ISTANBUL — Turkey's state-run news

ISTANBUL —
Turkey's state-run news agency says American actress Lindsay Lohan has visited Syrian refugees at an Istanbul hospital and the home of a refugee family from Aleppo.

The Anadolu agency reported Monday that the 30-year-old actress was accompanied by Turkey's youth and sports deputy minister, Abdurrahim Boynukalin.

Boynukalin says media were not told about Lohan's visit ahead of time to avoid creating a spectacle and he didn't specify when it took place.

He said, "The important thing is that a Hollywood star take this matter seriously and bring it to the world stage.''

Boynukalin says the star of such films as "Mean Girls'' and "Freaky Friday'' was moved by the hospital, which employs only Syrian doctors and treats refugees, and offered to volunteer there.

Lohan also gave gifts to the refugee family.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อิสตันบูล — ตุรกีของรัฐ-รันสำนักข่าวว่า ดารานักแสดงชาวอเมริกันได้เข้าเยี่ยมชมซีเรียผู้ลี้ภัยที่โรงพยาบาลอิสตันบูลและบ้านของครอบครัวผู้ลี้ภัยจากอะเลปโปที่เพชรบูรณ์รายงานวันจันทร์ว่า นักแสดงหญิงอายุ 30 ปีพร้อมกับของตุรกีเยาวชนและกีฬารัฐมนตรี Abdurrahim BoynukalinBoynukalin กล่าวว่า สื่อได้บอกเกี่ยวกับของ Lohan ชมล่วงหน้าเพื่อหลีกเลี่ยงการสร้างเป็นปรากฏการณ์ และเขาไม่ได้ระบุเมื่อมันเกิดขึ้นเขากล่าวว่า "สิ่งที่สำคัญคือ ว่า ดาวฮอลลีวูดเรื่องนี้จริงจัง และนำไปเวทีโลก ''Boynukalin กล่าวว่า ดาวของภาพยนตร์ดังกล่าวเป็น "หมายถึงสาว '' และ"นอกลู่นอกทางศุกร์ '' ถูกย้ายจากโรงพยาบาล ซึ่งใช้เฉพาะซีเรียแพทย์ และปฏิบัติต่อผู้ลี้ภัย และให้อาสาสมัครมีLohan ยังให้ของขวัญกับครอบครัวผู้ลี้ภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อิสตันบูล -
. รัฐทำงานสำนักข่าวของตุรกีกล่าวว่านักแสดงชาวอเมริกัน Lindsay Lohan ได้เข้าเยี่ยมชมลี้ภัยชาวซีเรียที่โรงพยาบาลอิสตันบูลและบ้านของครอบครัวผู้ลี้ภัยจากอาเลปโป

หน่วยงาน Anadolu รายงานว่าวันจันทร์ที่นักแสดงหญิง 30 ปีที่มาพร้อมกับเยาวชนและตุรกี กีฬารัฐมนตรีช่วยว่า Abdurrahim Boynukalin.

Boynukalin กล่าวว่าสื่อไม่ได้บอกเกี่ยวกับการเยือนของโลฮานก่อนเวลาเพื่อหลีกเลี่ยงการสร้างปรากฏการณ์และเขาไม่ได้ระบุเมื่อมันเกิดขึ้น.

เขากล่าวว่า "สิ่งที่สำคัญคือว่าดาวฮอลลีวู้ดนำเรื่องนี้ อย่างจริงจังและนำไปเวทีโลก. ''

Boynukalin กล่าวว่าดาวของภาพยนตร์เช่น "Mean Girls 'ที่' และ" นอกลู่นอกทางศุกร์ '' ถูกย้ายจากโรงพยาบาลซึ่งมีพนักงานแพทย์ซีเรียเท่านั้นและการปฏิบัติต่อผู้ลี้ภัยและเสนอที่จะเป็นอาสาสมัครมี .

โลฮานยังให้ของขวัญให้กับครอบครัวของผู้ลี้ภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อิสตันบูล -ข่าวหน่วยงานของรัฐที่เรียกว่าของตุรกีกล่าวว่า ชาวอเมริกัน Lindsay Lohan ได้เยี่ยมผู้ลี้ภัยชาวซีเรียในตุรกีโรงพยาบาลและที่บ้านของครอบครัวของผู้ลี้ภัยจากอาเลปโป .หน่วยงานนาโดลูรายงานวันจันทร์ที่ 30 ปี นักแสดงนำของตุรกี เยาวชน และกีฬา รองรัฐมนตรี abdurrahim boynukalin .boynukalin กล่าวว่าสื่อไม่มีบอก โลฮาน เดินทางล่วงหน้าเพื่อหลีกเลี่ยงการสร้างปรากฏการณ์และเขาไม่ได้ระบุเมื่อมันเกิดขึ้นเขากล่าวว่า " สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ เป็นดาราฮอลลีวู้ด ดูแลเรื่องนี้อย่างจริงจัง และให้เวทีโลก " "boynukalin บอกว่าดาวของภาพยนตร์เช่น " หมายถึง สาว " " และ " " " Freaky ศุกร์ถูกย้ายจากโรงพยาบาล ซึ่งมีเพียงแพทย์ซีเรียและดูแลผู้อพยพ และเสนอที่จะเป็นอาสาสมัครน่ะโลฮานยังให้ของขวัญแก่ครอบครัวผู้ลี้ภัย