There is an optional Juki Net (住基ネッ

There is an optional Juki Net (住基ネット Jūki netto?) card for Japanese citizens, corresponding to the compulsory Jūminhyō (住民票?) record of residential address. The compulsory Certificate of Alien Registration (外国人登録証明書 Gaikokujin Tōroku Shōmeisho?) that all resident foreigners were required to have is being replaced with a resident's ID card that is essentially the same as the Juki Net card, and resident foreigners are now registered in Jūminhyō, together with Japanese family (if any). Foreigners who enter the country on a visa that is valid for 3 months or less need only a passport with a valid landing permit. Driving licenses, National Health Insurance Cards (国民健康保険証 Kokumin Kenkō Hoken Shō?), Certificates of Alien Registration (or the new resident's ID card that replaces it) and passports containing a registration for a Certificate for Alien Registration are accepted as IDs for most purposes. Health insurance cards do not have a photograph of their owner.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีบัตร Juki สุทธิ (住基ネット Jūki netto) ไม่จำเป็นสำหรับประชาชนญี่ปุ่น ที่สอดคล้องกับบันทึก Jūminhyō (住民票) บังคับอยู่ ใบรับรองภาคบังคับของคนต่างด้าวทะเบียน (外国人登録証明書 Gaikokujin Tōroku Shōmeisho ?) ที่ชาวต่างชาติที่มีอยู่ทั้งหมดจำเป็นต้องจะถูกแทนที่ ด้วยบัตรประชาชนที่มีที่เป็นเหมือนกับบัตรสุทธิ Juki และชาวต่างชาติที่มีถิ่นที่อยู่ตอนนี้ลงทะเบียนใน Jūminhyō กับครอบครัวญี่ปุ่น (ถ้ามี) ชาวต่างชาติที่เข้าประเทศที่วีซ่าที่ถูกต้องสำหรับ 3 เดือน หรือน้อยกว่า ต้องพาสปอร์ตเท่านั้น มีใบอนุญาตถูกต้องจอด ขับรถใบอนุญาต บัตรประกันสุขภาพแห่งชาติ (国民健康保険証 Kokumin Kenkō Hoken Shō ?), ใบรับรองทะเบียนคนต่างด้าว (หรือบัตรประชาชนอาศัยใหม่ที่แทน) และหนังสือเดินทางที่ประกอบด้วยการลงทะเบียนสำหรับใบรับรองสำหรับการลงทะเบียนคนต่างด้าวรับเป็นรหัสเพื่อวัตถุประสงค์ส่วนใหญ่ บัตรประกันสุขภาพไม่มีรูปถ่ายของเจ้าของของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีตัวเลือก Juki สุทธิ (住基ネット JUKI netto?) บัตรสำหรับประชาชนญี่ปุ่นที่สอดคล้องกับภาคบังคับJūminhyō (住民票?) บันทึกของที่อยู่อาศัย ได้รับคำสั่งหนังสือรับรองการจดทะเบียนคนต่างด้าว (外国人登録証明書 gaikokujin Tōroku shomeisho?) ว่าชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ทั้งหมดจะต้องได้จะถูกแทนที่ด้วยบัตรประจำตัวประชาชนของผู้มีถิ่นที่เป็นหลักเช่นเดียวกับบัตร Juki สุทธิและชาวต่างชาติที่มีถิ่นที่อยู่ในขณะนี้มีการลงทะเบียน ในJūminhyōร่วมกับครอบครัวญี่ปุ่น (ถ้ามี) ชาวต่างชาติที่เข้าประเทศที่ถือวีซ่าที่ถูกต้องเป็นเวลา 3 เดือนหรือต้องน้อยเพียงหนังสือเดินทางที่มีใบอนุญาตถูกต้องเชื่อมโยงไปถึง ใบอนุญาตขับรถ, บัตรประกันสุขภาพแห่งชาติ (国民健康保険証 Kokumin Kenko Hoken Shō?) ใบรับรองการลงทะเบียนคนต่างด้าว (หรือบัตรประจำถิ่นที่อยู่ใหม่ที่มาแทนที่มัน) และหนังสือเดินทางที่มีการลงทะเบียนสำหรับใบรับรองการลงทะเบียนคนต่างด้าวได้รับการยอมรับเป็นรหัสสำหรับ วัตถุประสงค์มากที่สุด บัตรประกันสุขภาพไม่ได้มีรูปถ่ายของเจ้าของของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีตัวเลือก JUKI สุทธิ ( 住基ネットเจยูกิเนตโตะ ? ) บัตรเครดิตสำหรับชาวญี่ปุ่น ที่ต้องบังคับ minhy เจยูโฮ ( 住民票 ? ) บันทึกของที่อยู่อาศัย ใบรับรองการบังคับจดทะเบียนคนต่างด้าว ( 外国人登録証明書ไกโคคุจินโฮโระคุ โฮ T SH meisho ?) ที่ชาวต่างชาติอาศัยอยู่ทั้งหมดต้องถูกแทนที่ด้วยบัตรผู้อยู่อาศัยที่เป็นหลักเช่นเดียวกับบัตรสุทธิ Juki และชาวต่างชาติอาศัยอยู่ตอนนี้ จดทะเบียนใน เจ ยูโฮ minhy ร่วมกับครอบครัวญี่ปุ่น ( ถ้ามี ) ชาวต่างชาติที่เข้ามาในประเทศในการขอวีซ่าที่ถูกต้องสำหรับ 3 เดือนหรือน้อยกว่า แค่พาสปอร์ตกับวีซ่าไปให้ถูกต้อง ใบขับขี่บัตรประกันสุขภาพแห่งชาติ ( 国民健康保険証 kokumin kenk Hoken โชโฮโฮ ? ใบรับรองการจดทะเบียนคนต่างด้าว ( หรือถิ่นที่อยู่ใหม่ของบัตรประจำตัวประชาชนที่แทนที่ ) และหนังสือเดินทางที่มีการลงทะเบียนใบรับรองการลงทะเบียนคนต่างด้าวได้รับการยอมรับเป็นรหัสเพื่อวัตถุประสงค์มากที่สุด บัตรประกันสุขภาพไม่ได้มีรูปถ่ายของเจ้าของของพวกเขา .