Aflatoxins were extracted from rice

Aflatoxins were extracted from rice grains following a previously
adopted method of Beltran et al. (2011), 20 gm of ground rice
was treated with 80 mL of mixture of acetonitrile–water (84:16) in
250 mL conical flask in an orbital shaker at 100 rpm for 90 min at
37 C. Then filtered through Whatman filter paper No. 4 and concentrated
by evaporating solvent at 50 C under reduced pressure

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Aflatoxins ถูกสกัดจากธัญพืชข้าวตามที่ก่อนหน้านี้นำวิธีของ Beltran et al. (2011), 20 กรัมของข้าวพื้นดินได้รับ 80 mL ส่วนผสม acetonitrile – น้ำ (84:16)250 mL ทรงกรวยหนาวในเชคเกอร์ของวงโคจรที่ 100 rpm สำหรับ 90 นาทีที่ค. 37 กรองโดยใช้กระดาษกรอง Whatman หมายเลข 4 และเข้มข้นแล้วโดยระเหยตัวทำละลายที่ 50 C ภายใต้ความดันที่ลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

aflatoxins ถูกสกัดจากเมล็ดข้าวต่อไปก่อนหน้านี้
วิธีการที่นำมาใช้ในการตราและคณะ (2011), 20 กรัมของข้าวพื้นดิน
ได้รับการรักษาด้วย 80 มิลลิลิตรส่วนผสมของ acetonitrile น้ำ (84:16) ใน
ขวดรูปกรวย 250 มิลลิลิตรในเครื่องปั่นวงโคจรที่ 100 รอบต่อนาทีเป็นเวลา 90 นาทีที่
37 องศาเซลเซียส แล้วกรองผ่านกระดาษกรอง Whatman ฉบับที่ 4 และเข้มข้น
โดยการระเหยตัวทำละลายที่ 50 องศาเซลเซียสภายใต้ความกดดันที่ลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซินถูกสกัดจากเมล็ดข้าว หลังจากก่อนหน้านี้
ประกาศใช้วิธีการของเบลเทริ่น et al . ( 2011 ) ,
ข้าวบด 20 กรัมถือว่า 80 มิลลิลิตร ผสมน้ำ ( ไน ) 84:16 )
250 ml ขวดกรวยในเครื่องปั่นโคจรที่ 100 รอบต่อนาทีเป็นเวลา 90 นาทีที่ 37  C .
แล้วกรองผ่านกระดาษกรอง whatman หมายเลข 4 และเข้มข้นโดยการระเหยตัวทำละลายที่ 50 
C ภายใต้ ลดความดัน