Across country, around world, Thais

Across country, around world, Thais 'Bike for Dad'

From the capital to the insurgency-riddled southern provinces, people from all walks of life pedalled their bicycles on Friday to honour His Majesty the King and “Bike for Dad”. His Royal Highness Crown Prince Maha Vajiralongkorn led cyclists in the 29-kilometre ride, which started at the Royal Plaza around 3.45pm and travelled a loop through many areas of Bangkok, including across the Chao Phraya River into Thon Buri.
Well-wishers thronged roadsides where the Crown Prince led the peloton and chanted "long live the King". HRH Princess Bajrakitiyabha and HRH Princess Sirivannavari Nariratana joined him in the event eagerly awaited by Thais in both this country and in 66 cities in 52 countries around the world.
In Bangkok alone, 99,999 people had registered on the official "Bike for Dad" website, but the actual number of riders was higher, including those who could register. The event drew hundreds of thousands of people or more across the country. About 9,800 Thais living in other nations also registered to bicycle in their country of residence, according to the Foreign Ministry. Mirror rides were held in each of the 77 provinces at the same time, except for Trat, where about 400 cyclists began pedalling in the morning for 129 kilometres starting at Muang district to Khlong Yai district and back in what was the longest ride of the day.
Pattani, Yala and Narathiwat provinces in the Far South also organised events, including a village in Khok Pho district in Pattani which is deemed a "red zone" for violence by security authorities.

Adae Kangeng, the Ban Dupa village chief, said he mobilised 300 villagers of all ages, from a five-year-old boy to a 75-year-old man, to pedal to honour His Majesty, show that the village was safe, and tell the country that people lived peacefully there despite concerns by security authorities that it was dangerous due to the ongoing insurgency.

In Phitsanulok, Wattana 'Nong Time' Kham-in had an opportunity to use his modified bicycle bestowed by the Crown Prince. The Crown Prince was impressed with the 11-year-old boy's determination in shrugging off his physical disability by riding a bike to honour Her Majesty the Queen in the August "Bike for Mom" event. The boy had practised with his new bike for months before "Bike for Dad" arrived.
The "Bike for Mom" ride, also led by the Crown Prince, brought together 294,863 riders, the biggest such parade ever, but the record could be matched or broken by today's event.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั่วประเทศ ทั่วโลก ไทย 'จักรยานเพื่อพ่อ' จากเมืองหลวงไป riddled แดนจังหวัดภาคใต้ คนจากทุกเดินชีวิต pedalled จักรยานของพวกเขาในวันศุกร์ "จักรยานสำหรับพ่อ" และเกียรติพระบาทสมเด็จ พระมกุฎราชเจ้าฟ้ามหาวชิราลงกรณ์นำ cyclists ในขี่ 29 กิโลเมตร ซึ่งเริ่มต้นรอยัลพลาซ่าประมาณ 15.00 22.45 น. และเดินทางไปวนผ่านหลายพื้นที่ของกรุงเทพมหานคร รวมถึงข้ามแม่น้ำเจ้าพระยาในธนบุรี Well-wishers thronged roadsides ที่ยุพราชนำ peloton และร้อง "ทรงพระเจริญ" เจ้าหญิงพระเจ้าหลานเธอและเจ้าหญิงพระเจ้าหลานเธอกับเขาในเหตุการณ์ วันที่รอคอย โดยคนไทยทั้งประเทศ และเมือง 66 ใน 52 ประเทศทั่วโลก ในกรุงเทพคนเดียว คน 99,999 ได้ลงทะเบียนบนเว็บไซต์ "จักรยานสำหรับพ่อ" อย่างเป็นทางการ แต่จำนวนที่แท้จริงของผู้ขับขี่สูงขึ้น รวมถึงผู้ที่สามารถลงทะเบียน เหตุการณ์วาดหลายร้อยหลายพันคนน้อยทั่วประเทศ ประมาณ 9,800 คนไทยที่อาศัยอยู่ในประเทศอื่น ๆ ยังลงทะเบียนจักรยานเรสซิเดนซ์ ตามที่กระทรวงการต่างประเทศของพวกเขา กระจกขี่ถูกจัดขึ้นในแต่ละจังหวัดที่ 77 ในเวลาเดียวกัน ยกเว้นตราด ที่ cyclists ประมาณ 400 เริ่ม pedalling ในตอนเช้าสำหรับ 129 กิโลเมตรเริ่มต้นที่อำเภอเมืองอำเภอคลองใหญ่ และกลับ ในสิ่งที่เป็นการนั่งที่ยาวที่สุดของวัน จังหวัดปัตตานี ยะลา และนราธิวาสภาคใต้ไกลยังจัดกิจกรรม รวมถึงหมู่บ้านในอำเภอโคกโพธิ์ในปัตตานีซึ่งถือว่าเป็น "โซนสีแดง" สำหรับความรุนแรง โดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย Adae Kangeng ผู้ใหญ่บ้านบ้าน Dupa กล่าวว่า เขา mobilised 300 ชาวบ้านทุกเพศทุกวัย จากเด็กห้าปีกับชายอายุ 75 ปี คันให้เกียรติพระพระ แสดงว่า หมู่บ้านปลอดภัย และประเทศบอกว่า คนที่นั่นสงบแม้ มีความกังวล โดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยว่า เป็นอันตรายเนื่องจากการก่อการร้ายอย่างต่อเนื่อง พิษณุโลก วัฒนา 'หนองเวลา' คำในได้มีโอกาสใช้จักรยานของเขาปรับประทาน โดยยุพราช สยามมกุฏราชกุมารได้ประทับใจกับความมุ่งมั่นของเด็กอายุ 11 ปีใน shrugging ปิดกีฬาของเขาด้วยการขี่จักรยานเพื่อเกียรติพระบรมราชินีในเหตุการณ์ "จักรยานสำหรับคุณแม่" เดือนสิงหาคม เด็กได้ปฏิบัติกับจักรยานของเขาใหม่เดือนก่อนมาถึง "จักรยานสำหรับพ่อ" "จักรยานสำหรับคุณแม่" ขี่ ยัง นำ โดยเจ้าชายมงกุฎ นำผู้ขับขี่ร่วมกัน 294,863 ใหญ่ที่สุดเช่นเดินแห่เคย แต่ระเบียนสามารถจับคู่ หรือเสีย โดยเหตุการณ์ปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้ามประเทศ , รอบโลก , จักรยานคนไทย ' พ่อ '

