D. magna in situ bioassay responses

D. magna in situ bioassay responses depicted in Fig. 2 did not
always followthe observed detrimental effects on benthic communities.
Post-exposure feeding ratesweremainly affected negatively
by PAHs and positively by nitrogen sources (NO3, NO2), although T,
SS, and TRZ also contributed marginally to the observed responses.
There is reported evidence that PAHs inhibit the feeding rates of
Daphnia at lower concentrations than those impairing survival
(Barata and Baird, 2000). Furthermore, environmental variables
such as UV radiation, which was likely to be maximal in summer
in the studied rivers owing to longer days and reduced flow rates,
and hence water column depths, may increase the toxicity of PAHs
several orders of magnitude (Hatch and Burton, 1999; Nikkila et al.,
1999). Therefore, the estimated lethal toxicity of PAHs measured
in the studied river sites (Table 3), although low (

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่มี magna D. ในซิ bioassay ตอบแสดงใน Fig. 2เสมอ followthe สังเกตธรรมชาติชุมชนผลผลดีRatesweremainly อาหารหลังการสัมผัสที่ได้รับผลกระทบในเชิงลบโดย PAHs และบวกไนโตรเจนแหล่ง (NO3, NO2), แม้ว่า TSS และ TRZ ส่วนดีการตอบสนองที่สังเกตมีรายงานว่า PAHs ยับยั้งการอาหารหลักฐานราคาของDaphnia ที่ความเข้มข้นต่ำกว่า impairing อยู่รอด(Barata และ Baird, 2000) นอกจากนี้ ตัวแปรด้านสิ่งแวดล้อมเช่นรังสี ซึ่งเป็นแนวโน้มที่จะสูงสุดในฤดูร้อนในแม่น้ำ studied เพราะวันยาวและอัตราการไหลลดลงดังนั้นน้ำลึกคอลัมน์ อาจเพิ่มความเป็นพิษของ PAHsสั่งหลายของขนาด (แฮทช์และเบอร์ตัน 1999 Nikkila et al.,1999) . ดังนั้น ความเป็นพิษยุทธภัณฑ์ประเมินของ PAHs วัดในแม่น้ำ studied ไซต์ (ตาราง 3), แม้ว่าต่ำ (< ทู 0.001) อาจส่งผลกระทบต่อราคาอาหารของ Daphnia ในฟิลด์ situationswhereUVradiationสูง ในการศึกษาของเรา อาหารราคา weremostly ที่ได้รับผลกระทบในช่วงฤดูร้อนและในขั้นต้นน้ำลักษณะเนื้อหาต่ำของของแข็ง การหยุดชั่วคราว และดังนั้น มีน้ำใสญาติ และtransmittance UV สูง ดังนั้น การรวมกันของระดับสูงอาจอธิบายความเข้มข้นของรังสีและต่ำสุดที่ละ ใบสังเกตอาหารอัตราการยับยั้งการตอบสนอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

D. ใหญ่ในการตอบสนองทางชีวภาพแหล่งกำเนิดที่ปรากฎในรูป 2 ไม่ได้
เสมอ FollowThe สังเกตผลอันตรายต่อชุมชนหน้าดิน
หลังการเปิดรับให้อาหารได้รับผลกระทบในทางลบ ratesweremainly
โดย PAHs และบวกจากแหล่งไนโตรเจน (NO3, NO2) แม้ว่า T,
SS และ TRZ ก็มีส่วนเล็กน้อยที่จะตอบสนองข้อสังเกต
มีการรายงาน หลักฐานที่แสดงว่าสารยับยั้งอัตราการให้อาหารของ
ไรน้ำที่ระดับความเข้มข้นต่ำกว่าความอยู่รอด impairing
(Barata และแบร์ด, 2000) นอกจากนี้ตัวแปรสิ่งแวดล้อม
เช่นรังสียูวีซึ่งเป็นแนวโน้มที่จะสูงสุดในช่วงฤดูร้อน
ในแม่น้ำศึกษาเนื่องจากวันอีกต่อไปและอัตราการไหลลดลง
และด้วยเหตุนี้ระดับความลึกน้ำอาจเพิ่มความเป็นพิษของสาร PAHs
คำสั่งหลายขนาด (กกและเบอร์ตัน 1999. Nikkiläและคณะ,
1999) ดังนั้นความเป็นพิษร้ายแรงโดยประมาณของ PAHs วัด
ในการศึกษาเว็บไซต์แม่น้ำ (ตารางที่ 3) แม้ว่าต่ำ (<0.001 TU) อาจ
ส่งผลกระทบต่ออัตราการเลี้ยงลูกด้วยนมแดฟเนียใน situationswhereUVradiation สนาม
อยู่ในระดับสูง ในการศึกษาของเราอัตราการให้อาหารได้รับผลกระทบ weremostly ในช่วงฤดูร้อน
และในสถานที่ต้นน้ำโดดเด่นด้วยเนื้อหาที่ต่ำของ
สารแขวนลอยและด้วยเหตุที่มีน้ำใสญาติและ
การส่งผ่านรังสียูวีสูง ดังนั้นการรวมกันของระดับสูง
ของรังสียูวีและความเข้มข้นของ PAH ต่ำอาจอธิบาย
สังเกตอัตราการให้อาหารการตอบสนองการยับยั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Magna d ใน situ ทดสอบการตอบสนองภาพในรูปที่ 2 ไม่ปฏิบัติตาม
เสมอสังเกตผลกระทบต่อชุมชนต่อสัตว์ .
โพสต์การให้อาหาร ratesweremainly รับผลกระทบ
โดยพีเอเอชในแหล่งไนโตรเจน ( No3 NO2 , ) , แม้ว่า T
SS และ trz ยังสนับสนุนเล็กน้อยเพื่อสังเกตการตอบสนอง
มีรายงานหลักฐาน ว่าสารยับยั้งอัตราการป้อน
สั่นสะเทือนที่ความเข้มข้นสูงกว่า impairing รอด
( และ barata Baird , 2000 ) นอกจากนี้ สิ่งแวดล้อม
เช่น รังสียูวี ซึ่งอาจจะสูงสุดในช่วงฤดูร้อน
ในแม่น้ำ เนื่องจากเรียนวันยาวและลดอัตราการไหล
และด้วยเหตุนี้คอลัมน์น้ำลึก อาจเพิ่มความเป็นพิษของสาร
หลายอันดับของขนาด ( ฟัก และ เบอร์ตัน , 1999 ; nikkila et al . ,
2542 )ดังนั้น ประเมินความเป็นพิษของสารทำให้วัด
ในเว็บไซต์แม่น้ำ ( ตารางที่ 3 ) ศึกษาถึงต่ำ ( < 0.001 TU ) อาจส่งผลกระทบต่ออัตราการป้อน

situationswhereuvradiation สั่นสะเทือนในเขตที่สูง ในการศึกษาของเรา อัตราการให้อาหาร ส่วนใหญ่ได้รับผลกระทบในช่วงฤดูร้อนและต้นที่ตั้งโดดเด่นด้วย

เนื้อหาต่ำของสารแขวนลอย และเพราะด้วยน้ำทะเลใสของญาติและ
การส่องผ่านแสง UV สูง ดังนั้นการรวมกันของระดับของรังสี UV สาร PAH

สังเกตต่ำสูงอาจอธิบายอัตราการป้อนสาร ตอบสนอง