First, I would like to congratulate

First, I would like to congratulate SOME people who submitted an ORIGINAL work. The samples that I have given in the class are meant to be SAMPLES and NOT a pattern to be COPIED. I feel disappointed that many of you copied and worst edited and only inserted your personal information in a wrong way making the document grammatically incorrect.

I was assuming that since you are English majors you would take it to heart to PROOFREAD your work to at least make it free from grammatical errors and more importantly misspelled words. A bit of research would have helped you more.

Yes, I read all your resumes and cover letter only to find out that one is almost the same copy as the others. I have already marked them even if they are full of errors since they are already your second draft. I find it a useless endeavor to edit each one that is almost the same copy of the other. BUT I cannot let you send these resumes to the interviewers as they are, so here’s what you can do: PRINT all (resume and cover letter) I would appreciate it if you can revise it based on what you think is wrong about it. BRING your printed copies on Tuesday.

I will need to talk to you one by one about your papers. I need to make sure that you COMPLETELY understand what is wrong about your paper and how must you revise it. Perhaps, I will have to meet each one of you after class on Tuesday for this.

I have a NO RESUME, NO INTERVIEW policy, so if you cannot polish your resume and cover letter you will not be scheduled for an interview.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรก ฉันอยากจะแสดงความยินดีบางคนส่งทำงานเดิม ตัวอย่างที่ให้ในชั้นเรียนจะหมายถึงเป็นตัวอย่างและรูปแบบไม่ถูกคัดลอก รู้สึกผิดหวังที่คุณคัดลอก และเลวร้ายที่สุดหลายแก้ไข และแทรกข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในทางผิดทำเอกสารไม่ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์เท่านั้นฉันถูกสมมติว่าที่ตั้งแต่คุณอยู่สาขาเอกภาษาอังกฤษที่คุณจะทำให้หัวใจทำงานน้อย ทำให้ปราศจากข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์และคำที่สะกดผิดที่สำคัญการ PROOFREAD บิตของการวิจัยจะได้ช่วยให้คุณเพิ่มเติมใช่ ฉันอ่านประวัติย่อของคุณทั้งหมด และจดหมายปะหน้าเพียงเพื่อหาที่หนึ่งเป็นเกือบสำเนาเดียวกันอื่น ฉันได้แล้วทำเครื่องหมายได้แม้ว่าจะเต็มไปด้วยข้อผิดพลาดเนื่องจากมีร่างที่สองของคุณแล้ว ฉันพบว่าวิถีทางที่ไม่มีประโยชน์เพื่อแก้ไขแต่ละคนที่เกือบเหมือนกับสำเนาอื่น ๆ แต่ไม่ให้คุณส่งประวัติย่อเหล่านี้ interviewers ที่พวกเขาเป็น ดังนั้นนี่คือสิ่งที่คุณทำ: พิมพ์ทั้งหมด (จดหมายสมัครงานและครอบคลุม) ผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถแก้ไขตามสิ่งที่คุณคิดว่า ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับการ นำสำเนาที่พิมพ์ของคุณในวันอังคารฉันจะต้องพูดคุยกับคุณหนึ่ง โดยหนึ่งเกี่ยวกับเอกสารของคุณ ต้องให้แน่ใจว่า คุณสมบูรณ์เข้าใจอะไรไม่ถูกต้องเกี่ยวกับเอกสารของคุณ และวิธีต้องคุณแก้ไขมัน บางที ฉันจะต้องตรงกับแต่ละคนของคุณหลังเลิกเรียนในวันอังคารนี้แล้วไม่ต่อ ไม่มีสัมภาษณ์นโยบาย ดังนั้นถ้าคุณไม่ขัดประวัติย่อและจดหมายแนะนำตัวของคุณ คุณจะไม่สามารถจัดกำหนดการสำหรับการสัมภาษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรกที่ผมอยากจะแสดงความยินดีกับคนบางคนที่ส่งผลงานต้นฉบับ กลุ่มตัวอย่างที่ผมได้รับในชั้นเรียนจะหมายถึงการเป็นตัวอย่างและไม่ได้รูปแบบที่จะคัดลอก ผมรู้สึกผิดหวังที่หลายท่านคัดลอกและแก้ไขเลวร้ายที่สุดและใส่เพียงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในทางที่ไม่ถูกต้องทำให้เอกสารหลักไวยากรณ์ไม่ถูกต้อง. ฉันถูกสมมติว่าตั้งแต่คุณเอกภาษาอังกฤษที่คุณจะเอามันไปหัวใจพิสูจน์อักษรงานของคุณอย่างน้อยทำให้ มันเป็นอิสระจากข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์และอื่น ๆ ที่สำคัญคำที่สะกดผิด บิตของการวิจัยจะได้ช่วยคุณมากขึ้น. ให้ใช่ผมอ่านประวัติย่อของคุณทั้งหมดและจดหมายเพียงเพื่อจะพบว่าเกือบจะเป็นสำเนาเหมือนกับคนอื่นๆ ฉันได้ทำเครื่องหมายแล้วพวกเขาแม้ว่าพวกเขาจะเต็มไปด้วยข้อผิดพลาดเนื่องจากพวกเขามีอยู่แล้วร่างที่สองของคุณ ฉันคิดว่ามันเป็นความพยายามที่ไร้ประโยชน์ในการแก้ไขแต่ละคนที่เกือบจะสำเนาเดียวกันของอื่น ๆ แต่ฉันไม่สามารถปล่อยให้คุณส่งประวัติการทำงานเหล่านี้ในการสัมภาษณ์ที่พวกเขาดังนั้นนี่คือสิ่งที่คุณสามารถทำได้: พิมพ์ทั้งหมด (ประวัติและจดหมาย) ฉันอยากจะขอบคุณถ้าคุณสามารถแก้ไขมันขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณคิดว่าเป็นความผิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ นำสำเนาพิมพ์ของคุณในวันอังคาร. ฉันจะต้องพูดคุยกับคุณหนึ่งโดยหนึ่งเกี่ยวกับเอกสารของคุณ ฉันต้องการที่จะให้แน่ใจว่าคุณเข้าใจสิ่งที่ผิดเกี่ยวกับกระดาษของคุณและวิธีที่คุณจะต้องแก้ไขมัน บางทีก็จะมีการพบกันหนึ่งของคุณหลังเลิกเรียนในวันอังคารนี้. ฉันมี RESUME NO, NO นโยบายสัมภาษณ์ดังนั้นหากคุณไม่สามารถขัดประวัติและจดหมายของคุณคุณจะไม่ได้รับการกำหนดไว้สำหรับการสัมภาษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนอื่นผมขอแสดงความยินดีกับบางคนที่ส่งงานต้นฉบับ อย่างที่ผมได้เรียนตั้งใจให้เป็นตัวอย่างและรูปแบบการคัดลอก ฉันรู้สึกผิดหวังที่หลายท่านคัดลอกที่แก้ไขและแทรกข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในทางที่ผิด ทำเอกสารไม่ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ .

