See thousands of sand stupas on the

See thousands of sand stupas on the banks of the Mekong, with their colorful banners and offerings, designed to stop evil spirits from passing into the new year (14th April).
Don’t miss the procession of Prabang, one of Laos’ most celebrated Buddha images, which gave Luang Prabang its name in 1512 (‘Luang’ meaning great or oryal). The statue is carried in procession from the former Royal Palace to Vat Mai, followed by hundreds of monks in their bright orange shrouds. It’s when the statue is installed at Vat Mai that people can pour water on it, before collecting it as sacred water for blessing friends and family. On arrival at the temple, Prabang is placed in a sim (an alter similar to a chapel) outside the temple. There, he receives a final blessing from the alleged ancestors of the first Lao people.
No Lao festival would be complete without its beauty contest, of which Nang Sangkhan (Miss New Year) is the most famous of all. The procession of the beauty queen is spectacular and hugely popular. From across the country teenage hopefuls sponsored by leading Lao brands, flock to Luang Prabang hoping to catch the eye of the judges. Traditionally, she must be a virgin and fifteen or over. The winner is announced on 11th April. The new Nang Sangkhan is then carried in procession on an elaborately decorated float (14th and 15th April).
For an authentic display of traditional Lao music, dance and costume, head to the National Museum on 15th April. For music lovers, there’s also a range of instruments you probably never knew existed.
During Pimai Lao the party goes on until late. But be prepared to get soaked. Flower is also added to the water, so expect to resemble a half-baked pizza before the end of the day!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูพันพระธาตุทรายริมแม่น้ำโขง มีป้ายสีสันและเสนอ การออกแบบมาเพื่อหยุดวิญญาณร้ายจากผ่านเข้าปีใหม่ (14 เมษายน)ไม่พลาดขบวนของหลวงพระบาง ลาวสุดเฉลิมฉลองพระพุทธรูป ซึ่งให้ชื่อหลวงพระบางใน 1512 ('หลวง' ความหมายดีหรือ oryal) อย่างใดอย่างหนึ่ง รูปปั้นจะดำเนินในขบวนจากพระราชวังเดิมกับ Vat เชียงใหม่ ตาม ด้วยร้อยของพระสงฆ์ใน shrouds ของส้มสดใส เมื่อเป็นรูปปั้นถูกติดตั้งที่เชียงใหม่ Vat ที่คนสามารถราดน้ำบน ก่อนที่จะรวบรวมน้ำศักดิ์สิทธิ์เป็นพระพรเพื่อนและครอบครัว เมื่อมาถึงที่วัด หลวงพระบางถูกวางไว้ในซิมการ์ด (เป็น alter คล้ายกับให้โบสถ์) อยู่นอกวัด มี เขารับพรสุดท้ายจากบรรพบุรุษถูกกล่าวหาลาวคนแรกเทศกาลไม่ลาวจะสมบูรณ์ โดยการประกวด ซึ่งนาง Sangkhan (ปีใหม่นางสาว) เป็นที่มีชื่อเสียงทั้งหมด ขบวนนางงามได้งดงาม และเป็นที่นิยมอย่างมหาศาล จากข้าม hopefuls วัยรุ่นประเทศผู้ให้สนับสนุน โดยนำแบรนด์ลาว ยกโขยงหลวงพระบางหวังจับตาของผู้พิพากษา ประเพณี เธอต้องเป็นสาวพรหมจารี fifteen หรือกว่านั้น ผู้ชนะจะประกาศวันที่ 11 เมษายน Sangkhan นางใหม่จะดำเนินการในขบวนบนลอยเป็นมุ้งตกแต่งแล้ว (14 และ 15 เมษายน)สำหรับการแสดงผลที่แท้จริงของดนตรีลาว เต้น และเครื่องแต่ง กาย หัวพิพิธภัณฑ์วันที่ 15 เมษายน สำหรับคนรักดนตรี มีเครื่องมือที่คุณอาจไม่เคยรู้ว่า มีอยู่หลากหลายDuring Pimai Lao the party goes on until late. But be prepared to get soaked. Flower is also added to the water, so expect to resemble a half-baked pizza before the end of the day!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดูพันของเจดีย์ทรายริมฝั่งแม่น้ำโขงที่มีป้ายสีสันของพวกเขาและการให้บริการที่ออกแบบมาเพื่อหยุดวิญญาณชั่วร้ายจากที่ผ่านเข้ามาในปีใหม่ (14 เมษายน).
พลาดไม่ได้กับขบวนพระบางซึ่งเป็นหนึ่งในประเทศลาวมีชื่อเสียงโด่งดังที่สุด พระพุทธรูปซึ่งทำให้หลวงพระบางชื่อใน 1512 ('หลวง' ความหมายที่ดีหรือ oryal) รูปปั้นจะดำเนินการในขบวนจากอดีตพระบรมมหาราชวังเพื่อ Vat เชียงใหม่ตามด้วยหลายร้อยของพระสงฆ์ในห่มสีส้มสดใสของพวกเขา ก็เมื่อรูปปั้นมีการติดตั้งที่เชียงใหม่ภาษีที่ผู้คนสามารถเทน้ำที่มันก่อนที่จะเก็บรวบรวมเป็นน้ำศักดิ์สิทธิ์สำหรับพรเพื่อนและครอบครัว เมื่อมาถึงที่วัดพระบางถูกวางไว้ในซิม (เป็นเปลี่ยนแปลงคล้ายกับโบสถ์) อยู่นอกวัด ที่นั่นเขาได้รับพรสุดท้ายจากบรรพบุรุษที่ถูกกล่าวหาจากลาวคนแรก.
