Sorry late for reply,For the second

Sorry late for reply,
For the second order, do you need to ship them at the same date with first order?
If yes, its mean 2 cargoes per 1 shipment (20Fcl x 2).
Please kindly let me know, then I will send you the Performa Invoice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยสำหรับการตอบกลับคุณต้องการที่จะจัดส่งให้ในวันเดียวกันกับใบสั่งแรกสำหรับใบสั่งที่สองถ้าใช่ cargoes เฉลี่ย 2 ตัวต่อการจัดส่ง 1 (20Fcl x 2)กรุณาแจ้งให้เราทราบ แล้วฉันจะส่งใบแจ้งหนี้ Performa

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ช้าสำหรับตอบ
สำหรับใบที่สอง คุณจะต้องส่งพวกเขาในวันที่เดียวกันกับการสั่งซื้อก่อน
ถ้าใช่มันหมายถึง 2 ต่อ 1 การจัดส่งสินค้า ( 20FCL x 2 )
กรุณาแจ้งให้เราทราบ แล้วผมจะส่งคุณ
แสดงใบแจ้งหนี้