they feared that the Tokugawas woul

they feared that the Tokugawas would attempt to regain power and re-create the shogunate

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขากลัวว่า Tokugawas ที่พยายามที่จะฟื้นพลัง และสร้างรัฐบาลโชกุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขากลัวว่า Tokugawas จะพยายามที่จะฟื้นอำนาจและสร้างใหม่อีกครั้งผู้สำเร็จราชการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขากลัวว่าโทคุกาวะ ก็พยายามที่จะฟื้นพลังและสร้างโชกุน