Bangkok is a major city, with an ar

Bangkok is a major city, with an area of 1570 km2 and a population of 10 million inhabitants.
Situated 2 meters above sea level, and lacking proper infrastructure and planning, Bangkok faces water management and water pollution problems. Presently, 91% of water demand is supplied from river water and 9% from deep wells. Increased rainwater harvesting would decrease problems of land subsidence, ground water contamination and dependence on surface water sources. Decentralized wastewater management systems would also be useful. Sustainable management of water supply and wastewater reclamation require synergistic interactions among government, private sector and community sectors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุงเทพฯ เป็นเมืองใหญ่ พื้นที่ 1570 km2 และประชากร 10 ล้านคนระดับ 2 เมตรเหนือ ระดับน้ำทะเล และการขาดโครงสร้างพื้นฐานที่เหมาะสม และการวางแผน กรุงเทพฯ หน้าจัดการน้ำ และมลพิษทางน้ำ ปัจจุบัน 91% ของความต้องการน้ำมาจากแม่น้ำและ 9% จากบ่อลึก การเก็บเกี่ยวแบบสายฝนที่เพิ่มขึ้นจะลดปัญหาของหินดิน น้ำใต้ดินปนเปื้อน และพึ่งพาแหล่งน้ำผิวดิน ระบบการจัดการน้ำเสียแบบกระจายศูนย์ยังจะมีประโยชน์ จัดการน้ำและถมน้ำเสียอย่างยั่งยืนต้องใช้พลังการโต้ตอบระหว่างรัฐบาล ภาคเอกชน และภาคชุมชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุงเทพฯเป็นเมืองใหญ่ที่มีพื้นที่ 1,570 กิโลเมตร 2 และมีประชากร 10 ล้านคนที่อาศัยอยู่.
ซึ่งตั้งอยู่ที่ 2 เมตรเหนือระดับน้ำทะเลและขาดโครงสร้างพื้นฐานที่เหมาะสมและการวางแผนกรุงเทพฯใบหน้าการบริหารจัดการน้ำและปัญหามลพิษทางน้ำ ปัจจุบัน 91% ของความต้องการน้ำจะมาจากน้ำในแม่น้ำและ 9% จากบ่อลึก เก็บเกี่ยวน้ำฝนที่เพิ่มขึ้นจะลดลงปัญหาการทรุดตัวของแผ่นดินพื้นน้ำปนเปื้อนและการพึ่งพาแหล่งน้ำผิวดิน การกระจายอำนาจการจัดการน้ำเสียระบบนอกจากนี้ยังจะเป็นประโยชน์ การจัดการอย่างยั่งยืนของน้ำประปาและน้ำเสียถมต้องมีปฏิสัมพันธ์กันอย่างลงตัวในหมู่รัฐบาลภาคเอกชนและภาคชุมชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงเทพฯเป็นเมืองใหญ่ มีพื้นที่ 570 ตารางกิโลเมตร และมีประชากร 10 ล้านคน .
ตั้งอยู่ 2 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล และขาดโครงสร้างพื้นฐานที่เหมาะสมและการวางแผนกรุงเทพฯหน้าการจัดการน้ำและปัญหามลพิษทางน้ำ ปัจจุบัน ร้อยละ 91 ของความต้องการน้ำที่มาจากน้ำและ 9% จากบ่อน้ำลึก เพิ่มการเก็บเกี่ยวน้ำฝนจะลดปัญหาการทรุดตัว ดินการปนเปื้อนของน้ำบาดาลและการพึ่งพาแหล่งน้ำผิวดิน ระบบการจัดการน้ำเสีย การกระจายอํานาจจะยังเป็นประโยชน์ การจัดการอย่างยั่งยืนของน้ำประปา และน้ำเสียที่ต้องมีปฏิสัมพันธ์ร่วมกันระหว่างภาครัฐ ภาคเอกชน และชุมชน