I will probably ever make you feel

I will probably ever make you feel confused about my feelings towards you
, but now I knows I feel for you as a friend.
Sorry for I can't change this idea.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันอาจเคยจะทำให้คุณรู้สึกสับสนเกี่ยวกับความรู้สึกของฉันต่อคุณ
, แต่ตอน นี้ฉันรู้ว่า รู้สึกว่าคุณเป็นเพื่อนแบบนั้น
ขออภัยสำหรับฉันแล้วความคิดนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันอาจจะเคยทำให้คุณรู้สึกสับสนเกี่ยวกับความรู้สึกของฉันที่มีต่อคุณ
แต่ตอนนี้ฉันรู้ดีว่าฉันรู้สึกสำหรับคุณเป็นเพื่อน
ขออภัยฉันไม่สามารถเปลี่ยนความคิดนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันอาจจะเคยทำให้คุณรู้สึกสับสนกับความรู้สึกที่มีต่อคุณ
, แต่ตอนนี้ผมรู้ว่าผมรู้สึกกับคุณแค่เพื่อน
ขอโทษที่ฉันไม่สามารถเปลี่ยนความคิดนี้