ไม่มีเทศกาลลาวจะไม่สมบูรณ์โดยไม่ต้องประกวดความงามของมันซึ่งนาง Sangkhan (นางสาวปีใหม่) ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของทั้งหมด ขบวนนางงามที่มีความงดงามและเป็นที่นิยมอย่างมหาศาล จากทั่วประเทศ hopefuls วัยรุ่นรับการสนับสนุนจากแบรนด์ชั้นนำลาวแห่กันไปหลวงพระบางหวังที่จะจับสายตาของผู้พิพากษา เดิมเธอจะต้องบริสุทธิ์และสิบห้าปีขึ้นไป ผู้ชนะจะประกาศในวันที่ 11 เมษายน นาง Sangkhan ใหม่จะดำเนินการแล้วในขบวนบนลอยตกแต่งอย่างประณีต (14 และ 15 เมษายน).
สำหรับการแสดงผลที่แท้จริงของเพลงลาวดั้งเดิมเต้นรำและเครื่องแต่งกายที่มุ่งหน้าไปยังพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติเมื่อวันที่ 15 เมษายน สำหรับคนรักดนตรีนอกจากนี้ยังมีช่วงของเครื่องมือที่คุณอาจไม่เคยรู้ว่ามีอยู่.
ในช่วงพิมายลาวพรรคไปจนถึงปลายเดือน แต่ได้เตรียมที่จะได้รับการแช่ ดอกไม้ยังจะถูกเพิ่มลงไปในน้ำดังนั้นคาดว่าจะมีลักษณะคล้ายกับพิซซ่าอ่อนหัดก่อนที่จะสิ้นสุดในวันนี้!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เห็นพันเจดีย์ทรายในธนาคารของแม่น้ำโขง กับแบนเนอร์ที่มีสีสันของพวกเขาและบูชา ที่ออกแบบมาเพื่อหยุดวิญญาณชั่วร้ายจากผ่านเข้าสู่ปีใหม่ ( 14 เมษายน ) .
ไม่พลาดแห่พระบางของลาวที่โด่งดังที่สุด หนึ่งในพระพุทธรูป ซึ่งให้หลวงพระบางชื่อของตนใน 1512 ( 'luang ' ความหมายดี หรือสื่อ )รูปปั้นที่ใช้ในขบวนแห่จากพระบรมมหาราชวังอดีตภาษีมูลค่าเพิ่มเชียงใหม่ ตามมาด้วยหลายร้อยของพระสงฆ์ในฌเราดสสีส้มสดใสของพวกเขา มันเกิดขึ้นเมื่อมีการติดตั้งที่ภาษีมูลค่าเพิ่ม - รูปปั้นที่ผู้คนสามารถเทน้ำนั้น ก่อนที่จะเก็บมันเป็นน้ำศักดิ์สิทธิ์สำหรับเพื่อนพร และครอบครัว เมื่อมาถึงที่วัด หลวงพระบางอยู่ในซิม ( การเปลี่ยนแปลงคล้ายกับโบสถ์ ) ภายนอกวัดที่นั่นเขาได้รับคำอวยพรสุดท้ายจากกล่าวหาว่า บรรพบุรุษของคนลาวลาวก่อน
ไม่มีเทศกาลจะสมบูรณ์โดยไม่ต้องประกวด ซึ่งนาง sangkhan ( คิดถึงปีใหม่ ) ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของทั้งหมด ขบวนของราชินีความงามที่สวยงามตระการตา และได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก . จากทั่วประเทศ วัยรุ่นหญิงสนับสนุนโดยนำลาวยี่ห้อยกโขยงไปหลวงพระบางหวังที่จะจับสายตาของผู้พิพากษา ซึ่งเธอต้องบริสุทธิ์และ 15 หรือมากกว่า ผู้ชนะจะประกาศในวันที่ 11 เมษายน . การ sangkhan นางใหม่แบกขบวนในประณีตตกแต่งลอย ( 14 และ 15 เมษายน ) .
สำหรับแสดงที่แท้จริงของเพลงลาวแบบดั้งเดิม การเต้น และเครื่องแต่งกาย หัวหน้าพิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติในวันที่ 15 เมษายน สำหรับคนรักดนตรีนอกจากนี้ยังมีช่วงของเครื่องมือที่คุณอาจจะไม่เคยรู้มาก่อน ในช่วงปีใหม่ปาร์ตี้
ลาวไปจนดึก แต่ได้เตรียมที่จะได้รับเปียกชุ่ม ดอกไม้ยังเพิ่มน้ำ ดังนั้นคาดว่าจะคล้ายกับครึ่งอบพิซซ่าก่อนสิ้นวัน