MeasuresThe socio-demographic quest

Measures
The socio-demographic questionnaire, Wijma Delivery Expectancy/Experience Questionnaire (W-DEQ), and
Beck Anxiety Inventory (BAI) have been applied for data collecting process. The W-DEQ has been developed to
measure a construction of fear related to childbirth during pregnancy and by asking the woman about her
expectations before the delivery by means of the woman’s cognitive appraisal regarding the delivery process and its
first psychometric properties were evaluated by Wijma and colleagues (1998). The W-DEQ is a validated 33-item
questionnaire, giving a minimum score of 0 and a maximum score of 165. A higher score indicates a more intense
fear of childbirth. The W-DEQ was formally translated into Turkish and the validity, reliability and psychometric
properties of the scale were evaluated for a Turkish population by Körükcü et al (2009). Both the split-half
correlation coefficient (0.90) and the alpha coefficient (0.89) are well above the 0.70 criterion for the split-half
reliability and internal consistency reliability.
BAI was used to measure physical, emotional and cognitive aspects of anxiety and fear of losing control. The
BAI is 21-item self-report measure and responses on each item range from 0 (not at all bothered) to 3 (severely
bothered), with a possible range of total scores from 0 to 63. The higher points of this scale reflect higher level of
anxiety. As part of the development of the BAI, Beck and Steer, 1991) obtained internal consistency and test-retest
reliability estimates of 0.92 and of 0.75, respectively. The BAI was shown to be applicable for Turkish population
by Ulusoy et al. (1998).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตรการแบบสอบถามสังคมประชากร แบบสอบถามประสบการณ์น่าเดาส่ง Wijma (W-DEQ), และคงวิตกกังวลเบ็ค (ไบ) ได้ถูกใช้สำหรับข้อมูลที่รวบรวมกระบวนการ W DEQ ได้รับการพัฒนาให้วัดสร้างที่เกี่ยวข้องกับการคลอดบุตร ระหว่างตั้งครรภ์ และ จากการถามผู้หญิงเกี่ยวกับเธอกลัวความคาดหวังก่อนการจัดส่งโดยการประเมินการรับรู้ของผู้หญิงเกี่ยวกับการจัดส่งและมีประเมิน psychometric คุณสมบัติแรก โดย Wijma และเพื่อนร่วมงาน (1998) W DEQ คือ 33-สินค้าตรวจสอบถาม ให้คะแนนต่ำสุด 0 คะแนนสูงสุด 165 คะแนนสูงแสดงรุนแรงมากขึ้นกลัวคลอดบุตร W DEQ ถูกอย่างเป็นกิจจะลักษณะ psychometric และแปลเป็นภาษาตุรกี และมีผลบังคับใช้ ความน่าเชื่อถือคุณสมบัติของมาตราส่วนถูกประเมินประชากรตุรกีโดย Körükcü et al (2009) ทั้งการแบ่งครึ่งสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ (0.90) และค่าสัมประสิทธิ์อัลฟา (0.89) จะอยู่เหนือเกณฑ์ 0.70 สำหรับครึ่งแบ่งกันความน่าเชื่อถือและความสอดคล้องภายในความน่าเชื่อถือใบที่ใช้วัดลักษณะทางกายภาพ อารมณ์ และการรับรู้ของความวิตกกังวลและความกลัวสูญเสียการควบคุม ที่ไบคือการ วัดรายงานตนเอง 21-สินค้าและการตอบสนองในแต่ละช่วงรายการจาก 0 (ไม่รำคาญ) เป็น 3 (อย่างร้ายแรงbothered), เป็นไปได้ ด้วยคะแนนรวม 0 63 จุดที่สูงของสเกลนี้สะท้อนให้เห็นถึงระดับสูงความวิตกกังวล เป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาของไบ เบ็ค และคัด ท้าย 1991) ได้ความสอดคล้องภายในและทดสอบ retestความน่าเชื่อถือประมาณ 0.92 และ 0.75 ตามลำดับ ไบถูกแสดงจะเหมาะสมสำหรับประชากรตุรกีโดย