ฉันสมมติว่าคุณเป็นนักศึกษาวิชาเอกภาษาอังกฤษ คุณจะต้องใส่ใจที่จะอ่านตรวจทานงานของคุณเพื่ออย่างน้อยให้มันฟรีจากข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์ และที่สำคัญ คำที่สะกดผิด . บิตของการวิจัยจะช่วยให้คุณ

ครับ ผมได้อ่านประวัติย่อของคุณทั้งหมด และ จดหมายเท่านั้นที่พบว่าหนึ่งจะคัดลอกเช่นเดียวกับคนอื่นผมได้ทำเครื่องหมายพวกเขาแม้ว่าพวกเขาจะเต็มรูปแบบของข้อผิดพลาดเนื่องจากพวกเขาอยู่แล้วมีร่างที่สองของคุณ ผมพบว่ามันไม่มีประโยชน์ที่จะพยายามแก้ไขแต่ละหนึ่งที่เกือบจะเป็นสำเนาเดียวกันของอื่น ๆ แต่ฉันก็ไม่สามารถปล่อยให้คุณส่งใบสมัครงานไปยังผู้สัมภาษณ์เป็นพวกเขา ดังนั้นนี่คือสิ่งที่คุณสามารถทำพิมพ์ทั้งหมด ( ประวัติย่อและครอบคลุมตัวอักษร ) ฉันอยากจะขอบคุณมันหากคุณสามารถแก้ไขมันขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณคิดว่ามันผิดเกี่ยวกับมัน เอาสำเนาที่พิมพ์ของคุณวันอังคาร

ผมจะต้องคุยกับคุณหนึ่งโดยหนึ่งเกี่ยวกับเอกสารของคุณ ฉันต้องการเพื่อให้แน่ใจว่า คุณเข้าใจอะไรผิดเกี่ยวกับกระดาษของคุณและวิธีการที่คุณต้องแก้ไขมัน บางทีผมจะได้พบคุณแต่ละคน หลังจากเรียนในวันอังคารนี้ .

ฉันมีไม่มีประวัติ ไม่มีนโยบายให้สัมภาษณ์ ดังนั้นถ้าคุณไม่สามารถขัดประวัติการทำงานและครอบคลุมตัวอักษร คุณจะไม่นัดสัมภาษณ์