, but cases of zosteriform recurrent HSV infection, although uncommon, do exist.
A rapid diagnosis can be obtained through the use of direct staining of cytologic smears with fl uorescent monoclonal antibodies for VZV.
This technique gives positive results in almost 80% of the cases.
Molecular techniques such as dot-blot hybridization and PCR also can be used to detect VZV.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวินิจฉัยของงูสวัดมักจะได้จากการนำเสนอทางคลินิก แต่วิธีอื่น ๆ อาจจำเป็นในกรณีพิเศษวัฒนธรรมที่ไวรัสสามารถ confi rm การแสดงผลทางคลินิก แต่ใช้เวลาอย่างน้อย 24 ชั่วโมงCytologic smears แสดงให้เห็นถึงผลกระทบของไวรัส cytopathologic แก๊ป varicella และ HSVส่วนใหญ่ นำเสนอทางคลินิกให้ clinician เพื่อแบ่งแยก zoster จาก HSV แต่กรณีติดเชื้อ HSV เกิดซ้ำ zosteriform ใช่ แม้ว่ามีการสามารถได้รับการวินิจฉัยอย่างรวดเร็วโดยใช้ตรงย้อมสีของ smears cytologic กับแอนตี้ fl uorescent monoclonal สำหรับ VZVเทคนิคนี้ให้ผลบวกในเกือบ 80% ของกรณีและปัญหาโมเลกุลเทคนิค hybridization จุดคืนในตาและ PCR นอกจากนี้ยังสามารถใช้ตรวจ VZV

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวินิจฉัยโรคเริมงูสวัดมักจะทำจากการนำเสนอทางคลินิก แต่วิธีการอื่น ๆ อาจมีความจำเป็นในกรณีที่ผิดปกติ.
วัฒนธรรมไวรัสสามารถ confi RM การแสดงผลทางคลินิก แต่จะใช้เวลาอย่างน้อย 24 ชั่วโมง.
รอยเปื้อน cytologic แสดงให้เห็นถึงผลกระทบ cytopathologic ไวรัสเท่าที่เห็นในอีสุกอีใส และ HSV.
ในกรณีส่วนใหญ่นำเสนอทางคลินิกช่วยให้แพทย์ที่จะแยกความแตกต่างงูสวัดจาก HSV แต่กรณีของการ zosteriform กำเริบการติดเชื้อ HSV แม้ว่าผิดปกติทำอยู่.
การวินิจฉัยอย่างรวดเร็วสามารถรับได้ผ่านการใช้การย้อมสีโดยตรงจากรอยเปื้อน cytologic กับชั้น uorescent โคลนอลแอนติบอดีสำหรับ VZV.
เทคนิคนี้ให้ผลในเชิงบวกในเกือบ 80% ของกรณี.
เทคนิคโมเลกุลเช่นไฮบริดอตลบ PCR และยังสามารถใช้ในการตรวจสอบ VZV