Ulusoy et al. (1998)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรการแบบสอบถามทางสังคมและประชากร Wijma จัดส่งความคาดหวัง / ประสบการณ์แบบสอบถาม (W-DEQ) และเบ็คสินค้าคงคลังความวิตกกังวล(ตากใบ) ได้ถูกนำมาใช้ในการประมวลผลข้อมูลการจัดเก็บภาษี W-DEQ ได้รับการพัฒนาขึ้นเพื่อวัดการก่อสร้างของความกลัวที่เกี่ยวข้องกับการคลอดบุตรในระหว่างตั้งครรภ์และโดยขอให้ผู้หญิงเกี่ยวกับเธอคาดหวังก่อนที่จะจัดส่งโดยใช้วิธีการประเมินความรู้ความเข้าใจของผู้หญิงเกี่ยวกับการส่งมอบและของคุณสมบัติทางจิตวิทยาแรกที่ได้รับการประเมินโดยWijma และ เพื่อนร่วมงาน (1998) W-DEQ เป็นตรวจสอบ 33 รายการแบบสอบถามให้คะแนนต่ำสุด0 และคะแนนสูงสุด 165 คะแนนที่สูงขึ้นบ่งชี้ว่ามีความรุนแรงมากขึ้นความกลัวของการคลอดบุตร W-DEQ ได้รับการแปลอย่างเป็นทางการในตุรกีและความถูกต้องน่าเชื่อถือและ psychometric คุณสมบัติของวัดได้รับการประเมินสำหรับประชากรตุรกีKörükcü, et al (2009) ทั้งสองแยกครึ่งค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ (0.90) และค่าสัมประสิทธิ์อัลฟา (0.89) จะดีกว่า 0.70 เกณฑ์สำหรับการแบ่งครึ่งความน่าเชื่อถือและความน่าเชื่อถือสอดคล้องภายใน. ตากใบถูกนำมาใช้ในการวัดทางกายภาพด้านอารมณ์และความรู้ความเข้าใจของความวิตกกังวลและความกลัวของ สูญเสียการควบคุม ตากใบคือ 21 รายการรายงานตัวชี้วัดตัวเองและการตอบสนองในช่วงแต่ละรายการตั้งแต่ 0 (ไม่ได้ใส่ใจทั้งหมด) ถึง 3 (รุนแรงใส่ใจ) กับช่วงที่เป็นไปของคะแนนรวมจาก 0 ถึง 63 จุดที่สูงขึ้นของระดับนี้สะท้อนให้เห็นถึง ระดับที่สูงขึ้นของความวิตกกังวล ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาของตากใบเบ็คและ Steer, 1991) ที่ได้รับความมั่นคงภายในและการทดสอบสอบซ่อมประมาณการความน่าเชื่อถือของ0.92 และ 0.75 ตามลำดับ ตากใบได้รับการแสดงที่จะมีผลบังคับใช้สำหรับประชากรตุรกีโดย Ulusoy et al, (1998)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรการทางสังคมและประชากร
wijma จัดส่งแบบสอบถามความคาดหวัง / ประสบการณ์ จำนวน w-deq ) และวัดความวิตกกังวล ( ไป๋
Beck ) จะถูกนำมาใช้เพื่อรวบรวมข้อมูลกระบวนการ การ w-deq ได้รับการพัฒนา
วัดสร้างความกลัวที่เกี่ยวข้องกับการกำเนิดในระหว่างการตั้งครรภ์และถามผู้หญิงเกี่ยวกับเธอ
ความคาดหวังก่อนส่งมอบโดยวิธีการของการประเมินการรับรู้ของผู้หญิงเกี่ยวกับการจัดส่งกระบวนการและคุณสมบัติแรกของ
ทางจิตวิทยา ได้แก่ wijma และเพื่อนร่วมงาน ( 1998 ) การ w-deq เป็นจำนวน 33 รายการ
แบบสอบถามการให้คะแนนต่ำสุด 0 คะแนน และสูงสุดไม่เกิน 165 คะแนนสูงแสดงว่ายิ่งเข้ม
กลัวการคลอดลูกการ w-deq อย่างเป็นทางการแปลเป็นตุรกีและความเที่ยง และคุณสมบัติไซโครเมตริก
ของมาตราส่วนได้รับการประเมินประชากรตุรกีโดย K ö r ü KC ü et al ( 2009 ) ทั้งสองแบ่งครึ่ง
สัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ ( 0.90 ) และค่าสัมประสิทธิ์แอลฟา ( 0.89 ) เหนือ 0.70 เกณฑ์เพื่อแบ่งครึ่ง

) และความเที่ยงแบบความสอดคล้องภายในใบ เป็นเครื่องมือวัดทางด้านอารมณ์และการรับรู้ของความวิตกกังวลและความกลัวของการสูญเสียการควบคุม
ไป๋ 21 รายการที่ 5 การวัดและการตอบสนองในแต่ละรายการช่วงจาก 0 ( ไม่ทั้งหมดรบกวน ) 3 ( อย่างรุนแรง
รบกวน ) กับความเป็นไปได้ช่วงของคะแนนรวมจาก 0 ถึง 63 คน สูงกว่าคะแนนขนาดนี้สะท้อนให้เห็นถึงระดับ
ความกังวล เป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาของไป๋เบ็คและคัดท้าย , 1991 ) ได้รับความสอดคล้องภายในโดย
ความน่าเชื่อถือประมาณ 0.92 และ 0.75 ตามลำดับ ส่วนใบก็เป็นใช้ได้
ประชากรตุรกี โดย ulusoy et al . ( 1998 )