Dear Mr. SuzukiDear Khun PlaKindly

Dear Mr. Suzuki
Dear Khun Pla

Kindly inform you that status and die test (Series 1)
- DIE NO. D4-191891-A DWG. NO. 15-0117B
- DIE NO. D4-191892-A DWG. NO. 15-0116B
- DIE NO. D4-191893-A DWG. NO. 15-0113B
- DIE NO. D4-191894-A DWG. NO. 15-0114B
For 4 Die, test is NG
Please find the new plan test, Thank you

For Original invoice, We will send you by EMS

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนายซูซูกิเรียนคุณปลากรุณาแจ้งคุณทดสอบที่สถานะและตาย (ชุด 1)-หมายเลขตาย DWG D4-191891-A หมายเลข 15-0117B-หมายเลขตาย DWG D4-191892-A หมายเลข 15-0116B-หมายเลขตาย DWG D4-191893-A หมายเลข 15-0113B-หมายเลขตาย DWG D4-191894-A หมายเลข 15-0114Bตาย 4 ทดสอบเป็นฉบับ กรุณาหาทดสอบแผนใหม่ ขอบคุณสำหรับใบแจ้งหนี้เดิม เราจะส่งทาง EMS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนายซูซูกิ
เรียนขุนปลา

กรุณาแจ้งให้คุณทราบว่าสถานะและตายทดสอบ (ชุดที่ 1)
- ไม่ตาย D4-191891-A DWG NO 15-0117B
- ไม่ตาย D4-191892-A DWG NO 15-0116B
- ไม่ตาย D4-191893-A DWG NO 15-0113B
- ไม่ตาย D4-191894-A DWG NO 15-0114B
4 ตายทดสอบ NG
กรุณาหาการทดสอบแผนใหม่ขอบคุณ

สำหรับใบแจ้งหนี้เดิมเราจะส่งโดย EMS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณซูซูกิเรียนคุณปลากรุณาแจ้งให้ทราบว่าสถานะและตายทดสอบ ( 1 ชุด )- ตายไม่ d4-191891-a DWG . ไม่ 15-0117b- ตายไม่ d4-191892-a DWG . ไม่ 15-0116b- ตายไม่ d4-191893-a DWG . ไม่ 15-0113b- ตายไม่ d4-191894-a DWG . ไม่ 15-0114bสำหรับการทดสอบของ 4 ตายกรุณาหาแผนการทดสอบใหม่ ขอบคุณครับสำหรับใบแจ้งหนี้เดิม เราจะส่งโดย EMS