researcher collected figurative lan

researcher collected figurative language, and then the researcher discussed with the advisor
whether the chosen word were suitable or not.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิจัยรวบรวมภาษาอุปมา และจากนั้น นักวิจัยหารือกับที่ปรึกษาว่าคำที่ท่านได้เหมาะสม หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิจัยเก็บรวบรวมภาษาเป็นรูปเป็นร่างและจากนั้นนักวิจัยหารือกับที่ปรึกษาไม่ว่าจะเป็นคำที่ได้รับการแต่งตั้งมีความเหมาะสมหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวบรวมที่ใช้ภาษาแล้ว จึงหารือกับที่ปรึกษา
ไม่ว่าคำที่เลือกนั้นเหมาะสมหรือไม่