ชีวิตช่วงแรก[แก้]ออง ซาน ซูจี เกิดเ

ชีวิตช่วงแรก[แก้]
ออง ซาน ซูจี เกิดเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2488 ณ ย่างกุ้ง พม่าของอังกฤษ (British Burma) [11] บิดาของเธอ นายพลอองซาน ผู้ได้รับการสนับสนุนจากประเทศญี่ปุ่น ช่วยให้ญี่ปุ่นยึดพม่าจากสหราชอาณาจักรได้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง โดยมีข้อแลกเปลี่ยนกับทางญี่ปุ่นให้แต่งตั้งตนเป็นนายกรัฐมนตรี อย่างไรก็ดี นายพล ออง ซาน ถูกลอบสังหารเมื่อ วันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2490 เมื่อเธอได้อายุได้ 2 ปี ดอว์ขิ่นจี ผู้เป็นภรรยาของนายพลอองซาน ต้องรับภาระเลี้ยงดูบุตรชายหญิง 3 คนโดยลำพังหลังจากสามีถูกลอบสังหาร ซูจีเป็นลูกคนเล็ก และเป็นบุตรสาวคนเดียวของครอบครัว ภายหลังบิดาเสียชีวิตไม่นาน พี่ชายคนรองของเธอประสบอุบัติเหตุ จมน้ำตายในบริเวณบ้านพัก ซูจีและพี่ชายคนโตคือ อองซาน อู เติบโตมากับการดูแลของมารดา ที่เข้มแข็ง และความเอ็นดูของเครือข่ายอำนาจเก่าของบิดา

พ.ศ. 2503 ดอว์ขิ่นจี ได้รับการแต่งตั้งให้ไปดำรงตำแหน่งทูตพม่า ประจำประเทศอินเดีย ซูจีถูกส่งเข้าศึกษาต่อที่โรงเรียนมัธยมและวิทยาลัยสตรีศรีราม ที่นิวเดลี จากนั้นไปเรียนต่อระดับปริญญาตรี สาขาเศรษฐศาสตร์ การเมือง และปรัชญาที่เซนต์ฮิวส์คอลเลจ ในสหราชอาณาจักร ระหว่างปี พ.ศ. 2507-2510 ช่วงที่ศึกษาอยู่นั้น ซูจีได้พบรักกับ ไมเคิล อริส นักศึกษาสาขาวิชาอารยธรรมทิเบต

ปีเดียวกันกับที่ซูจีจบการศึกษา ดอว์ขิ่นจี หมดวาระในตำแหน่งทูตประจำประเทศอินเดีย และย้ายกลับไปยังย่างกุ้ง ซูจีจึงแยกจากมารดาเพื่อเดินทางไปมหานครนิวยอร์ก ตามคำชักชวนของเพื่อนบิดา ซึ่งดำรงตำแหน่งเลขาธิการขององค์การสหประชาชาติในขณะนั้น คือ นายอูถั่น ซึ่งเป็นชาวพม่า ซูจีเข้าทำงานเป็นผู้ช่วยเลขานุการ ในคณะกรรมการที่ปรึกษาด้านการตั้งคำถามเกี่ยวกับงบประมาณและการจัดการของสำนักงานเลขาธิการ องค์การสหประชาชาติ

เดือนมกราคม พ.ศ. 2515 ซูจีแต่งงานกับ ไมเคิล อริส และย้ายไปอยู่กับสามี ที่ราชอาณาจักรภูฏาน ซูจีได้งานในกระทรวงต่างประเทศของรัฐบาลภูฏาน ขณะที่ไมเคิลมีตำแหน่งเป็นหัวหน้าฝ่ายการแปล รวมทั้งมีหน้าที่ถวายการสอนแก่สมาชิกราชวงศ์แห่งภูฏาน ต่อมาในช่วงปี พ.ศ. 2516-2520 ทั้งสองย้ายกลับมาที่กรุงลอนดอน ไมเคิลได้งานสอนวิชาหิมาลัย และทิเบตศึกษาที่มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด ซูจีให้กำเนิดบุตรชายคนแรก อเล็กซานเดอร์ ในปี พ.ศ. 2516 และบุตรชายคนเล็ก คิม ในปี พ.ศ. 2520 นอกจากใช้เวลากับการเลี้ยงดูบุตรชายทั้งสองแล้ว ซูจีเริ่มทำงานเขียนเกี่ยวกับชีวประวัติของบิดาจากความทรงจำของตนเองโดยมิต้องอาศัยเอกสารหลักฐานใดๆ

