MethodsWe examined the validity of

Methods
We examined the validity of records-based methods in Washington State, where arsenic and nitrate contamination is prevalent but generally observed at modest levels. Laboratory analysis of samples from 107 homes (median 0.6 μg/L arsenic, median 0.4 mg/L nitrate as nitrogen) served as our "gold standard." Using Spearman's rho we compared these measures to estimates obtained using only the homes' street addresses and recent and/or historical measures from publicly monitored water sources within specified distances (radii) ranging from one half mile to 10 miles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการเราตรวจสอบความถูกต้องของวิธีใช้ระเบียนในรัฐวอชิงตัน ที่ปนเปื้อนสารตะกั่วและไนเตรทเป็นที่แพร่หลาย แต่สังเกตโดยทั่วไปในระดับปานกลาง ห้องปฏิบัติการวิเคราะห์ของตัวอย่างจากบ้าน 107 (มัธยฐาน 0.6 ไมโครกรัม/L สารหนู ไนเตรทเฉลี่ย 0.4 mg/L เป็นไนโตรเจน) เป็น "มาตรฐานทอง" ของเรา เราใช้ของ Spearman rho เปรียบเทียบมาตรการเหล่านี้จะใช้เฉพาะของบ้านอยู่และมาตรการล่าสุด หรือประวัติศาสตร์จากแหล่งน้ำสาธารณะตรวจสอบภายในระยะทางที่ระบุ (รัศมี) ตั้งแต่ครึ่งไมล์ถึง 10 ไมล์ประมาณนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการ
ที่เราตรวจสอบความถูกต้องของวิธีการบันทึกตามในรัฐวอชิงตันซึ่งสารหนูปนเปื้อนไนเตรตเป็นที่แพร่หลาย แต่สังเกตเห็นโดยทั่วไปในระดับที่เจียมเนื้อเจียมตัว วิเคราะห์ทางห้องปฏิบัติการของกลุ่มตัวอย่างจาก 107 บ้าน (เฉลี่ย 0.6 ไมโครกรัม / L สารหนูเฉลี่ย 0.4 มิลลิกรัม / ลิตรไนเตรทไนโตรเจน) ทำหน้าที่เป็นของเรา "มาตรฐานทองคำ". ใช้ Rho สเปียร์แมนเราเมื่อเทียบกับมาตรการเหล่านี้ได้รับการประมาณการโดยใช้เพียงที่อยู่อาศัยที่อยู่ถนนและมาตรการที่ผ่านมาและ / หรือทางประวัติศาสตร์จากการตรวจสอบแหล่งที่มาของสาธารณชนน้ำภายในระยะทางที่กำหนด (รัศมี) ตั้งแต่ครึ่งหนึ่งไมล์ 10 ไมล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการเราได้ตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลตามวิธีการในรัฐวอชิงตันที่สารหนูและการปนเปื้อนไนเตรทเป็นที่แพร่หลาย แต่โดยทั่วไปจะพบในระดับพอประมาณ ห้องปฏิบัติการวิเคราะห์ของตัวอย่างจาก 107 บ้าน ( เฉลี่ย 0.6 μ g / l สารหนู มัธยฐาน 0.4 มก. / ล. ไนเตรตเป็นก๊าซไนโตรเจน ) ทำหน้าที่เป็นมาตรฐานทองของเรา " " การใช้โรเปรียบเทียบมาตรการเหล่านี้ประมาณการได้รับการใช้เฉพาะบ้านที่อยู่ถนนและล่าสุดและ / หรือมาตรการทางประวัติศาสตร์จากแหล่งน้ำสาธารณะตรวจสอบภายใน ระยะทางที่กำหนด ( รัศมี ) ตั้งแต่ครึ่งไมล์ไป 10 ไมล์