Consumers had to buy a mobile phone

Consumers had to buy a mobile phone and also subcribe to a system in order to use the mobile medium. The mobile phone was a one-time purchase, but the subscription would extend for the period of contract. The two were commonly bundle together as a promotional package to attract consumers. The bundle was usually provided the network operator who was the retail face of handsets to the customer. A lock-in operator would buy phones in bulk from handset makers at a discount and offer a package, at a bargain price, to the end-user

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้บริโภคก็ต้องซื้อเป็นโทรศัพท์มือถือ และ subcribe กับระบบการใช้สื่อเคลื่อนที่ โทรศัพท์มือถือซื้อครั้งเดียว แต่บอกจะขยายระยะเวลาของสัญญา ทั้งสองได้โดยทั่วไปรวมกลุ่มกันเป็นแพคเกจโปรโมชั่นเพื่อดึงดูดผู้บริโภค กลุ่มปกติให้ดำเนินการเครือข่ายที่หน้าขายปลีกโทรศัพท์มือถือให้กับลูกค้า ดำเนินการในจะซื้อโทรศัพท์มือถือจำนวนมากจากผู้ผลิตโทรศัพท์มือถือที่ลดราคา และมีแพคเกจ ราคาต่อรอง ให้กับผู้ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้บริโภคมีการซื้อโทรศัพท์มือถือและยังจองซื้อไปยังระบบเพื่อที่จะใช้สื่อโทรศัพท์มือถือ โทรศัพท์มือถือเป็นซื้อเพียงครั้งเดียว แต่การสมัครสมาชิกจะขยายระยะเวลาของสัญญา ทั้งสองถูกมัดทั่วไปร่วมกันเป็นแพคเกจโปรโมชั่นเพื่อดึงดูดผู้บริโภค มัดมักจะถูกจัดให้ผู้ประกอบการเครือข่ายที่เป็นใบหน้าของค้าปลีกของโทรศัพท์มือถือให้กับลูกค้า ล็อคในผู้ประกอบการจะซื้อโทรศัพท์มือถือจำนวนมากจากผู้ผลิตโทรศัพท์มือถือที่เหลือและนำเสนอแพคเกจในราคาที่ต่อรองราคาเพื่อให้ผู้ใช้ปลายทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้บริโภคต้องซื้อโทรศัพท์มือถือ และยัง subcribe กับระบบการใช้สื่อเคลื่อนที่ โทรศัพท์มือถือที่ถูกซื้อครั้งเดียว แต่การจะขยายสำหรับระยะเวลาของสัญญา ทั้งสองที่มัดรวมกันเป็นแพคเกจโปรโมชั่น เพื่อดึงดูดผู้บริโภค มัดก็มักจะให้บริการเครือข่ายที่เป็นหน้าค้าปลีกของโทรศัพท์มือถือให้กับลูกค้าปิดตายผู้ประกอบการจะซื้อโทรศัพท์จำนวนมากจากผู้ผลิตโทรศัพท์มือถือที่ส่วนลดและข้อเสนอแพคเกจราคาที่ต่อรอง กับผู้ใช้