1. Definition of Partnership(1) Par

1. Definition of Partnership
(1) Partnership is the relation which subsists between persons carrying on a business in common with a view of profit.
(2) But the relation between members of any company or association which is--
(a) registered as a company under the Companies Act 1862, or any other Act of Parliament for the time being in force and relating to the registration of joint stock companies; or
(b) Formed or incorporated by or in pursuance of any other Act of Parliament or letters patent, or Royal Charter; or
(c) A company engaged in working mines within and subject to the jurisdiction of the Stannaries;
is not a partnership within the meaning of this Act.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. นิยามของห้างหุ้นส่วน(1) ห้างหุ้นส่วนเป็นความสัมพันธ์ที่ subsists ระหว่างผู้ดำเนินธุรกิจ in common with มุมมองของกำไร(2) แต่ความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิกของบริษัทหรือสมาคมซึ่งเป็น -(ก) ทะเบียนเป็นบริษัทภายใต้ 1862 พระราชบัญญัติบริษัท หรือใด ๆ อื่น ๆ พระราชบัญญัติของรัฐสภาในเวลาอยู่ในกองทัพ และเกี่ยวข้องกับการลงทะเบียนร่วมหุ้นบริษัท หรือ(ข) pursuance เรทโดย หรือใน หรือมีรูปแบบของพระราชบัญญัติของรัฐสภา หรือสิทธิบัตรจดหมาย หรืออื่น ๆ รอยัล ชาร์เตอร์ หรือ(ค) บริษัทหมั้นในเหมืองทำงานภายใน และภาย ใต้การดูแลของ Stannariesจะไม่จับคู่ตามความหมายของพระราชบัญญัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ความหมายของความร่วมมือ
(1) ความร่วมมือเป็นความสัมพันธ์ที่มีอายุระหว่างบุคคลดำเนินธุรกิจร่วมกันกับมุมมองของกำไร.
(2) แต่ความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิกของ บริษัท ใด ๆ หรือสมาคมที่เท่าไหร่
(ก) จดทะเบียนเป็น บริษัท ภายใต้พระราชบัญญัติ บริษัท 1862 หรือพระราชบัญญัติอื่น ๆ ของรัฐสภาในขณะนี้มีผลบังคับใช้และที่เกี่ยวข้องกับการลงทะเบียนของ บริษัท ร่วมทุน; หรือ
(ข) ที่เกิดขึ้นหรือนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นโดยหรือในการเจริญรอยตามพระราชบัญญัติอื่น ๆ ของรัฐสภาหรือจดหมายสิทธิบัตรหรือพระบรมราชา; หรือ
(ค) บริษัท ร่วมในการทำงานการทำเหมืองแร่ทั้งภายในและภายใต้เขตอำนาจของ Stannaries;
ไม่ได้เป็นหุ้นส่วนในความหมายของพระราชบัญญัตินี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . คำนิยามของหุ้นส่วน
( 1 ) ห้างหุ้นส่วนคือ ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล ซึ่ง subsists การดําเนินการธุรกิจร่วมกันกับมุมมองของกำไร .
( 2 ) แต่ความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิกของสมาคมฯ หรือที่ใด --
( ) เป็นบริษัทที่จดทะเบียนภายใต้พระราชบัญญัติ บริษัท 1862 ,หรืออื่น ๆการกระทำของรัฐสภาเพื่อเวลาที่ถูกบังคับและที่เกี่ยวข้องกับการลงทะเบียนของ บริษัท ร่วมหุ้น หรือ
( B ) เกิดขึ้น หรือบริษัท หรืออื่น ๆใด ๆเนื่องจากพระราชบัญญัติของรัฐสภาหรือเอกสารสิทธิ หรือกฎบัตรรอยัล ;
( C ) เป็น บริษัท ร่วมในการทำงานภายในและการเหมืองแร่ สังกัด stannaries ;
ไม่ได้เป็นหุ้นส่วน ในความหมายของพระราชบัญญัตินี้ .