พ.ศ. 2528-2529 ซูจี และไมเคิลตัดสินใจแยกจากกันระยะหนึ่ง[ต้องการอ้างอิง] ซูจีได้รับการติดต่อจากศูนย์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา มหาวิทยาลัยเกียวโต เพื่อทำวิจัยเกี่ยวกับบทบาทของบิดาของเธอ ขณะที่ไมเคิลได้รับทุนจาก Indian Institute of Advanced Studies ที่ซิมลา (Simla) ทางภาคตะวันออกของอินเดีย ซูจีพาคิม บุตรชายคนเล็กไปญี่ปุ่นด้วย ส่วนไมเคิลได้พาอเล็กซานเดอร์ บุตรชายคนโตไปอยู่ด้วยที่อินเดีย ปีต่อมาไมเคิลประสานงานภายใน Indian Institute of Advanced Studies เพื่อให้ซูจีได้รับทุนสนับสนุนเช่นกัน ซูจีจึงพาคิมมาสมทบกับสามีที่ซิมลา ประเทศอินเดีย

พ.ศ. 2530 ไมเคิลย้ายครอบครัวกลับมาอยู่ที่ออกซฟอร์ด ซูจีเข้าศึกษาต่อที่ London School of Oriental and African Studies ที่กรุงลอนดอน เธอได้แสดงความสนใจในการศึกษาเกี่ยวกับวรรณคดีพม่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[แก้] ชีวิตช่วงแรกอองซานซูจีเกิดเมื่อวันที่ 19 มิถุนายนพ.ศ. 2488 ณย่างกุ้งพม่าของอังกฤษ (อังกฤษพม่า) [11] บิดาของเธอนายพลอองซานผู้ได้รับการสนับสนุนจากประเทศญี่ปุ่นช่วยให้ญี่ปุ่นยึดพม่าจากสหราชอาณาจักรได้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองโดยมีข้อแลกเปลี่ยนกับทางญี่ปุ่นให้แต่งตั้งตนเป็นนายกรัฐมนตรีอย่างไรก็ดีนายพลอองซานถูกลอบสังหารเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคมพ.ศ. 2490 เมื่อเธอได้อายุได้ 2 ปีดอว์ขิ่นจีผู้เป็นภรรยาของนายพลอองซานต้องรับภาระเลี้ยงดูบุตรชายหญิง 3 คนโดยลำพังหลังจากสามีถูกลอบสังหารซูจีเป็นลูกคนเล็กและเป็นบุตรสาวคนเดียวของครอบครัวภายหลังบิดาเสียชีวิตไม่นานพี่ชายคนรองของเธอประสบอุบัติเหตุจมน้ำตายในบริเวณบ้านพักซูจีและพี่ชายคนโตคืออองซานอูเติบโตมากับการดูแลของมารดาที่เข้มแข็งและความเอ็นดูของเครือข่ายอำนาจเก่าของบิดาพ.ศ. 2503 ดอว์ขิ่นจีได้รับการแต่งตั้งให้ไปดำรงตำแหน่งทูตพม่าประจำประเทศอินเดียซูจีถูกส่งเข้าศึกษาต่อที่โรงเรียนมัธยมและวิทยาลัยสตรีศรีรามที่นิวเดลีจากนั้นไปเรียนต่อระดับปริญญาตรีสาขาเศรษฐศาสตร์การเมืองและปรัชญาที่เซนต์ฮิวส์คอลเลจในสหราชอาณาจักรระหว่างปีพ.