It was many decades into his reign

It was many decades into his reign before he decided to intervene in Thai politics

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นหลายสิบปีในรัชกาลก่อนเขาตัดสินใจที่จะแทรกแซงในการเมืองไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นหลายสิบปีเข้าไปในรัชสมัยของเขาก่อนที่เขาตัดสินใจที่จะเข้าไปแทรกแซงในการเมืองไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันก็หลายสิบปี ในรัชสมัยของพระองค์ ก่อนที่เขาจะตัดสินใจที่จะแทรกแซงการเมืองไทย