จากเมืองหลวง เพื่อก่อความไม่สงบในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้จึง ผู้คนจากทุกเดินชีวิต pedalled จักรยานของพวกเขาในวันศุกร์ ถวายพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และ " จักรยานของพ่อ " องค์รัชทายาทเสด็จส่ง LED จักรยานใน 29 กิโลเมตร ขี่ ซึ่งเริ่มต้นที่รอยัล พลาซ่า รอบ 3และ 45pm เดินทางห่วงผ่านหลายพื้นที่ของกรุงเทพมหานคร รวมทั้งข้ามแม่น้ำเจ้าพระยาในกรุงธนบุรี
เอ่อ wishers thronged roadsides ที่องค์ชายนำเปโลต็องและ chanted " ทรงพระเจริญ "พระเจ้าหลานเธอ พระองค์เจ้าพัชรกิติยาภา และพระเจ้าหลานเธอ พระองค์เจ้าสิริวัณณวรีนารีรัตน์พระราชทานเจ้าหญิงเจ้าฟ้าหญิงเข้าร่วมกับเขาในเหตุการณ์ที่รอคอยกระหายโดยคนไทยทั้งในประเทศและใน 66 เมืองใน 52 ประเทศทั่วโลก
ในกรุงเทพคนเดียว ต้องการคนได้ลงทะเบียนบนจักรยานอย่างเป็นทางการ " สำหรับเว็บไซต์ของพ่อ แต่ตัวเลขจริงของผู้ขับขี่สูงขึ้น รวมทั้งผู้ที่ได้ลงทะเบียนงานวาดหลายร้อยหลายพันคนหรือมากกว่า ข้ามประเทศ เกี่ยวกับคนไทยที่อาศัยอยู่ในประเทศอื่น ๆทั้งยังจดทะเบียนให้บริการในประเทศของพวกเขาที่อยู่อาศัย ตามที่กระทรวงการต่างประเทศ ขี่กระจกถูกจัดขึ้นในแต่ละของ 77 จังหวัดในเวลาเดียวกัน ยกเว้นตราดที่เกี่ยวกับ 400 นักปั่นเริ่มถีบในตอนเช้าสำหรับ 129 กิโลเมตร เริ่มต้นที่ อำเภอเมือง เขตใหญ่ คลองหลังแล้วนั่งยาวที่สุดของวัน
ปัตตานี ยะลา และนราธิวาสในภาคใต้ไกลยังจัดกิจกรรม รวมทั้งหมู่บ้านในอำเภอโคกโพธิ์ จังหวัดปัตตานี ซึ่งจะถือว่าเป็น " โซน " แดงใช้ความรุนแรงโดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย

kangeng adae ,บ้าน dupa หัวหน้าหมู่บ้าน กล่าวว่า เขา mobilised 300 ชาวบ้านทุกเพศทุกวัยจากเด็กห้าปีถึง 75 ปีเก่าผู้ชาย , เหยียบถวายพ่อ พบว่า หมู่บ้านปลอดภัย และบอกประเทศที่ผู้คนอาศัยอยู่อย่างสงบสุขนั้น แม้จะมีความกังวลจากหน่วยงานความมั่นคงว่ามันอันตราย เนื่องจากกลุ่มก่อความไม่สงบอย่างต่อเนื่อง

ในพิษณุโลก