Example:There should be several tra

Example:
There should be several translations for customer’s question: “What is the status of my order?”
If order was just placed 5 minutes ago  Translation: “Can I receive confirmation of my order and what happens next?”
If order has been stuck in some status for > 2 days  Translation: “Can I receive a recent update on my order and is there some sort of problem?”
If order has been shipped for a long time  Translation: “I haven’t heard anything yet from the delivery company”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่าง:ควรมีการแปลหลายสำหรับคำถามของลูกค้า: อะไรคือสถานะของใบสั่งของฉัน "หากสั่งเพียง 5 นาทีแปล: "สามารถฉันได้รับการยืนยันการสั่งซื้อและสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไป"ถ้าใบสั่งถูกติดอยู่ในบางสถานะ > 2 วันแปล: "ผมได้ปรับปรุงใบสั่งของฉัน และมีบางจัดเรียงของปัญหา"ถ้าใบสั่งมีการจัดส่งสำหรับนานแปล: "ผมไม่ได้ยินอะไรได้จากบริษัทจัดส่ง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่าง:
ควรจะมีการแปลหลายคำถามของลูกค้า: "อะไรคือสถานะของสินค้าที่สั่งซื้อได้หรือไม่"
หากคำสั่งถูกวางไว้เพียง 5 นาทีที่ผ่านมาแปล: "ฉันจะได้รับการยืนยันการสั่งซื้อของฉันและสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปหรือไม่"
หากคำสั่งที่ได้รับ ติดอยู่ในสถานะบางอย่างสำหรับ> 2 วันแปล: "ฉันจะได้รับการปรับปรุงล่าสุดในการสั่งซื้อของฉันและจะมีการเรียงลำดับของปัญหาบางอย่าง?"
หากคำสั่งที่ได้รับการจัดส่งเป็นเวลานานแปล: "ผมยังไม่ได้ยินอะไรเลย จาก บริษัท จัดส่ง "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่าง :
ควรจะมีการแปลหลายคำถามของลูกค้า : " อะไรคือสถานะของการสั่งซื้อ "
ถ้าสั่งแค่วางไว้ 5 นาทีที่ผ่านมาแปล : " ฉันสามารถได้รับการยืนยันการสั่งซื้อ และจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป "
ถ้าใบสั่งได้รับติดอยู่ในสถานะ > 2 วัน แปล : " ฉันสามารถได้รับการปรับปรุงล่าสุดในการสั่งซื้อของฉันและมีปัญหาอะไรเหรอ ? "
ถ้าสั่งได้ถูกส่งมานานแล้ว แปล : " ผมไม่ได้ยินอะไรเลยจากบริษัทส่งของ
"