ศ. 2507-2510 ช่วงที่ศึกษาอยู่นั้นซูจีได้พบรักกับไมเคิลอริสนักศึกษาสาขาวิชาอารยธรรมทิเบตปีเดียวกันกับที่ซูจีจบการศึกษาดอว์ขิ่นจีหมดวาระในตำแหน่งทูตประจำประเทศอินเดียและย้ายกลับไปยังย่างกุ้งซูจีจึงแยกจากมารดาเพื่อเดินทางไปมหานครนิวยอร์กตามคำชักชวนของเพื่อนบิดาซึ่งดำรงตำแหน่งเลขาธิการขององค์การสหประชาชาติในขณะนั้นคือนายอูถั่นซึ่งเป็นชาวพม่าซูจีเข้าทำงานเป็นผู้ช่วยเลขานุการในคณะกรรมการที่ปรึกษาด้านการตั้งคำถามเกี่ยวกับงบประมาณและการจัดการของสำนักงานเลขาธิการองค์การสหประชาชาติเดือนมกราคมพ.ศ. ๒๕๑๕ ซูจีแต่งงานกับไมเคิลอริสและย้ายไปอยู่กับสามีที่ราชอาณาจักรภูฏานซูจีได้งานในกระทรวงต่างประเทศของรัฐบาลภูฏานขณะที่ไมเคิลมีตำแหน่งเป็นหัวหน้าฝ่ายการแปลรวมทั้งมีหน้าที่ถวายการสอนแก่สมาชิกราชวงศ์แห่งภูฏานต่อมาในช่วงปีพ.ศ. 2516-2520 ทั้งสองย้ายกลับมาที่กรุงลอนดอนไมเคิลได้งานสอนวิชาหิมาลัยและทิเบตศึกษาที่มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ดซูจีให้กำเนิดบุตรชายคนแรกอเล็กซานเดอร์ในปีพ.ศ. 2516 และบุตรชายคนเล็กคิมในปีพ.ศ. 2520 นอกจากใช้เวลากับการเลี้ยงดูบุตรชายทั้งสองแล้วซูจีเริ่มทำงานเขียนเกี่ยวกับชีวประวัติของบิดาจากความทรงจำของตนเองโดยมิต้องอาศัยเอกสารหลักฐานใด ๆพ.ศ. 2528-2529 ซูจี [ต้องการอ้างอิง] และไมเคิลตัดสินใจแยกจากกันระยะหนึ่งซูจีได้รับการติดต่อจากศูนย์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษามหาวิทยาลัยเกียวโตเพื่อทำวิจัยเกี่ยวกับบทบาทของบิดาของเธอขณะที่ไมเคิลได้รับทุนจากอินเดีย สถาบันศึกษาขั้นสูง (ซิมลา) ที่ซิมลาทางภาคตะวันออกของอินเดียซูจีพาคิมบุตรชายคนเล็กไปญี่ปุ่นด้วยส่วนไมเคิลได้พาอเล็กซานเดอร์บุตรชายคนโตไปอยู่ด้วยที่อินเดียปีต่อมาไมเคิลประสานงานภายในอินเดีย สถาบันศึกษาขั้นสูงเพื่อให้ซูจีได้รับทุนสนับสนุนเช่นกันซูจีจึงพาคิมมาสมทบกับสามีที่ซิมลาประเทศอินเดียพ.ศ. 2530 ไมเคิลย้ายครอบครัวกลับมาอยู่ที่ออกซฟอร์ดซูจีเข้าศึกษาต่อที่ลอนดอนโรงเรียนของเอเชียและแอฟริกาศึกษาที่กรุงลอนดอนเธอได้แสดงความสนใจในการศึกษาเกี่ยวกับวรรณคดีพม่า