That’s right! Teacher Zhang said it

That’s right! Teacher Zhang said it the best! People like him may be living, but he is in fact already dead!”

With the great poem setting off the situation, Wang Shuixin had caused a public outcry. Everyone formed groups to attack him. The reason why people were enraged was partly because Wang Shuixin had really done such a terrible deed. But a greater reason was because of Zhang Ye’s “Some People”. This great production had lit the flames of the public’s anger. Zhang Ye had previously used his world’s Nobel laureate, Mo Yan’s words: The greatest function of Literature is perhaps its lack of function.

“Some People” was written by a contemporary poet from his world, Zang Kejia. It was included in the textbooks perennially. It was an emotive poem written to commemorate Lu Xun’s 13th death anniversary. The poem was a comparison between two people. It was expressing the highest respect to Mr Lu Xun. It expressed one’s anger by mercilessly exposing individuals who lord themselves over the people. The uniqueness of the poem came from its philosophical theme. People lived for the better good.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่นี่ ครู Zhang กล่าวว่า มันที่ดีสุด คนเช่นเขาอาจมีชีวิตอยู่ แต่เขาอยู่ในความเป็นจริงแล้วตายการตั้งค่ากวีปิดสถานการณ์ วัง Shuixin ได้เกิดร้อง ทุกคนเกิดกลุ่มโจมตีเขา เหตุผลที่ทำไมคนโกรธเป็นบางส่วน เพราะวัง Shuixin จริง ๆ ทำเอกสารสัญญาน่ากลัวดังกล่าว แต่เหตุผลมากกว่าเนื่องจากจางเย่ของ "บางคน" การผลิตนี้ดีมีไฟเปลวไฟของความโกรธของ จางเย่ได้ก่อนหน้านี้ใช้ของโลกเขา Nobel laureate, Mo Yan คำ: ฟังก์ชั่นยิ่งใหญ่ที่สุดของวรรณคดีคือบางที ของขาดของฟังก์ชัน"บางคน" ถูกเขียนขึ้น โดยกวีร่วมสมัยจากโลกของเขา Zang Kejia มันถูกรวมอยู่ในตำราเสมอ มันเป็นบทกวีสื่อเขียนเพื่อฉลองครบรอบวันตายของซวิ่น 13 บทกวีคือ การเปรียบเทียบระหว่างคนสองคน มันได้แสดงความเคารพอย่างสูงนายซวิ่น มันแสดงความโกรธ โดยการเปิดเผยบุคคลที่พระเจ้าตัวเองอย่างไร้ความปราณีคน เอกลักษณ์ของบทกวีมาจากปรัชญาแบบ ท่านอาศัยอยู่ดีดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถูกตัอง! ครูจางกล่าวว่าดีที่สุด! คนชอบเขาอาจจะมีชีวิตอยู่ แต่เขาอยู่ในความเป็นจริงที่ตายแล้ว! "

ด้วยบทกวีที่ดีการปิดสถานการณ์วัง Shuixin ได้ก่อให้เกิดเสียงโวยวายของประชาชน ทุกคนที่เกิดขึ้นกลุ่มที่จะทำร้ายเขา เหตุผลที่ว่าทำไมคนที่โกรธแค้นเป็นส่วนหนึ่งเป็นเพราะวัง Shuixin ได้ทำจริงๆเช่นการกระทำที่น่ากลัว แต่เหตุผลที่มากขึ้นเป็นเพราะจางเย "คนบางคน" นี้การผลิตที่ดีได้ไฟเปลวไฟแห่งความโกรธของประชาชนที่ Zhang ท่านทั้งหลายได้ใช้ก่อนหน้านี้ในโลกของเขาได้รับรางวัลโนเบลสาขาคำ Mo Yan: ที่ฟังก์ชั่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวรรณกรรมบางทีอาจเป็นเรื่องการขาดของฟังก์ชั่น.

"บางคน" เขียนโดยกวีร่วมสมัยจากโลกของเขา, หนองแซง Kejia มันถูกรวมอยู่ในตำราเสมอ มันเป็นบทกวีที่เขียนอารมณ์เพื่อรำลึกถึงวันครบรอบการเสียชีวิตของซุนลู 13 บทกวีคือการเปรียบเทียบระหว่างคนสองคน มันได้รับการแสดงความเคารพสูงสุดนาย Lu Xun มันแสดงความโกรธของคนโดยบุคคลที่ไร้ความปราณีเปิดเผยที่เจ้านายของตัวเองมากกว่าคน เอกลักษณ์ของบทกวีมาจากธีมปรัชญา คนที่อาศัยอยู่เพื่อสิ่งที่ดีดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช่แล้ว ! ครูจางกล่าวว่ามันที่ดีที่สุด ! คนที่ชอบเขาอาจจะมีชีวิตอยู่ แต่เขาตายแล้วจริงๆแล้ว ! "กับมหากลอนปิดการตั้งค่าสถานการณ์ที่วัง shuixin ได้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณะชน ทุกคนตั้งกลุ่มที่จะโจมตีเขา เหตุผลที่คนโกรธ คือ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะหวัง shuixin ทำผิดจริงเรื่องแบบนี้น่ากลัว แต่เหตุผลมากกว่า เพราะมัน " จาง " บางคน " การผลิตที่ยอดเยี่ยมนี้มีจุดเปลวไฟของการโกรธ จาง ท่านได้ใช้ก่อนหน้านี้ได้รับรางวัลรางวัลโนเบลของเขาในโลก โม ยันคำ : ฟังก์ชั่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวรรณคดี คือ บางทีการขาดของฟังก์ชัน" บางคน " ที่เขียนโดยกวีร่วมสมัยจากโลกของเขา , Zang เคอ เจี๋ย . มันถูกรวมอยู่ในตำราอยู่เสมอ . มันเป็นอารมณ์กลอนที่เขียนเพื่อระลึกถึงวันครบรอบวันตายของลกซุน 13 . บทกวีคือการเปรียบเทียบระหว่าง 2 คน มันคือการแสดงความเคารพสูงสุด นาย ลู่ซุน มันแสดงหนึ่งของความโกรธโดยหฤโหดเปิดเผยบุคคลที่พระเจ้าตัวเองมากกว่าคนอื่น เอกลักษณ์ของกลอนนี้มาจากกระทู้ปรัชญาของมัน คนที่อยู่ในที่ดีดี