The above invoice for ${enter amoun

The above invoice for ${enter amount} remains unpaid despite our previous reminder. As such, we would appreciate you making this payment as soon as possible.
I value your business but regret that we are unable to continue supplying goods or services on credit while this amount remains unpaid.
If there was a problem with the goods or services supplied I urge you to contact me so that the matter can be addressed.
Otherwise, if there is a problem paying this amount owing I’m happy to discuss an alternative arrangement for payment so that we can get your account back onto normal supply as soon as possible

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบแจ้งหนี้ดังกล่าวข้างต้นสำหรับ ${เงิน} ยังคงไม่ได้เงินแม้ มีการเตือนของเรา เช่นนี้ เราจะขอบคุณคุณชำระเงินนี้โดยเร็วที่สุดผมมูลค่าธุรกิจของคุณ แต่เสียใจที่เราไม่สามารถดำเนินการจัดหาสินค้าหรือบริการบนเครดิตในขณะยอดเงินนี้ยังไม่ได้เงินถ้ามีปัญหากับสินค้าหรือบริการให้ ฉันขอให้คุณติดต่อฉันเพื่อให้สามารถส่งเรื่องมิฉะนั้น ถ้ามีปัญหาจ่ายเงินยอดเงินนี้เนื่องจาก ผมมีความสุขเพื่อหารือเกี่ยวกับการจัดเรียงทางเลือกสำหรับการชำระเงินเพื่อที่เราจะได้รับบัญชีของคุณกลับไปยังจ่ายปกติโดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใบแจ้งหนี้ดังกล่าวข้างต้นราคา $ {} ใส่จำนวนเงินค้างชำระแม้จะมีการแจ้งเตือนก่อนหน้าของเรา ดังนั้นเราจึงอยากจะขอบคุณคุณทำให้การชำระเงินนี้โดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้.
ผมให้ธุรกิจของคุณ แต่เสียใจที่เราไม่สามารถที่จะดำเนินการจัดหาสินค้าหรือบริการที่เกี่ยวกับบัตรเครดิตในขณะที่เงินจำนวนนี้ยังคงค้างชำระ.
ถ้ามีปัญหาเกี่ยวกับสินค้าหรือบริการที่จำหน่าย ฉันขอให้คุณติดต่อฉันเพื่อให้ว่าเรื่องนี้ได้รับการแก้ไข.
มิฉะนั้นถ้ามีปัญหาการจ่ายเงินจำนวนนี้เนื่องจากฉันมีความสุขเพื่อหารือเกี่ยวกับการจัดทางเลือกสำหรับการชำระเงินเพื่อที่เราจะได้รับบัญชีของคุณกลับเข้าสู่อุปทานปกติโดยเร็ว เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้านบนใบแจ้งหนี้สำหรับ $ { ใส่ } ยังคงค้างชำระเงินแม้จะเตือนก่อนหน้านี้ของเรา เช่น เราต้องขอบคุณคุณการจ่ายเงินนี้ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เรามูลค่าทางธุรกิจของคุณ แต่เสียดายที่เราไม่สามารถดําเนินการจัดหาสินค้าหรือบริการสินเชื่อในขณะที่จํานวนนี้ยังคงอยู่ที่ยังไม่ได้จ่ายหากมีปัญหาเกี่ยวกับสินค้าหรือบริการให้ฉันขอให้คุณติดต่อฉันเพื่อที่สำคัญสามารถ addressedมิฉะนั้น หากมีปัญหา จ่ายเงินจำนวนนี้ เพราะฉันมีความสุขเพื่อหารือเป็นทางเลือกอีกทางสำหรับการชำระเงินเพื่อให้เราสามารถได้รับบัญชีของคุณกลับมาสู่จัดหาปกติโดยเร็วที่สุด